Первая осенняя затяжная дождливая погода началась в полдень. На территории кампуса Южного университета завывал пронизывающий ветер, косой дождь хлестал по ветвям, и пожелтевшие листья, тяжело шлёпаясь, падали на землю. Свинцово-серые тучи напоминали траурную процессию, а ледяные капли осеннего дождя — слезы скорбящих.
Цзян Му не пошёл обедать. Вместо этого он в одиночестве, раскрыв чёрный зонт, бродил неподалёку от Здания Наюнь. Впрочем, это трудно было назвать прогулкой — скорее, бесцельное скитание. Облачённый в чёрные одежды, с чёрным зонтом в руке, он походил на бродячего призрака.
Из репродукторов несло песню. Низкий, хриплый женский голос звучал так, будто жалобно всхлипывал.
Позволь мне вглядеться в твой облик, отсчитывая мгновения до финального занавеса.
Цзян Му остановился под дождём. Небо казалось ещё ниже обычного, нависшие тучи давили с невероятной тяжестью. Длинные пальцы чётко выделялись на фоне тёмной ткани; возможно, он слишком сильно сжимал ручку зонта, отчего они казались побелевшими.
Мой белый конь, скачи помедленнее, на этот раз некому будет проводить меня домой.
Он смотрел на крышу Здания Наюнь. За внешней невозмутимостью скрывались пугающие, подавленные эмоции — словно трещины на поверхности льда, под которым бушевал неистовый поток. Он простоял так долго, пока из столовой не потянулись студенты, пообедавшие и шдшие группами по двое и трое. Лишь тогда он развернулся и ушёл.
О, весна, о, ласковое солнце, придите же скорее, защитите его путь от бед и невзгод.
Мой белый конь, скачи помедленнее, на этот раз некому будет проводить меня домой.
Аудитория Южного университета.
Цзян Му в чёрном свитере стоял за трибуной, читая лекцию. Весь его облик излучал неторопливую мудрость и строгую утончённость.
Человек — далеко не единственное животное, способное испытывать жажду мести. В природе многие виды проявляют склонность к отмщению.
Конечно, мы не будем вдаваться в зоопсихологию, а поговорим о человеческой мести.
Зигмунд Фрейд однажды сказал, что агрессия приносит человеку наслаждение.
Но на самом деле многочисленные эксперименты и исследования доказывают, что после акта возмездия эмоциональный подъём длится лишь мгновение. А следом наступает спад — настроение становится ещё более мрачным и подавленным, чем до мести.
Причина, по которой мы хотим отомстить обидчику, кроется в ложных ожиданиях: мы предвкушаем чувство удовлетворения и радости от расплаты.
Поэтому, когда вами овладевает жажда мести, попробуйте встать на место оппонента и поискать более разумное решение проблемы.
Запомните: тот, кто выбирает месть, должен вырыть две могилы. Одну для врага, другую — для себя.
Кто-то из студенток робко спросила из зала: Профессор, вы поддерживаете принцип отвечать добром на зло?
Цзян Му чуть склонил голову, глядя на неё, после чего с усмешкой ответил:
Лично я не разделяю идею отвечать добром на зло. Мне ближе принцип око за око, зуб за зуб.
Девушка не унималась: Английский поэт XVII века Джордж Герберт говорил, что лучшая месть — это жить хорошо.
Цзян Му даже не поднял головы: Именно поэтому он всего лишь поэт.
В аудитории раздалось несколько сдержанных смешков. Девушка густо покраснела и села на место.
Кто же не знал, что профессор Цзян начисто лишён сентиментальности, его рациональность порой казалась нечеловеческой, а к любым проявлениям поэзии и романтики он питал врождённое презрение.
Выйдя из аудитории, Цзян Му вместе с ассистентом Линь Хуанем направился в сторону преподавательской. Проходя мимо угла одного из зданий, Цзян Му вдруг замедлил шаги и прислушался к чему-то.
Затем он подошёл к клумбе с кустарником, раздвинул ветки и замер.
Линь Хуань тоже подбежал ближе, заглянул внутрь и невольно вскрикнул от испуга.
Там лежала бродячая собака с переломанной лапой. Она была ещё жива и изо всех сил пыталась издавать слабые, жалобные звуки.
Цзян Му поспешил в ресторан. Едва переступив порог, он сразу заметил учителя, сидевшего за столиком у самого входа. Тот ещё ничего не заказал, перед ним стояла лишь чашка дымящегося чая.
Учитель.
Ты опоздал. Старший Шэн поднял голову. У него были седые волосы и интеллигентная манера держаться, а его неторопливая речь неизменно располагала к себе.
Даже когда студент, с которым они договорились пообедать, опоздал почти на час, на его лице не дрогнул ни один мускул.
Заметив на рукаве Цзян Му пятна крови, старик нахмурился и спросил: Ты ранен?
Цзян Му подвернул рукав, скрывая следы крови, чтобы не портить учителю аппетит, и ответил: Нет. Подобрал бездомного котёнка, только что отвозил в ветеринарную клинику.
Эти слова одновременно объяснили причину его задержки.
http://bllate.org/book/32433/3958408
Готово:
