×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод I Stream Live in the Primitive Era / Стример в каменном веке: Торговля с космосом: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Эй? Ци здесь нет? — На Ли Яньцю была наброшена толстая звериная шкура, внешне очень похожая на шкуру Горного Медвежьего Зверя. Ранее У Мо продал ту шкуру Горного Медвежьего Зверя, что лежала в доме, потому что счёл её менее тёплой, чем шкура Длинношерстного Зверя, в которую был одет сам.

Ли Яньцю, закутавшись так, что виднелась лишь пара глаз, окинул взглядом жилище У Мо и, не переставая говорить, сделал шаг вперёд, медленно приближаясь к хозяину.

Шедшие следом за ним люди были одеты точь-в-точь так же и походили на его слуг.

Подойдя к У Мо вплотную, Ли Яньцю протянул руку, словно собираясь коснуться его лица, но в следующий же миг У Мо отпрянул в сторону. С некоторым удивлением тот произнёс:

— Ты выглядишь намного лучше? — Заданный с подозрением вопрос вызвал у У Мо неприятное чувство.

— А этот запах мне знаком, — продолжал он.

У Мо, услышав это, внутренне содрогнулся и мысленно выругался.

У Мо попытался сменить тему и спросил:

— Зачем ты пришёл сюда?

— Слышал, Ци раздобыл для тебя некоего Нефритового Червя, и ты его съел? Помогло? — Ли Яньцю пропустил вопрос У Мо мимо ушей и заговорил о своём: — Какая же у тебя удача. Интересно, что ещё принесёт тебе эта трансляция? И что бы с тобой стало, если бы трансляции не стало?

Последнюю фразу он произнёс шёпотом прямо у самого уха У Мо, так что её не услышал никто, кроме него самого.

Заметив резкую перемену в выражении лица У Мо, Ли Яньцю усмехнулся и направился к выходу. Лишь когда он ушёл, У Мо смог повернуть затекшую шею.

— Система, что это значит? — Только теперь У Мо понял, что за тревожное предчувствие не отпускало его всё это время: этот гад Ли Яньцю вполне мог оказаться попаданцем из другого мира, попавшим в книгу!

Иначе с чего бы ему так хорошо разбираться в нём? Нет, пожалуй, в прежнем владельце тела?

Тот попал сюда во плоти, так что о перерождении не могло быть и речи. Если всё сложить воедино, оставалось лишь одно объяснение — попадание в роман.

Иных причин У Мо придумать не смог.

Если бы прежний владелец тела был жив, от одних только этих слов он мог бы насмерть перепугаться.

У Мо пришлось обратиться к системе за разъяснениями.

[Система тоже не знает]

— Кстати, если бы прежний хозяин тела умер, а я бы не появился, что бы ты сделало?

[Тогда Система выбрала бы в этом мире другого носителя. Ли Яньцю как раз был следующим в списке кандидатов]

[Однако в его собственном теле тоже присутствует нечто чужеродное, притом чрезвычайно скрытное. Если бы Межпространственный Торговый Аппарат Системы и носителя не объединился и не обновился, мы бы почти не заметили его]

Уловив в электронном голосе Системы нотку затаённого страха, У Мо с любопытством продолжил расспросы:

— Система, а что происходит, когда сталкиваешься с другой системой?

[Системы взаимно отталкивают друг друга. Выжить может только одна, и побеждает сильнейшая]

— И кто же сильнее — ты или система Ли Яньцю?

[Если говорить о прошлом, то эта Система была разработана Компанией HV как трансляционная система первого поколения. Хотя её код ещё не был завершён, после слияния с межпространственным торговым аппаратом носителя она вновь связалась с Главным Мозгом и воспользовалась этим моментом, чтобы полностью обновить все программы]

[Поэтому сейчас я намного сильнее её]

— Связалась? Воспользовалась моментом?

[Ну, вообще-то раньше эта Система считалась бракованной и подлежала уничтожению, но она оказалась очень умной и ускользнула из чёрной дыры в этот мир, пока никто не видел]

[Теперь эта Система круче даже того Главного Моза, который управляет трансляциями! (?′﹀`?)]

[Да, кстати, носитель! Когда Система только объединилась с твоим Межпространственным Торговым Аппаратом, она обнаружила на нём чью-то оставленную метку, но носителю не о чем беспокоиться — Система полностью стёрла её. Теперь и межпространственная торговля, и сама Система подчиняются исключительно носителю]

— Скажи, тебе не кажется, что с Ли Яньцю что-то не так?

[Носитель может разобраться с этим самостоятельно, а Система отправляется на отдых. До свидания]

У Мо лишь молча выругался про себя:

— …… — Никаких нервов на неё не осталось.

Выкроив свободную минуту, он бросил взгляд на трансляцию и обнаружил, что зрители в чате буквально сошли с ума от восторга.

[Люблю рыбу: Ох ты ж матушка, небывалое дело! Спустя столько времени мы наконец-то увидели кого-то помимо ведущего и того парня.]

[FGGB: Автор предыдущего сообщения, ты же только что подключился, чего ты удивляешься.]

[Системное уведомление: Мир так велик, а я так раздражителен отправил ведущему У Мо 1 букет 99...] Сразу после этого уведомления чат взорвался, словно котёл с кипятком, и на странице трансляции один за другим посыпались виртуальные подарки.

[Лечу-парю: А-а-а! Появился богатей! Ловите богатея! Эй, богатей, а тебе в слуги никого не надо?]

[Милашка на весь день: Богатей, возьми на содержание! Сколько цветов, сколько кредитов! Охренеть, тут ещё и машина! Вот транжира! Машина за 999 кредитов — это же мои расходы на целый месяц!]

У Мо совершенно растерялся, не понимая, что происходит. Системные уведомления звенели так громко, что у него чуть не заложило уши. Перетерпев раздражение, он отключил звук уведомлений и лишь тогда сообразил, что это тот самый покупатель шкуры, который заходил в прошлый раз.

Внезапно он почувствовал, что пахнет неприятностями. И действительно, в тот же миг пришло личное сообщение.

По правде говоря, трансляция У Мо только началась, и среди зрителей было мало его преданных фанатов. Большинство привлекли щедрые подарки от богатея по кличке [Раздражителен], так что личные сообщения У Мо получал крайне редко.

[(Личное сообщение) Мир так велик, а я так раздражителен: Ведущий, ведущий! Те шкуры, что были на тех людях, настоящие? Можешь... можешь продать мне?]

[(Личное сообщение) Ведущий У Мо: Ты же сам видел тех людей, как по-твоему, это возможно?]

[(Личное сообщение) Мир так велик, а я так раздражителен: Почему невозможно? Ведущий, спроси у них, не хотят ли они продать? Я заплачу очень, очень много кредитов!]

[(Личное сообщение) Ведущий У Мо: Думаю, ты сам видел ту сцену и понимаешь, что отношения у меня с ними не самые лучшие. Так что не спрашивай. Если у меня появится что-то подобное, я напишу тебе в личку.]

[(Личное сообщение) Мир так велик, а я так раздражителен: Ну ладно. Только ведущий, если у тебя что-то появится, не забывай про меня, ладно?]

[(Личное сообщение) Ведущий У Мо: Договорились.]

Разобравшись с этим, У Мо наконец смог вздохнуть с облегчением. Вот она, золотая жила! Судя по количеству подарков, на счету набежало почти сто тысяч кредитов — настоящий богач, за него стоит держаться крепче.

Поразмыслив, он перевёл всё в кредиты и бросил взгляд на свой общий баланс: 13410.

Затем он косился на товары в Торговом центре Миров: до чего же он всё-таки беден! У Мо тоскливо посмотрел на небо.

http://bllate.org/book/32407/3955467

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать I Stream Live in the Primitive Era / Стример в каменном веке: Торговля с космосом / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода