×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Stream Live in the Primitive Era / Стример в каменном веке: Торговля с космосом: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ужасно хотелось есть. Использование Способности заставило желудок урчать ещё сильнее.

У Мо, закутавшись в шкуры, уставился на щелястую дощатую дверь и мысленно подумал: почему этот Ци всё ещё не возвращается?

У Мо не выходил на поиски еды потому, что его лицо было слишком уж приметным — стоило выйти, и никто бы не поделился с ним пищей. Отправиться за добычей за пределы племени? О таком и вовсе нечего было и думать: судя по воспоминаниям прежнего владельца тела, те странные и мощные дикие звери были явно не по зубам его хрупкому телу.

Подводя итог: снаружи слишком опасно, лучше уж он продолжит кутаться в шкуры и ждать, пока его покормят!

К тому же, этот Ци не бросит его: проанализировав чужие воспоминания, У Мо понял, что тот человек — законченный упрямец.

Называть его глупцом было бы несправедливо — хотя он немного заикался, но всё же мог кое-как общаться с людьми. И стоило ему случайно изнасиловать прежнего владельца тела, как он безропотно и усердно заботился о нём по сей день. Более того, столкнувшись с таким безобразным лицом, он даже не испытывал ни малейшего отвращения!

Учитывая, как этот человек относился к нему, У Мо чувствовал, что готов заплакать от растроганности, и даже начал раздумывать, не попытаться ли ему принять тот факт, что этот мужчина теперь его пара.

В конце концов, с его сексуальной ориентацией проблем не было: он предпочитал мужчин, и понял это еще на Земле после вспышки конца света.

Эх! Ладно, лучше действовать постепенно. Он не спешил, времени у него навалом. А ещё был этот Ли Яньцю — именно он свёл в могилу прежнего владельца. Раз уж он сам теперь живёт в этом теле, то должен как следует отблагодарить обидчика от имени прежнего хозяина! Во всяком случае, нельзя допустить, чтобы тот жил лучше него.

С этими мыслями У Мо с беспокойством посмотрел на дверь: уже так поздно, почему он до сих пор не вернулся? Неужели и впрямь бросил его?

От одной этой мысли У Мо стало не по себе.

Однако не успел он поломать голову над тем, что ему делать, если Ци ушёл, как его отвлекли доносившиеся снаружи шум и галдеж.

Перед глазами предстала картина: несколько человек внесли кого-то в и без того тесную комнату. Войдя, они увидели сидящего на кровати У Мо, бросили на него полный отвращения взгляд, а затем бесцеремонно швырнули Ци на пол и вышли.

Заметив, что Ци никак не реагирует на такое обращение, У Мо мысленно выругался и поспешно слез с кровати.

Стоило опуститься на пол, как стало ясно: температура упала до невообразимого уровня, на улице стояло градусов пятнадцать мороза, а разбитые теми людьми доски больше не могли защитить от свирепствующего ледяного ветра.

Превозмогая телесную слабость, он кое-как подобрал несколько досок и заделал проём, чтобы хоть немного заслониться от ветра, после чего поспешил к Ци.

Приглядевшись, У Мо тут же осознал всю сложность ситуации: шкуры на теле этого человека были распороты неизвестным острым оружием, оставив на плоти глубокую рваную рану, из которой непрерывным потоком сочилась кровь.

Повсюду виднелись и другие ранения, заставлявшие сомневаться в том, жилец ли вообще этот человек.

У Мо опустился на колени и замер перед лежащим мужчиной, пальцами убирая с его лица растрёпанные пряди окровавленных волос. Только сейчас У Мо смог как следует разглядеть его внешность.

А он довольно симпатичный, промелькнуло в голове у Мо, и сердце внезапно сжало от щемящей тоски.

Что это за выражение лица? За кого это ты переживаешь? У Мо вздохнул и разгладил складки на лбу Ци, появившиеся то ли от боли, то ли от тревоги.

После этого, смирившись со своей участием, он приложил руку к груди мужчины и начал медленно вливать Способность. Не успевшая толком восстановиться энергия вновь оказалась исчерпана до дна.У Мо, чье бледное лицо покрылось холодным потом, продолжал пытаться высвободить Способность, но в его руках больше не вспыхивал зеленый свет, знаменующий целительную силу. У Мо охватила паника.

Когда он только начал лечить Ци, то почувствовал, как сердцебиение того начало выравниваться. Однако сейчас, из-за того что его собственная энергия истощилась, сердце Ци, только начавшее биться ровно, вновь сбилось с ритма, а дыхание стало едва уловимым.

Что делать? Способность сейчас недоступна. У Мо бросил взгляд на Ци и не выдержал, мысленно обратившись к Системе:

— Есть ли какой-нибудь способ спасти его?

【Данный вопрос не входит в категорию тех, на которые Система дает ответы】

— Я лишь хочу спросить, могу ли я достать вещи, которые ранее поместил в хранилище Торгового прибора? — нетерпеливо перебил У Мо.

Если бы не это, если бы не...

Но ждать еще три дня было невозможно — вопрос о том, продержится ли он сам хотя бы сутки, оставался открытым.

【……Открыть хранилище можно досрочно, однако после запуска Торгового прибора хост должен будет ежедневно выплачивать двойную сумму Торговых монет за использование функции хранения до тех пор, пока через три дня не откроется торговля между Планами и цена не вернется к исходной】

— Двойную? — У Мо подавился воздухом. — Почему бы тебе просто не заняться грабежом! — Он снова посмотрел на Ци и, стиснув зубы, решил: подумаешь, двойная плата! Он заплатит! — Мне нужно открыть его прямо сейчас.

【Хорошо, хост может воспользоваться хранилищем прямо сейчас】

У Мо: «...» Он почему-то почувствовал, что его нагло ободрали, но сейчас было не до раздумий об этом.

У Мо поспешно достал из хранилища Торгового прибора миску каши и булочку, чтобы подкрепиться.

Пусть хранение вещей в Торговом приборе обходилось дорого, но предметы там навсегда сохраняли то состояние, в котором были помещены, и не портились со временем. С точки зрения У Мо, это того стоило.

Он умирал от голода. У Мо, набив рот булочкой, не забыл и о раненом на земле: держа в левой руке миску с кашей, он приподнял Ци, прислонил его к своим ногам и начал кормить, поднося миску к его губам.

Каша была горячей, от нее шел пар. У Мо не удержался и откусил кусочек своей булочки. К счастью, этот человек не был полностью без сознания и понимал, что нужно есть; он поглощал кашу так быстро, что У Мо едва успевал подносить ложку.

Видя, как тот тянется вперед, показывая, что хочет еще, У Мо взглянул на пустую миску и достал из Торгового прибора мясной бульон — да, это поможет восстановить силы.

У Мо сделал глоток сам, чтобы успокоить желудок, а остальное скормил Ци.

Так, сидя на земле, они вдвоем съели самую сытную трапезу за долгое время.

К счастью, когда У Мо был в эпоху конца света, он приготовил немало еды и сложил ее в Торговый прибор. Еда, приготовленная тогда лишь ради экономии времени, сейчас стала самой вкусной пищей в мире.

У Мо еще раз осмотрел раны на теле Ци и обнаружил, что, вероятно, из-за того, что тот наелся, его дыхание стало заметно ровнее. Неужели? Неужели он был так слаб просто от голода?

Но, взглянув на пугающие раны, У Мо отбросил эту догадку как самую невероятную.

У Мо не знал, что Ци, желая позаботиться о прежнем владельце тела, уступил свое жилище другому человеку, а тот в качестве вознаграждения дал ему кусок мяса. А после, пытаясь найти для него Нефритового Червя, Ци съел все свои запасы еды, приготовленные на Поздний сезон.

http://bllate.org/book/32407/3955456

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода