×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Married the Sweet Villainess / Став милым злодеем, я вышел замуж: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Нет, серьезно, разве сейчас модно не предупреждать виновника торжества о завершении свадьбы?

Суетившиеся в холле работники то и дело сновали туда-сюда и очень быстро заметили Су Ци, который стоял в стороне и витал в облаках.

— Господин Су, все переместились на лужайку на улице.

Су Ци моргнул и спросил:

— А поесть там есть что-нибудь?

Этот сотрудник повидал немало свадеб и прекрасно знал, что в такой день молодожёны и гости легче всего проголадавшихся.

Он тут же поспешил ответить:

— На столах на улице есть десерты и всевозможная еда, можете пока заморить червячка, а я велю, чтобы вам приготовили порцию обеда.

Не ожидав, что здесь окажется настолько хороший сервис, Су Ци поблагодарил его и добавил:

— Просто сварите миску лапши, не стоит утруждаться.

— Хорошо.

-

На лужайке играла плавная мелодия, большинство гостей с бокалами вина сновали туда-сюда по площадке, обсуждая непонятные деловые вопросы.

Молодёжь сбивалась в кучки по двое и по трое, чтобы повеселиться, или приглашала друг друга на танец.

Су Ци встал у входа, окинул всё взглядом и быстро заметил большой обеденный стол на краю лужайки.

Его глаза заблестели, и он направился прямо к столу.

Наблюдая за резвящимся и прыгающим силуэтом молодого человека, Фу Линхань на секунду задумался, но в конце концов так и не сделал шага, чтобы отправиться за Су Ци.

Сидевший с ним мужчина средних лет улыбнулся:

— Маленький господин Су такой очаровательный, неудивительно, что генеральный директор Фу влюбился с первого взгляда и непременно захотел забрать его к себе домой.

Фу Линхань бросил пару взглядов на удаляющуюся фигуру и ответил:

— Если бы я не действовал так быстро, ещё неизвестно, в чьей семье он бы в итоге оказался.

Его слова прозвучали с лёгкой долей самоиронии, вызвав у присутствующих доброжелательный смех.

Су Ци совершенно не подозревал о том, что происходит у него за спиной. Подлетев к обеденному столу и окинув его быстрым взглядом, он мгновенно обратил внимание на жареных мини-омаров с острыми специями, стоявших сбоку.

Ммм!

Как вкусно пахнет!

Каждый аппетитный и крупный омар был выложен изящной треугольной горкой, а политый сверху соус выглядел потрясающе — с первого взгляда было очевидно, что это объедение.

Взяв лежавшие рядом щипцы, Су Ци нетерпеливо переложил половину на свою тарелку и уселся в каком-то уединённом уголке.

Только когда пришло время приниматься за очистку омаров руками, Су Ци обратил внимание на собственный сшитый на заказ и выглядящий безумно дорогой костюм.

Его мягкие брови нахмурились, и он наконец вспомнил об одной проблеме.

Почему на столь высококлассной свадьбе подают омаров?

Хотя омары, конечно, невероятно вкусны...

Су Ци бросил косой взгляд на изысканно одетых мужчин и женщин с бокалами в руках, с серьезными сомнениями подумав, что стоимость их нарядов вполне позволила бы закупить тысячу порций таких раков.

Разве в романах не пишут всегда подобное: любая вечеринка — это соревнование между сливками общества, и если оденешься не так или лишён вкуса, над тобой будут смеяться.

В этот момент нерешительности чей-то мягкий голос раздался прямо над ухом:

— Здравствуйте, вам помочь их почистить?

Глаза Су Ци ярко засияли, и он повернул голову.

Это был один из местных сотрудников, на руках которого красовалась пара на вид очень прочных тонких перчаток. Его пальцы были точёными и чётко очерченными — сразу видно мастера по разделке омаров.

Су Ци поблагодарил его:

— Извините за беспокойство, а когда закончите здесь, почистите мне ещё одну такую же порцию!

Официант замер:

— …

До чего же этот человек не умеет ценить момент!

Су Ци не заметил чужих эмоций, полностью устремив взгляд на быстро освобождаемую от панцирей мякоть омаров. Его глаза сияли.

Слюнки едва ли не капали из самих глаз.

Только что завершивший разговор и отыскавший своего человека Фу Линхань помрачнел в лице.

Стоявший рядом Цинь Чжи вздрогнул и поспешно произвел реверанс:

— Похоже, маленький господин проголодался, раз даже не смог сдержать нетерпение!

Лицо Фу Линханя немного смягчилось, он холодно фыркнул и спросил:

— Почему среди персонала тоже отобрали столь выдающихся людей?

Тот парень, что стоит рядом с Су Ци — фигура, внешность, манеры, во всём безупречен.

С первого взгляда понятно, что он приковывает всеобщее внимание.

Про себя Цинь Чжи подумал: откуда мне знать?

Он быстро полистал в памяти воспоминания о подготовке к свадьбе, и его лицо мгновенно одеревенело.

Фу Линхань покосился на него, на его лице всё еще читалось недовольство.

Цинь Чжи сглотнул слюну.

— Это... это было требование маленького господина. Он сказал, что если вы заставите его расстроиться, то те кандидаты на побег со свадьбы, которых он выберет наугад... окажутся невероятно красивыми.

Последние пять слов прозвучали тихо, словно жужжание комара.

-

Очищенные омары были аккуратно сложены горкой на тарелке, и Су Ци ел их так, что даже жмурился от удовольствия.

Эта текстура, этот вкус — они были куда ароматнее любой уличной еды.

Но главное — их не нужно чистить самому!

Пока Су Ци лакомился омарами, подоспела и поданная с кухни домашняя лапша, и он без долгих раздумий свалил в неё вторую порцию очищенного официантом мяса раков.

Тщательно всё перемешав.

Упругое мясо омаров в сочетании с ароматной и эластичной лапшой отправлялось прямо в рот, и скорость, с которой Су Ци втягивал лапшу, едва ли не превосходила скорость набегавших слюнок.

— Что, маленький юный господин Су, после того как выяснилось, что вы не родной ребёнок в семье Су, вы наконец осознали, что не стоите на своём месте? Даже таких омаров умудряетесь уплетать столь неэстетично?!

Резкий и язвительный голос прервал Су Ци, собиравшегося снова отправить палочки в тарелку.

Он бросил взгляд на свой обед в миске, затем поднял глаза на обступившую его толпу и тяжело вздохнул.

— Как же портит аппетит.

Пришли придраться — так придирайтесь, но столько времени вокруг, почему обязательно надо выбирать чей-то час обеда?

Лидировавшая в толпе женщина пришла в крайнее бешенство:

— Ты кого это назвал портящим аппетит?!

Су Ци моргнул:

— Ой, понятия не имею.

Свадьба — день ответственный, ему вовсе не улыбалось в первый же день на новой должности схлопотать вычет из зарплаты.

Поэтому этого гостя неизвестно какого происхождения, если можно не задевать, лучше всё-таки не задевать.

Стоявшая рядом с женщиной спутница удержала её и с улыбкой произнесла:

— Сестра Му, не сердитесь, о чём вообще говорить с тем, кто в любой момент может оказаться во втором браке?

Су Ци подпёр подбородок палочками, его красивые кошачьи глаза пару раз моргнули, и в направленном на мужчину взгляде читалось чистое любопытство.

— Вы тоже... тайный поклонник моего мужа?

Вежливое обращение господин было проглочено Су Ци, а то прозвище, что сорвалось с его губ, заставило лица нескольких подошедших людей мгновенно измениться.

http://bllate.org/book/32385/3952363

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода