×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Becoming a Fragile Omega, I Strive to Maintain My Persona Daily / Омега поневоле: искусство притворства: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Шэн Цзинсюй целое утро ломал голову над тем, как отказать матушке Шэн, но в обеденный перерыв получил от неё звонок и узнал, что Фу Вэньюань, оказывается, желает продолжить общение.

— Что? — только и смог выдавить Шэн Цзинсюй.

— Раз уж он тебе не противен, попробуй пообщаться поближе, — наставляла матушка Шэн. — Брак — это совместная жизнь, главное, чтобы человек был порядочный да внешностью не обделён. Не будь таким привередливым. Будешь вечно копаться — всех нормальных упустишь, а потом хоть кусай локти, всё без толку.

Губы Шэн Цзинсюя дрогнули. Он так и не осмелился сказать правду. Признаться, что он сам себя переделал в гея? Нет, на такое он точно пойти не мог!

Хотя… В голове у Шэн Цзинсюя вдруг блеснула мысль. Он ведь действительно не хотел продолжать эти бесконечные смотрины. Зачем придумывать новые оправдания, если идеальный повод уже под рукой?

— Хорошо, я понял, матушка.

Стоило ему послушно согласиться, как голос матушки сразу потеплел.

Завершив разговор, Шэн Цзинсюй тут же отправил сообщение Фу Вэньюаню:

— Насчёт нашего знакомства… Говорят, вы хотите продолжить общение?

Увидев сообщение от Шэн Цзинсюя, Фу Вэньюань смягчился в лице, и из его горла невольно вырвался тихий смешок.

Вся конференц-зал разом затаила дыхание. Тишина…

Отправив ответ, Фу Вэньюань поднял взгляд на присутствующих, и его лицо вновь стало холодным и суровым.

— Продолжайте.

***

Шэн Цзинсюй обнаружил, что Фу Вэньюань прислал ему бронь столика в ресторане на ужин.

— ?

Снова звать на ужин? Хочет обсудить всё лично? Шэн Цзинсюй заметил, что Фу Вэньюань и правда предпочитает решать вопросы при встрече. Впрочем, ресторан он выбрал отличный, там всегда было очень вкусно.

Аж слюнки потекли!

Шэн Цзинсюй отправил в ответ смайлик с «окей».

Фу Вэньюань, глядя на милого котика в сообщении, едва заметно улыбнулся.

Высокопоставленный сотрудник, докладывавший о делах компании, продолжал что-то говорить, но его мысли уже были далеко, а глаза обменивались многозначительными взглядами с коллегами.

«У господина Фу кто-то появился?»

«Слышали, вчера он ушёл ровно по расписанию, да ещё и в отличном настроении».

«Неужели!!!»

…

В итоге, когда пришло время окончания рабочего дня, секретарь снова увидела своего президента, уходящего из офиса точно по графику, а топ-менеджеры наконец получили подтверждение своих догадок из первых рук.

Таким образом, новость о том, что президент ушёл вовремя, возглавила внутренний рейтинг горячих тем Корпорации Шэнъюй. Неужели их президент, который всегда считал работу смыслом всей жизни, нашёл нечто куда более притягательное? Или, быть может, у них скоро появится госпожа президент?

Шэн Цзинсюй даже не подозревал, что уже успел привлечь к себе столько внимания.Он с наслаждением уплетал вкуснейшее угощение.

М-м, эта говядина с зирой оказалась такой нежной и сочной, что просто таяла во рту — поистине божественное блюдо. Поев такого мяса, он мог бы считать, что прожил жизнь не зря.

Фу Вэньюань смотрел на воодушевленного Шэн Цзинсюя, и на душе у него становилось радостно, особенно оттого, что тот съел сегодня больше, чем вчера.

Шэн Цзинсюй остро почувствовал, что настроение Фу Вэньюаня явно улучшилось. Он долго всматривался в его лицо. Хотя выражение лица оставалось прежним, ему почему-то казалось, что тот сейчас в отличном расположении духа.

Он слишком пристально на него смотрел, и Фу Вэньюань поднял взгляд:

— Что такое?

Шэн Цзинсюй произнес:

— Мы еще не договорили о свидании вслепую. Что ты об этом думаешь? Ты хочешь, чтобы наши отношения переросли в романтические?

От одной только мысли об этом по коже Шэн Цзинсюя пробежал неприятный холодок, а на душе стало неспокойно.

Заметив перемену в выражении его лица, Фу Вэньюань слегка прищурился и ответил:

— Спешить некуда. Просто мне кажется, что нам неплохо вместе. А старшие слишком торопят события. Давай попробуем пообщаться подольше, это поможет отвлечь их от настойчивых попыток женить нас, и им не придется снова подыскивать кандидатуры для свиданий. Конечно, это лишь мое предложение, — Фу Вэньюань сменил тон. — Если ты не хочешь, я могу отказаться. Разумеется, я скажу, что причина во мне.

Шэн Цзинсюй поспешно замахал руками:

— Нет-нет, я вовсе не против. Честно говоря, я сам ломал голову, как отказать матушке Шэн, когда она заводила речь о новых свиданиях. Твое предложение продолжить общение поможет мне отговориться. Наоборот, я должен тебя поблагодарить.

Фу Вэньюань с готовностью кивнул, сделал глоток воды и сказал:

— На самом деле, у меня есть один вопрос, который меня сильно занимает. Надеюсь, он не покажется тебе бестактным.

Шэн Цзинсюй кивнул:

— Спрашивай.

Фу Вэньюань уточнил:

— Есть ли во мне что-то, что тебя не устраивает?

Шэн Цзинсюй приоткрыл рот.

— Это… нет, меня все устраивает. Дело не в тебе, а во мне.

В душе Шэн Цзинсюя зародилось чувство вины. В этом мире различия между альфами, бетами и омегами значили гораздо больше, чем привычное разделение на мужчин и женщин. И как назло, Шэн Цзинсюй не мог принять ни одну из этих ролей. Но как объяснить это Фу Вэньюаню, чтобы тот понял?

Шэн Цзинсюй терзался сомнениями и чувствовал себя виноватым, так что даже еда перед ним больше не казалась такой вкусной.Фу Вэньюань тихо спросил: — Это из-за твоего синдрома расстройства феромонов?

Шэн Цзинсюй: — …

Он не ответил, и Фу Вэньюань счёл это молчаливым согласием.

— Я познакомлю тебя с одним врачом, он специалист в этой области. Знаю, ты наверняка консультировался не с одним доктором, но, возможно, он сможет дать тебе какой-то другой совет.

Фу Вэньюань на мгновение замолк: — Как я уже говорил раньше, у меня тоже проблемы с расстройством, я не чувствую запах феромонов.

Шэн Цзинсюй не знал, как на это реагировать.

Тогда Фу Вэньюань добавил: — Давай пока скроем это от родителей и побудем друзьями, как тебе?

Шэн Цзинсюй наконец кивнул.

*

Этой ночью Шэн Цзинсюй думал о слишком многом и пролежал без сна до самого утра. Встав на следующий день, он едва мог разлепить глаза — они превратились в узкие щелочки.

К счастью, чёлка скрывала его лицо, так что никто не мог разглядеть его глаз.

Он проскользнул в главные ворота компании за пять минут до начала рабочего дня и чудом успел отметиться ровно за минуту до опоздания.

Премия за стопроцентную посещаемость в этом месяце была спасена.

Благодаря тому, что прежний хозяин тела всегда держался в тени и избегал людей, никого не волновало, во сколько он приходит и выглядит ли взволнованным.

Руководствуясь мышечной памятью, Шэн Цзинсюй открыл компьютер, запустил рабочую программу, проверил уже одобренные документы, подтвердил те, что требовали рассмотрения, а затем не спеша покосился в сторону кладовой.

Проходя мимо комнаты отдыха по пути в кладовую, Шэн Цзинсюй без колебаний свернул туда, открыл холодильник, вытащил банку ледяного кофе и разом осушил её.

— Фух!

В голове постепенно прояснялось, и наконец появилось ощущение, что он снова жив.

— Малыш, работай хорошо, а после смены загляни ко мне, мы сегодня вечером поедем…

— Только сдержи слово, смотри не дай себя охмурить другим пёсикам. Если я узнаю, что ты позволил кому-то себя соблазнить, я устрою скандал.

Лёгкий смешок, наполненный кокетливыми нотками: — Малыш, этот день всецело принадлежит тебе, жди моего сигнала после работы.

Следом посчёт отчетливый звук поцелуя.

Шэн Цзинсюй с пустой банкой кофе в руке буквально раскололся надвое.

Черт, почему это вечно случается с ним?

Шэн Цзинсюй повернулся, чтобы взять ещё одну банку холодного кофе, и в этот момент прямо мимо него промелькнула изящная фигурка.

Мягкая тонкая талия, обтянутая строгим деловым костюмом, и густые, красивые волнистые волосы придавали ей невероятно сексуальный вид.

Юань Пи проработала здесь всего несколько дней, а их директор уже подыскал себе замену.

Хотя нет, судя по только что услышанному разговору, они наверняка были вместе уже давно, причём та женщина знала, что у директора Вэня в запасе имелся далеко не один пёсик.

При этом директор Вэнь даже состоял в браке.

— …

Шэн Цзинсюй чувствовал себя дезориентированным, в голове стоял гул, а лицо и макушка казались горячими и наливались тяжестью.

Он достал телефон, быстро-быстро сделал несколько нажатий и нажал «отправить».

Сразу стало легче.

Взяв банку кофе, он запрокинул голову и сделал ещё один большой глоток.

М? Голова, кажется, стала ещё тяжелее и горячее.

Разве кофе бывает таким ледяным?

В этот момент зазвонил телефон.

Шэн Цзинсюй ответил на звонок, даже не глядя на экран.

— Алло~

На том конце явно замялись.

Шэн Цзинсюй сегодня был явно не в настроении терпеть, и, не услышав ответа, снова протянул «алло~», после чего отвёл телефон чуть в сторону, чтобы посмотреть, кто звонит.

Фу Вэньюань?

— Ошиблись номером? Почему молчите? — бормотал он под нос.

Тут на линии наконец раздался голос:

— Ты где?

— Я? — Шэн Цзинсюй счёл его вопрос сущим бредом. — Разумеется, на работе~

Фу Вэньюань: — …

Этот явно ненормальный голос был пропитан липкими, капризными нотками кокетства.

Фу Вэньюань тяжело вздохнул.

— Я знаю, что ты на работе. Ты сейчас в офисе?

— Нетушки, — Шэн Цзинсюй бросил пустую банку в урну, издав громкий глухой звук. — Я как раз иду в кладовую, только что выпил две банки кофе в комнате отдыха. Но мне всё равно ужасно хочется пить, интересно, если я выпью ещё одну, это поможет?

— Выпей лучше бутылку воды, она хорошо утоляет жажду.

Голос Фу Вэньюаня звучал слегка напряжённо.

Шэн Цзинсюй даже не обратил на это внимания — вернее, его голова сейчас так гудела, что он был не в состоянии о чём-либо размышлять.

Послушно достав из холодильника бутылку ледяной воды, он отвинтил крышку, сделал большой глоток и шумно выдохнул.

— Какая ледяная. Погодите-ка, кажется, я стал соображать лучше…

Шэн Цзинсюй аж вздрогнул от холода, внезапно осознав, что его состояние крайне ненормально.

Он что… слишком сильно раскалился?

— Ого, это ещё что за фокусы? Ты заболел? Лицо такое красное.

Шэн Цзинсюй тупо уставился на вход: у дверного косяка стоял мужчина и смотрел на него с многозначительной улыбкой.

Шэн Цзинсюй приоткрыл рот: — М-м…

Этот нежный, тягучий звук заставил сердце мужчины в дверях подпрыгнуть.

— Эй, может, вызвать тебе скорую?

http://bllate.org/book/32384/3952260

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода