×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Becoming a Fragile Omega, I Strive to Maintain My Persona Daily / Омега поневоле: искусство притворства: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Секретарь покачал головой, в душе удивляясь, почему это босс вдруг задал такой вопрос, но отвечать это ему совершенно не помешало.

— Нет, говорят, этот человек — директор отдела информационного менеджмента, он не из нашей компании.

Фу Вэньюань уставился на две строчки сообщения на экране смартфона — внутри были какие-то звуки и Не ожидал, что он и директор нашего отдела — муж и жена, погрузившись в молчание.

*

Шэн Цзинсюй подождал еще немного, а затем отправился в кладовую за тем, что ему было нужно.

Входя в кладовую, он все еще немного переживал, опасаясь наткнуться на какие-нибудь странные вещи, но, к счастью, помещение выглядело точно так же, как и раньше.

Он забрал вещи, вернулся, разложил их по местам в соответствии с потребностями каждого отдела, а затем уведомил младших специалистов прийти и забрать их.

К тому моменту, как он закончил со всеми делами, уже приближался полдень.

Шэн Цзинсюй немного побайтодельничал и собрался идти в столовую для сотрудников.

Льготы для работников в Корпорации Шэнъюй были поистине превосходными: в столовой предлагались блюда самых разных кухонь мира, восхитительные на вид, цвет и запах, и каждый мог выбрать еду по своему вкусу.

Шэн Цзинсюй с интересом набрал любимых блюд, но только он нашел свободное место и уселся, как перед ним упала тень.

— Это ты? Не ожидал, что ты тоже работаешь в Шэньюй.

Шэн Цзинсюй поднял голову.

Как тесен мир.

Это оказался тот самый мужчина, который столкнулся с ним вчера.

Ему удалось избежать неловкой встречи утром, но он никак не ожидал, что они столкнутся еще и в обед.

— Да, это я.

При виде этого человека Шэн Цзинсюй сразу вспомнил звуки, доносившиеся утром из кладовой. Ему стало неловко, он совершенно не хотел с ним разговаривать и держался подчеркнуто холодно.

Однако мужчина, казалось, вовсе не замечал сопротивления и холодности Шэн Цзинсюя и фамильярно принял вид человека, настроенного на оживленную беседу.

— Извини за вчерашнее. Раз мы встретились сегодня, значит, у нас прекрасная судьба! Случайная встреча лучше званого обеда, позволь мне угостить тебя обедом в качестве извинения за прошлый вечер.

Шэн Цзинсюю показалось, что мужчина смотрит на него очень странно, вызывая неприятное чувство. Слегка нахмурившись, он холодно отказался:

— Не нужно. Вчерашнее уже прошло, не стоит больше об этом говорить. Я собираюсь есть.

— Эй! От еды в корпоративной столовой уже тошнит. Пойдем! Я угощу тебя в западном ресторане по соседству, там очень приличное заведение! Вчера вечером я действительно повел себя слишком опрометчиво и чуть не причинил тебе вред. Позволь мне хоть как-то искупить вину, иначе я буду чувствовать себя ужасно неловко! Пойдем же, пойдем!

Говоря это, мужчина попытался протянуть руку и притянуть Шэн Цзинсюя к себе.

На него пахнуло запахом незнакомца с древесными нотками специй.

Шэн Цзинсюй отпрянул в сторону, подавляя внутреннее отвращение, и холодно бросил:

— Не нужно!

Но мужчина вовсе не слушал его отказа и продолжал настойчиво надвигаться.

Шэн Цзинсюй молча сжал кулаки, пальцы непроизвольно напряглись.

В этот момент раздался чей-то окрик:

— Цзинсюй! Так ты здесь? Разве я не просил тебя ждать меня? А? Разве это не менеджер Юань?

Глава 5 Я болен

Е Синьи в несколько шагов подошел к ним, оттеснил мужчину, поставил свой поднос напротив Шэн Цзинсюя и с улыбкой произнес:

— Менеджер Юань, я только что видел директора Вэнь у входа. У вас есть какое-то дело к нашему Цзинсюю?

Эта фраза, лишенная логической связи с предыдущей, заставила мужчину слегка прищуриться. Он ответил:

— Ничего особенного, к тому же не к спеху. Как-нибудь в другой раз пообедаем, я пойду.

— Не нужно, — напрямую отказался Шэн Цзинсюй. — Я не люблю обедать с незнакомцами.

Мужчина улыбнулся, вежливо кивнул, не стал больше ничего говорить и быстрым шагом ударился в бега.

Шэн Цзинсюй вздохнул с облегчением и поблагодарил Е Синьи:

— Спасибо тебе.

Е Синьи отмахнулся:

— Пустяки. Кстати, как это ты умудрился зацепить Юань Пи?

Шэн Цзинсюй вкратце пересказал предысторию.

Е Синьи удивился:

— Хочешь сказать, вы встретились вчера на свидании вслепую? И он видел тебя вместе с твоим потенциальным партнером?

Шэн Цзинсюй кивнул:

— И что?

Е Синьи пояснил:

— У этого Юань Пи есть одна странная привычка. Он обожает клеиться к чужим женам. Он заигрывает со всеми омегами, у которых уже есть пара.

— Клеится к чужим женам? — брови Шэн Цзинсюя сошлись на переносице. — Так он и директор Вэнь не муж и жена?

— Конечно нет, — Е Синьи не стал понижать голос, привлекая к ним любопытные взгляды соседей, поэтому быстро сделал вид, что просто ест, и заговорил полушепотом: — Его связь с директором Вэнь держится в строжайшем секрете, откуда ты узнал?

Шэн Цзинсюй вспомнил утренние звуки и смутился, не зная, как начать.

Но Е Синьи был стреляным воробьем и догадался обо всем с полуслова:

— Они что, опять кувыркались в кладовой?

Зрачки Шэн Цзинсюя расширились от шока:

— Откуда ты знаешь? Неужели это их излюбленное местечко?

Е Синьи объяснил:

— Главным образом потому, что туда почти никто не ходит. Как это тебя угораздило на них наткнуться?

Шэн Цзинсюй ответил:

— По работе...

Е Синьи посмотрел на него сочувственно:

— Ты же вроде не новичок, который вышел только в первый день? Как тебе удавалось избегать этого раньше?

Шэн Цзинсюй припомнил: он всегда ходил за вещами исключительно по утрам, а в остальное время туда вообще не заглядывал.

Выходило вовсе не то, что он их избегал — это те двое избегали его.

Е Синьи предостерег Шэн Цзинсюя:

— Будь осторожнее и старайся держаться от Юань Пи подальше. Мне кажется, ты сильно его заинтересовал. Этот человек, если уж нацелился на кого-то, добьется своего любыми средствами.

— Я его заинтересовал? — в ужасе переспросил Шэн Цзинсюй. — Но я же мужчина!

— И что с того, что мужчина? — Е Синьи ничуть не смутился. — Ты омега. Погоди-ка, неужели тебе нравятся женщины-альфы? Выходит, тот человек, с которым ты ходил вчера на свидание, — женщина-альфа? Кстати, как прошло твое вчерашнее свидание? Есть шансы на продолжение?

Все дальнейшие вопросы Е Синьи пролетели мимо ушей Шэн Цзинсюя, он лишь рассеянно мычал и кивал в ответ.

Заметив его отрешенный вид, Е Синьи успокаивающе похлопал его по плечу и больше ничего не спрашивал.

Шэн Цзинсюй в полном тумане вернулся в свой кабинет, в голове у него царил полный кавардак.

Вчера во время свидания он еще не видел в этом ничего особенного — просто выполнял поручение матери.

Но сегодня, когда ему прямо указали на проблему его вторичного пола, Шэн Цзинсюй почувствовал внутренний дискомфорт.

Дрожащими руками он достал телефон и принялся искать информацию о вторичных полах.

Час спустя Шэн Цзинсюй закрыл поисковое приложение с лицом мертвеца.

Даже если в будущем он найдет себе альфу-женщину, он все равно окажется снизу.

Шэн Цзинсюй молча утешил себя.

Ничего страшного, в худшем случае он останется холостяком до конца дней.

Ближе к концу рабочего дня Шэн Цзинсюй почувствовал, как основание его шеи слегка запекло.

Он поднял руку и нащупал изолирующий пластырь, наклеенный туда еще утром.

Непонятно почему, но края пластыря немного отклеились.

Интуиция подсказывала, что жжение в железе не сулит ничего хорошего. Взглянув на часы, он понял, что как раз подошло время окончания смены.

Он торопливо собрал вещи и отметил уход.

Шагая быстрыми шагами, Шэн Цзинсюй одной рукой толкал дверь кабинета, а другой искал в телефоне ближайшую аптеку.

К счастью, у него с собой был блокатор в спрее, и перед самым выходом он щедро оросил им себя.

Уткнувшись носом в экран телефона, Шэн Цзинсюй даже не заметил, как кто-то неотступно следовал за ним по пятам, словно хищник за добычей.

Спускаться на лифте Шэн Цзинсюй не рискнул.

Только что в поисковом приложении он вбивал симптомы своего состояния, и в ответе говорилось, что это с высокой вероятностью утечка феромонов.

Это сразу напомнило ему о проблеме с нестабильностью его феромонов.

Окажись он в замкнутом пространстве, вытекший запах феромонов стал бы чересчур концентрированным.

Для него это было равносильно смерти.

К счастью, они находились на третьем этаже, и до выхода по лестнице было совсем недалеко.

Шэн Цзинсюй направился в сторону пожарной лестницы.

Стоило ему завернуть за угол, как чья-то рука внезапно схватила его за запястье и втащила в помещение.

Шэн Цзинсюй испугался и уже собрался дать отпор.

— Это я.

Голос прозвучал очень знакомо.

— Господин Фу?! Что вы здесь делаете?

Пришедшим оказался не кто иной, как Фу Вэньюань.

Фу Вэньюань понизил голос:

— Я пришел по делам и никак не ожидал встретить тебя. К тому же за тобой все это время неотступно шел какой-то странный на вид тип, поэтому я и затащил тебя сюда.

Шэн Цзинсюй опешил:

— За мной кто-то шел?

Фу Вэньюань приложил указательный палец к губам, призывая соблюдать тишину, а затем осторожно приоткрыл дверь на щелочку.

Шэн Цзинсюй выглянул в образовавшийся зазор и невольно задержал дыхание.

Это был Юань Пи!

Стоя к ним спиной, он с тревожным выражением лица озирался по сторонам в поисках кого-то.

Заметив, что тот, кажется, собирается повернуться, Шэн Цзинсюй поспешно отступил назад и попросил Фу Вэньюаня закрыть дверь.

Лицо Шэн Цзинсюя помрачнело.

Похоже, предсказание Е Синьи сбылось — Юань Пи действительно увязался за ним.

— Это тот самый мужчина из вчерашнего вечера, — Фу Вэньюань, очевидно, тоже узнал человека снаружи.

Вспомнив результаты расследования по поводу Вэнь Мина, которые секретарь прислал ему только что, вместе с дополнительными сведениями о самом Юань Пи, Фу Вэньюань помрачнел взглядом.

Затаив дыхание, Шэн Цзинсюй прислушивался к звукам снаружи. Услышав, как шаги постепенно затихают, он наконец выдохнул:

— Да. В обед я встретил его в столовой. Не знаю почему, но он твердил о желании угостить меня обедом в знак извинения. Я уже много раз отказывался и думал, что история исчерпана, но он продолжает приставать.

Взгляд Фу Вэньюаня был мрачен, в мыслях у него уже созрело решение.

В этот момент он заметил, что с Шэн Цзинсюем что-то не так.

С самого момента, как они вошли в комнату, тот непрерывно тяжело дышал.

Сначала Фу Вэньюань думал, что это из-за того, что парень слишком быстро шел.

Но прошло уже столько времени, а он не только не успокоился, но и задыхался еще сильнее, и даже на лбу выступили мелкие капельки пота.

Успокоившись, Шэн Цзинсюй тоже понял, что с ним творится что-то неладное. Вспомнив, что Фу Вэньюань — альфа, он поспешно отступил назад, увеличивая расстояние между ними, и принялся яростно брызгать на себя спрей-блокатор.

То ли из-за недавнего испуга при виде Юань Пи, то ли по какой-то другой причине, но железа на затылке горела все сильнее.

Он прижал рукой изолирующий пластырь, надеясь хоть так удержать феромоны от выхода наружу.

Увидев его движения, а также испуганный, полный настороженности взгляд, которым тот смотрел на него, Фу Вэньюань примерно догадался о причине.

http://bllate.org/book/32384/3952256

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода