×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Amnesia After Pregnancy Runaway / Побег с секретом: забытая любовь: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Только тогда он понял, что не может в одиночку покинуть эту больницу.

Пэй Инь на мгновение замер перед лифтом с совершенно спутанными мыслями. Он молча продолжил идти, миновал небольшую гостиную и услышал, как кто-то разговаривает.

Проходя мимо, он услышал слова одной из медсестёр:

— Тот человек сегодня очнулся.

Другая подхватила:

— Ага, раз очнулся, значит, всё в порядке, сегодня ночью нам не придётся за ним присматривать.

Пэй Инь уже собирался идти дальше, как та медсестра вдруг произнесла:

— Как думаешь, что с ним теперь будет?

— В смысле — что будет?

Медсестра немного понизила голос:

— Переспал с младшим господином, пережил Период повышенной восприимчивости... Я это только тебе говорю, но слышала, что до этого он с господином вообще был незнаком. Он всего-то отвечал за приём младшего господина в течение нескольких дней.

Та женщина шумно втянула воздух:

— Да ладно? С чего бы ему вдруг сходиться с господином?

— Вот именно, тут явно что-то не чисто. Он ведь бета, наверняка напридумывал всяких грязных схем, иначе с чего бы младшему господину вдруг ложиться с ним в постель?

— Если и вправду так, смелости ему не занимать. Наверное, не знает о запретах Клана Шэнь.

Пэй Инь больше не стал слушать. Внезапно у него пропало всякое желание продолжать прогулку, он повернул назад, вернулся в свою палату и запер дверь изнутри.

Он лёг на кровать и с головой закутался в одеяние.

Пэй Инь не слишком хотел вспоминать то, что произошло в полуразрушенном научно-исследовательском институте. Но сейчас он был вынужден вновь и вновь прокручивать в голове, как именно случилась эта унизительная случайность: от того момента, как Шэнь Цзи с побледневшим лицом вернулся на самолёт, до его внезапного безумия и нападения на омегу; от отказа ингибитора и продолжения приступа до того, как Пэй Инь схватил ящик с оружием и огрел его, сумев запереть Шэнь Цзи в том проклятом институте; и до того, как он остался один и открыл дверь, спровоцировав случившееся. Он перебрал всё заново, пытаясь доказать самому себе, что у него не было никаких скрытых мотивов по отношению к младшему господину из Клана Шэнь. И результат оказался неутешительным: доказать это он не мог.

Если бы он не остался один, если бы он не отпер дверь и не вошел вовнутрь, этой случайности бы не произошло. Объективно говоря, именно он был прямой причиной того, что всё это случилось. Со стороны всем известно лишь то, что дверь отпер он. И как теперь объяснить остальным, что, открывая дверь, он не преследовал никаких задних мыслей, а просто волновался за него?

Но если окружающие уже подозревают его в нечистых помыслах по отношению к Шэнь Цзи, то любые оправдания в духе я не хотел, я просто испугался за него и побежал внутрь прозвучат неубедительно. Напротив, это будет выглядеть так, будто всё именно так и было, просто завёрнуто в более вежливые слова.

Пэй Инь тяжело вздохнул. Если они непременно хотят думать именно так, что ему вообще делать? Он действительно больше ничего не знал.

Но ещё больше его беспокоил Шэнь Цзи — он совершенно не представлял, о чём тот думает. К тому же его собственные передвижения были ограничены стенами больницы, и ни оправдать свои поступки, ни как-то разобраться с ситуацией он был не в силах.

Пэй Инь ворочался на кровати и сам не заметил, как заснул. Во сне его одолевало множество кошмаров и бессвязных видений, и проснувшись, Пэй Инь почувствовал себя ещё более уставшим, чем до сна.

На следующий день, когда дверь отворилась, он мгновенно пришёл в себя.

Придя в некоторое смятение, он приподнялся на кровати и посмотрел, как Шэнь Цзи входит в палату, неся какой-то пакет.

Пэй Инь заметил, что Шэнь Цзи вошёл, воспользовавшись своим оптическим мозгом. Похоже, эта внутренняя щеколда имела силу только против тех, у кого не было прав доступа.

Заметив его реакцию, Шэнь Цзи на мгновение замер, поставил завтрак на столик и бесстрастно произнул:

— Проснулся? Вставай завтракать.

Пэй Инь не шевельнулся. Он смотрел на Шэнь Цзи и думал: что тот на самом деле о нём думает? Как он к нему относится? Неужели тоже считает, что он имел виды на него и пытался прибиться к сильному покровителю? Если он действительно так думает, то почему приходит навещать его каждый день? А если нет, то зачем ограничивать его свободу передвижения? И наконец, как его семья собирается с ним поступить?

Ему хотелось выплеснуть наружу все терзавшие его вопросы разом. Но, глядя на Шэнь Цзи, он почему-то не мог вымолвить ни слова.

Расставив завтрак, Шэнь Цзи не услышал никакого движения, поднял глаза и увидел Пэй Иня, который молча кусал губы и пристально разглядывал его. Подав удивлённый вид, он спросил:

— Что такое?

Вопрос Шэнь Цзи словно вывел Пэй Иня из оцепенения. Не сказав ни слова, он тихо поднялся с постели, прошёл в ванную комнату, несколько раз плеснул в лицо холодной водой и лишь после этого вышел обратно.

Стоило открыть дверь, как в нос ударил аромат соевого молока.

Шэнь Цзи купил и креветочные пельмени, и соевое молоко. Молоко источало насыщенный запах, а пельмени радовали тонкими оболочками и нежным мясом креветок. Наполнив желудок едой, Пэй Инь почувствовал, что его лицо немного порозовело.

Когда Пэй Инь закончил есть, Шэнь Цзи подал голос:

— Как ты себя чувствуешь сегодня?

— Я в порядке, я хочу выписаться, — набравшись храбрости, озвучил своё желание Пэй Инь.

Шэнь Цзи чуть помедлил и ответил:

— Врач говорит, нужно понаблюдать за тобой ещё несколько дней.

Услышав это, Пэй Инь в тот же миг потерял всякое желание продолжать разговор.

Прошел час тишины в палате, после чего появился врач в сопровождении целой свиты. Пошумев какое-то время, они быстро удалились, и вокруг вновь воцарилась тишина.

Пэй Инь какое-то время молча, поджав губы, смотрел в оптический мозг, как вдруг нахлынула так и не прошедшая с вечера усталость, и его веки тяжело опустились.

Он выключил оптический мозг, рухнул на подушку и заснул.

Когда он проснулся снова, уже наступило время обеда.

После обеда Пэй Инь чувствовал себя бодрым, но заняться ему было абсолютно нечем.

Шэнь Цзи включил свой оптический мозг, чтобы заняться делами, но, словно почувствовав на себе чужой взгляд, поднял голову и посмотрел на него.

— Что такое?

— Мне действительно нужно оставаться в больнице под наблюдением? — заговорил Пэй Инь.

Шэнь Цзи бесстрастно ответил:

— Для твоего здоровья будет лучше остаться в больнице.

Пэй Инь шумно выдохнул:

— А что будет потом?

Шэнь Цзи смотрел на него и молчал.

Пэй Инь глубоко вздохнул:

— У тебя нет ко мне вопросов?

Шэнь Цзи закрыл оптический мозг:

— Хань Цы сказал мне, что когда они вернулись к самолёту, чтобы обработать раны, у двери оставался только ты один. А когда они подошли снова, дверь была открыта. Это ты её отпер?

Когда этот вопрос прозвучал впрямую, сердце Пэй Иня, несмотря на всю подготовку, сделало несколько бешеных ударов.

Переборов себя, он ответил:

— Да.

Лицо Шэнь Цзи осталось спокойным:

— Зачем ты тогда открыл дверь и вошёл внутрь? Я хочу знать, что произошло.

Пэй Инь с силой сжал в кулаке край одеяния. Он не знал, как лучше всё объяснить. Находящийся перед ним Шэнь Цзи был, пожалуй, единственным человеком, с которым он сейчас мог об этом поговорить. И он чувствовал, что должен что-то сказать.

http://bllate.org/book/32382/3951945

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода