×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Eternal Night's Enchantment + Extras / Вечная ночь: Игры судьбы и запретные чувства: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 9: Фотография

Мак: Эй-эй, вы слишком невежливы. Господин Тиран — замечательный человек, я очень его ценю. Особенно мне нравится, что он расплачивается без промедления, не юлит и не торгуется. Вот это настоящий мужчина! Братец Цяокэли, искренне рекомендую: ищи себе мужа именно такого склада!

Цяокэли: А? Что?

Голос Мака принадлежал красивой и бойкой девушке, но то, что она предлагала, Цяокэли с ходу не понял.

Не Каждый Может Взять Туза: Ну и ну, ты, Цветок-Наркотик, бессердечный цветок, да к тому же еще и фудзёси!

Мозаика: Как это жутко. Кто вообще рискнет пользоваться вещами, сделанными с такой черной душой?

Мак: О-хо-хо, успешному торговцу совесть ни к чему. Раз уж брат Мозаика считает мои изделия дрянными, будь добр, верни оружие и снаряжение, что я тебе сделала. Я лучше переплавлю всё это в кучу сырья, чем позволю тебе ими пользоваться.

Мозаика: Умоляю... это я был неправ, прошу госпожу Мак о прощении.

Мак: Хм-хм, то-то же, раз знаешь свою вину. Братец Цяокэли, если тебе что-то понадобится, смело обращайся ко мне. Если принесешь свою совместную фотографию с господином Тираном, я сделаю скидку.

Цяокэли: Сестрица Мак, зачем тебе фотографии?

Мак: Кхм-кхм... конечно, чтобы беречь зрение! Я целыми днями кую оружие, мне нужно хоть на что-то приятное смотреть. Ум-м, в общем, братец, не забивай голову, принесешь фото — и я сделаю скидку... нет, отдам бесплатно!

Цяокэли внезапно почувствовал, как по телу пробежал холодок. Цин Лэньцзянь, до этого хранивший молчание, бросил на него взгляд, и его серебристые глаза сверкнули ледяным предупреждением: если посмеешь взять — пожалеешь.

Люблю Тебя Каждый День: Кстати, а где глава? Как на грех, Цяокэли только присоединился, а главы и след простыл. Даже непривычно, что его не слышно, как-то слишком тихо, странно даже.

Господин З: Похоже, ушел в одиночный рейд по подземелью. Глава отключил личные сообщения и канал гильдии, поклялся, что никто не смеет его беспокоить. Пока не апнет двести сорок пятый уровень, не покажется на свет божий.

Мозаика: Качается ради того, чтобы перебить побольше праведников, чтобы репутация гильдии ушла еще глубже в минус... Помню, как глава бил себя в грудь, обещая именно это.

Господин З: У-у... из-за Собрания Боевых Искусств, которое пройдет через день, глава так яростно качается. Но только он один радуется, когда репутация гильдии горит красным. А мне, как жрецу, потом на дорогах жизни от праведников отхватывать — сплошное мучение.

Люблю Тебя Каждый День: Жаль, что главы нет. Цяокэли, готовься морально: когда увидишь его, будешь в полном шоке!

— Ничего страшного, если встретимся позже. Судя по вашим рассказам, мне очень хочется увидеть главу.

Слушая их перепалку, Цяокэли не сдержал улыбки. В этом чате собрались поистине интересные люди.

Динь-дон! Системное уведомление: игроки Бай Хуан и Кацы Кацы присоединились к многостороннему чату.

Вслед за ними в чат вошли еще двое, и в маленькой беседе стало совсем шумно.

Бай Хуан: Кто-нибудь, дайте тысячу бутылок красного зелья?

Кацы Кацы: У-у-у... Спасите! Умоляю, пусть кто-нибудь придет, я готов купить зелья за стократную цену!

Не Каждый Может Взять Туза: Подумаешь, красное зелье. Где вы? Я принесу.

Бай Хуан: Мы в Государстве Ваньхэ, на самой вершине горы с боссом.

Не Каждый Может Взять Туза: Ну ни черта себе, это не то место, куда каждый может прийти. Сколько боссов по пути на ту гору? Как вы вообще пробились так высоко?

Бай Хуан: Это проблема? Тогда не надо.

Кацы Кацы: Нет-нет... умоляю, не надо так! Бай Хуан, тебе, конечно, не надо, а вот мне очень нужно! Я схожу с ума без зелья! У-у-у... Это я сделал глупость, когда затмение нашло, и согласился идти с тобой этой дорогой в никуда на вершину горы боссов, только потому, что ты сказал, будто хочешь найти Багровую Дождь.

Бай Хуан: Будь мужчиной, не хнычь. Господин З, ты свободен?

Господин З: Хе-хе, это приглашение на свидание? Раз Бай Хуан просит, я, конечно, составлю компанию.

Кацы Кацы: О-о, господин З самый лучший! Когда помогает Рука Бога, никто не отправится на перерождение в город! Я буду стоять подальше и позволю господину З и Бай Хуану насладиться свиданием.

Бай Хуан: Хм-хм, раз ты такой искренний, то я прямо сейчас устрою тебе свидание с монстрами!

Цяокэли открыл системную книгу, просматривая список участников чата. Цин Лэньцзянь, Господин З, Мозаика и Люблю Тебя Каждый День были из В Аду нет дверей, но я всё равно прорвусь; Бай Хуан, Кацы Кацы и Мак состояли в других гильдиях, а сам Цяокэли был новичком без гильдии. Казалось, этот чат объединял игроков отовсюду — кого тут только не было.

http://bllate.org/book/32379/3951638

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода