×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Amnesiac Pet of a Yandere: Earning Gold Daily / Пленник одержимой: Забытая память: Розділ 7

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Он верил, что пройдёт ещё немного времени, и здесь вырастет нежная железа, совсем как у омеги — она будет переживать течки и источать аромат.

Стоило Лу Чжоу только подумать об этом, как его тело охватывало возбуждение.

Он так ждал наступления этого дня.

Тогда Цзи Цыюань уже никогда не сможет его покинуть.

Вот только оставалась одна проблема: если Цзи Цыюань узнает, что за всем этим стоит он, то непременно рассердится.

Впрочем, ничего страшного. Стоит ему проявить сладкоречивость, повиниться перед Цзи Цыюань, сказать ему пару приятных слов, поухаживать — глядишь, Цзи Цыюань его и простит.

Цзи Цыюань ведь так сильно его любит, разве он сможет смотреть на его страдания?

Уголки губ Лу Чжоу приподнялись, и он удовлетворённо улыбнулся.

Обнимая хрупкое тело Цзи Цыюаня, он прижался носом к его шее, вдыхая исходивший от затылка Цзи Цыюаня запах лекарств и молочный аромат кожи. Ему казалось это благоуханием, и он сделал глубокий вдох, словно ставший зависимым наркоман.

Он действительно очень любил Цзи Цыюаня.

Он не хотел расстраивать Цзи Цыюаня, поэтому и пошёл на такие сложности, используя столь хлопотный способ расправы — лишь бы Цзи Цыюань навсегда остался привязан к нему.

— Брат, — тихо пробормотал Лу Чжоу. — Я люблю тебя.

В ответ Лу Чжоу услышал лишь ровное дыхание.

Лу Чжоу улыбнулся, решив, что это и был ответ от Цзи Цыюаня.

На следующий день, когда Цзи Цыюань проснулся, голова всё ещё оставалась тяжёлой, словно он не выспался.Он вздохнул, потирая голову, и уже собирался встать, как обнаружил, что на нём всё ещё лежит этакий человеческий брелок — Лу Чжоу.

Цзи Цыюань уже привык к тому, что каждое утро просыпается придавленным Лу Чжоу, и эта близость была ему приятна — как на физическом, так и на душевном уровне.

Позволив Лу Чжоу и дальше так лежать, он и сам не заметил, как прошло время. Наконец Лу Чжоу проснулся, его угольно-чёрные ресницы легко затрепетали, напоминая крылья бабочки.

Первым делом после пробуждения Лу Чжоу поцеловал Цзи Цыюаня в щеку и капризным, детским голоском произнёс:

— Братик.

— Ты наконец проснулся, — в голосе Цзи Цыюаня звучало нежное баловство, а рука тем временем сама собой принялась гладить копну кудрявых волос Лу Чжоу — мягких, шелковистых, на ощупь напоминающих шерсть какого-нибудь крупного пса.— Я ведь такой сонный... — Лу Чжоу висел на Цзи Цыюане, словно коала, и его голос звучал немного в нос из-за заложенности.

У Цзи Цыюаня была одна привычка: в конце каждого месяца он ходил помогать в детский дом.

— Сегодня я собираюсь в детский дом.

Глаза Лу Чжоу на мгновение потемнели, но когда он поднял взгляд, в них снова плетилась мягкая нежность:

— Тогда я пойду с братом.

А цель?

Разумеется, в том, чтобы держать брата прямо перед своими глазами.

Обними меня ещё раз

Когда Цзи Цыюаню было семь или восемь лет, его родители погибли. Он скитался по родственникам, но никто не хотел относиться к нему искренне, и в конце концов родственники отправили его в детский дом.Эта детская больница, простите, приют располагался на пустыре в глухом пригороде, и туда приходилось добираться по извилистой, ухабистой горной дороге. Окно машины было открыто, и оттуда клубами летела пыль. Лу Чжоу торопливо поднял стекло, отрезая путь пыли. На самом сгибе горы стояло трех- или четырехэтажное здание с проржавевшей железной решеткой и стенами, сплошь заросшими зелеными лианами. Именно здесь Цзи Цыюань прожил два года.

Черный Майбах остановился у ворот приюта, и Цзи Цыюань вышел первым.

Он подошел ко входу и толкнул железную калитку, донельзя изъеденную ржавчиной. Весь двор приюта был покрыт грубым цементом, а в трещинах пробивались редкие сорняки. Забор вокруг двора дети разрисовали разноцветными маркерами, изобразив всевозможные фантастические узоры.

Теперь это место выглядело еще более обветшалым, чем десяток лет назад.

Стоило переступить порог, как Цзи Цыюань почувствовал легкую ностальгию. Он не стал сразу искать детей, а направился прямо к директору.

Директором была добрая пожилая женщина за шестьдесят. Звали ее Чжоу Бидань, она была омегой, однако за всю жизнь так и не вышла замуж и не обзавелась детьми.

Увидев пришедшего Цзи Цыюаня, Чжоу Бидань приветливо улыбнулась:

— Сяо Юань.

— Мама Чжоу. — Все дети в приюте звали Чжоу Бидань мамой Чжоу, ведь в их глазах она была настоящей матерью.

Чжоу Бидань жестом пригласила Цзи Цыюаня присесть рядом:

— Малыш, ты опять похудел.

Цзи Цыюань подошел и сел подле Чжоу Бидань:

— Я же так сильно поправился.

— Все равно худой. — Не успела Чжоу Бидань договорить, как с улицы неторопливо вошел Лу Чжоу. При виде Лу Чжоу выражение лица Чжоу Бидань заметно омрачилось.

Лу Чжоу нисколько этим не смутился. Развязной походкой он вошел внутрь, окинул взглядом кабинет Чжоу Бидань, а в его глазах отчетливо читалось глубокое презрение и брезгливость.

Цзи Цыюань обернулся и увидел, что Лу Чжоу прислонился к стене.

— Где вещи? — спросил он про подарки для детей, которые лежали в багажнике.

Лу Чжоу кивнул на дверь:

— Я велел водителю выгрузить всё у входа.

Чжоу Бидань слегка встревожилась:

— Ты снова потратился? Тебе ведь тоже непросто, не нужно постоянно тратить деньги на подарки для детей.

— У меня неплохая зарплата. — Цзи Цыюань поднялся на ноги. — Мама Чжоу, посидите здесь, а мы с Сяо Чжоу пойдем к детям.

Морщинки у глаз Чжоу Бидань разгладились, и она улыбнулась:

— Хорошо, идите скорее, дети по тебе очень соскучились.

Чжоу Бидань была права: Цзи Цыюань обладал приятной внешностью, и каждый раз, приходя в приют, он приносил ребятишкам сладости, предметы первой необходимости и книги. Дети безумно любили его и вечно вились вокруг, наперебой выкрикивая: «Брат Цыюань!»

Цзи Цыюань улыбнулся, больше ничего не говоря, и они вместе с Лу Чжоу направились наружу.

На улице ярко, почти ослепительно светило солнце. Цзи Цыюань поднял руку, заслоняясь от света:

— Сяо Чжоу, в следующий раз можешь не ездить со мной.

— Почему это? — Лу Чжоу задал вопрос, прекрасно зная ответ, но всё равно следовал за Цзи Цыюанем по пятам, словно верный хвостик.

— Ты же не любишь это место. Не нужно переступать через себя ради меня. — Цзи Цыюань знал, что Лу Чжоу терпеть не может приют и его воспитанников, поэтому каждый визит сюда давался тому с кислой миной.

http://bllate.org/book/32346/3947097

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу