×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Mad Master's Beloved Male Faces: Sun's Radiance / Безумный наставник: Его единственная слабость: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Однако Хэй Сюаньле не стал рассказывать Фэн Уяну, что Легендарный Альянс сейчас умоляет его вернуться на пост исполнительного директора, но он решительно отказал. Обладает ли он по-прежнему прежней властью и авторитетом — об этом известно лишь самому Хэй Сюаньле.

— Точно! Дядя Фэн, я чуть не забыл сказать, дядя уже давно снят с должности. Но не волнуйся, в этот месяц Лин-эр будет дома с тобой, так что тебе не будет скучно.

Что ж! После такого вмешательства Сяо Гуя решение было окончательно принято: Фэн Уяну волей-неволей предстояло провести целый месяц в статусе домоседа. Услышав слова племянника, которые прозвучали словно озарение свыше, Хэй Сюаньле чуть не зааплодировал — отлично сказано.

— Ну ты и гад. Смотри, не попадись мне потом, и не надейся, что тебе не придется просить меня о помощи.

Понимая, что с идентификационной картой ничего не выйдет, Фэн Уян, под нечитаемым взглядом Хэй Сюаньле, был вынужден подхватить Сяо Гуя на руки и направиться в приготовленную для него комнату, чтобы как следует выспаться. Однако про себя он продолжал без остановки проклинать Хэй Сюаньле. Будь ты проклят, я не верю, что не настанет день, когда ты сам придешь ко мне с мольбами.

***

Фэн Уян был человеком, который не умел сидеть сложа руки. Он определенно принадлежал к тем, кто вечно лез в самую гущу событий, подливал масла в огонь и доставлял неприятностей, всегда строя собственное веселье на чужих бедах.

Но теперь всё сложилось с точностью до наоборот. Теперь другие пришли поглазеть на него, и этими другими были недотепистые студенты одного не менее недалекого человека. И подумать только, этот мерзавец еще умудряется учить людей, хотя выглядит как настоящий работорговец. Фэн Уян был жертвой, и других вариантов тут быть не могло.

Хотя они и не устраивали откровенных насмешек, Фэн Уяну было крайне неприятно, когда его каждый день буравили косыми взглядами. Хотите поглазеть на диковинку — так делайте это открыто, что за скрытность и шептания за спиной? Но авторитет Хэй Сюаньле был столь велик, что эти глупые студенты не решались смотреть на него прямо, а изнывая от любопытства, лишь бросали один косой взгляд за другим.

В итоге Фэн Уян дал себе прозвище — вынужденно презираемый бедолага, но об этом длинном прозвище знал только он один.

Фэн Уян был энергичным мужчиной в самом расцвете сил — разве мог он усидеть на месте? Три дня безделья в доме Хэй Сюаньле почти довели его до предела. Хотя дом Хэй Сюаньле был огромен, словно императорский дворец — весь в золоте, сияющий и блестящий... ладно, у него быстро закончились эпитеты.

Но в таком месте он мог только слоняться из комнаты в комнату, из гостиной в гостиную, из сада в сад. Он взрослый мужчина, а не наложница из древнего дворца! В каком веке мы живем, чтобы его запирали в такой обстановке? Он ему что, канарейка в клетке?

Роль домоседа совершенно не соответствовала его натуре. Три дня едва не стали для него смертельным испытанием, а впереди еще месяц, тридцать дней... не проще ли было сразу умереть?

— Уян, тебе здесь не нравится?

На самом деле, куда бы ни пошел Фэн Уян в эти дни, он неизменно натыкался на Хэй Сюаньле. Тот словно следовал за ним по пятам и появлялся сразу, как только Фэн Уян в нем нуждался, вот только за эти три дня Фэн Уян ни разу не произнес его имени.

— Да уж, удивительно, что ты это заметил. Похоже, твой интеллект не так низок, как я предполагал.

Проклятый мужчина! Он что, на подиуме? Встречаясь с ним по несколько десятков раз в день, Фэн Уян каждый раз видел его в новой одежде. Он вообще учитель или модель? Почему даже дома он такой франт? Хотя Фэн Уян был вынужден признать, что с его природной статью любая одежда сидела на нем идеально, делая его до безумия притягательным и властным, обнажая всю суть его мужского обаяния. Но он ни за что не признается в этом Хэй Сюаньле, иначе еще неизвестно, насколько сильно этот мужчина возгордится.

— Раз Уяну здесь не нравится, давай сменим место. По пути к новому жилью Уян как раз сможет немного прогуляться и развеяться.

У него полно других домов, и если здесь ему не по душе, он будет менять их до тех пор, пока Уян не останется доволен.

«Прогуляться и развеяться» — как же двусмысленно это звучит. Будто он заключенный, которому дают возможность выйти на прогулку по расписанию.

— Благодарю, но я решил остаться здесь, пока не покроюсь плесенью. А если куда и выйду, то только когда получу идентификационную карту, чтобы нормально прогуляться по городу.

Не проявив ни капли благодарности, Фэн Уян развернулся и быстрым шагом удалился, не желая говорить ни слова больше с этим мужчиной, который следовал за ним, как привидение. Месяц — это ведь немного, верно? Он потерпит.

***

Прошел седьмой день с тех пор, как Фэн Уян поселился в особняке Хэй Сюаньле. Он был готов покрыться плесенью и теперь мог лишь открывать рот, ловя воздух, словно золотая рыбка.

Жизнь была до невозможности скучной, дни — тоскливыми, а рядом постоянно находился тот, кого видеть не хотелось. Поэтому не стоило ждать от Фэн Уяна бодрости духа — оставалось лишь коротать время до окончания месяца.

Хорошо хоть рядом был милый Сяо Гуй, иначе у Фэн Уяна возникло бы искушение купить пачку снотворного, выпить его и проснуться через месяц.

— Сяо Гуй, хватит читать, поболтай лучше с дядей.

Фэн Уян, развалившийся на диване, напоминал беспозвоночное — такой же вялый и безвольный. Его обычная внешность сейчас казалась еще более соблазнительной из-за подернутых сонным туманом удивительных глаз-фениксов. Хотя он уже знал, что ребенка зовут Пань Дилин, Фэн Уяну больше нравилось называть его Сяо Гуй, и Пань Дилин не просил исправлять его, чувствуя в таком обращении некую семейную теплоту.

— Дядя Фэн, это задание от дяди. Дай мне дочитать, а потом я поболтаю с тобой.

Мальчик с ранних лет уже начал вникать в семейные дела. То ли Пань Дилин был одаренным гением от природы, то ли его стоило пожалеть: в столь юном возрасте на его плечи легла ответственность за выживание и процветание целого рода. Такое давление невозможно было описать словами.

— Плевать на твоего дядю, у него с головой не всё в порядке. Где это видано, чтобы шестилетний ребенок занимался такими делами? Брось эти бумаги, от них только мозг устает, да и состаришься раньше времени. Ты же не хочешь превратиться в сморщенного старичка, не успев даже повзрослеть?

Фэн Уян начал заговаривать ему зубы, и его настолько серьезный вид действительно озадачил Пань Дилина.

http://bllate.org/book/32333/3945460

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Mad Master's Beloved Male Faces: Sun's Radiance / Безумный наставник: Его единственная слабость / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода