Глава 5. Признание
Когда Сяо Пин наелся и отложил палочки с миской, мысли Ли Юняня уже унеслись далеко.
— Сяо Нань, ты поел? — Сяо Пин посмотрел на явно выпавшего из реальности человека и подвинулся ближе.
Ли Юнянь вздрогнул от голоса Сяо Пина, пришел в себя и только тогда заметил, что тот уже закончил трапезу и сидит напротив, глядя на него.
— Ты уже поел? — Ли Юнянь с некоторым удивлением посмотрел на то, как Сяо Пин по собственной воле принялся убирать со стола. — Оставь, я сам всё сделаю. Разве ты не собирался вздремнуть, едва вернувшись?
— Нет, позже мне еще нужно в офис, к тому же... — Сяо Пин сделал паузу, словно принимая какое-то тяжелое решение, — разве ты не хочешь узнать о моих делах с Ду Хайнянем?
Ли Юнянь никогда сам не заводил разговор о Ду Хайняне, но это вовсе не означало, что он всё забыл.
— Ты хочешь во всём мне признаться? — Ли Юнянь так долго ждал именно этого объяснения от Сяо Пина.
Раньше он молчал, потому что не хотел портить атмосферу между ними, но теперь Сяо Пин сам заговорил об этом, и это тоже было своего рода шагом навстречу.
В прошлом Ду Хайнянь определенно занимал особое место в жизни Сяо Пина, но сейчас всё могло измениться.
Обсуждая это, они перешли из столовой в гостиную.
Ли Юнянь налил им обоим по стакану воды, сел и заговорил первым:
— Ты сегодня намерен выложить мне всё как есть?
Возможно, из-за приподнятого настроения его голос звучал чище и звонче обычного, и, конечно же, в нем сквозила неизменная мягкость.
Сяо Пин сделал глоток воды, чтобы успокоить нервы.
— Я расскажу тебе всё, что ты хочешь знать. Ни от тебя, ни от Ду Хайняня я ничего скрывать не буду.
Хотя Сяо Пин и подготовился к тому, чтобы во всём признаться Ли Юняню, когда этот момент настал по-настоящему, он всё равно нервничал: всего за пару минут его ладони, сжимавшие стакан, покрылись испариной.
— Мы с Ду Хайнянем знакомы с самого детства, — начал Сяо Пин издалека. — В то время наши семьи были очень близки, моя мама и мать Ду Хайняня дружили. Когда мне было около трех лет, тетя Ду забеременела, и тогда мама сказала мне, что в животе у тети Ду растет моя будущая жена.
Тогда Сяо Пину было всего три года. Мама, папа и тетя Ду твердили ему одно и то же, поэтому он, естественно, воспринял это всерьез и запечатлел в памяти.
Увы, когда прошло положенных десять месяцев и на свет появился ребенок, из чрева госпожи Ду вышел мальчик с перчиком, а вовсе не девочка. Изначальный план двух семей на брак по расчету рухнул, но Сяо Пин, к тому моменту уже добрых полгода слышавший о своей участи, накрепко вбил себе в голову одну мысль:
Ду Хайнянь в будущем станет женой Сяо Пина.
Столь ошибочное забление продолжало жить в голове Сяо Пина, и никто никогда не пытался его разубедить. Всех устраивало, как ладят Сяо Пин и Ду Хайнянь, а поскольку с малых лет они были так близки, взрослые не видели ничего дурного в том, что их привязанность друг к другу сохранилась и в зрелые годы — вплоть до того самого моменты, пока правда не выплыла наружу на всеобщее обозрение.
Позже, когда Лян Фэн сорвал покровы с их отношений, все оказались застигнуты врасплох.
Семьи Ду и Сяо были влиятельными кланами в Городе А, и они не могли позволить своим потомкам устраивать подобные скандалы.
Пока Ду Хайнянь, стоя на коленях перед старым господином Ду, умолял о снисхождении, семьи Ду и Сяо решали лишь один вопрос: как разлучить их так, чтобы они больше никогда в жизни не встретились.
В конце концов Ду Хайняня насильно отправили в Британскую империю продолжать обучение живописи, а Сяо Пину сообщили, что Ду Хайнянь бросил его по собственной воле ради учебы за границей.
Поначалу Сяо Пин ни за что не хотел верить, что Ду Хайнянь мог так поступить. Они же клялись вместе противостоять давлению семей, но Ду Хайнянь сбежал в одиночку!
Как он мог с этим смириться?
Сяо Пин взял академический отпуск на целый год, чтобы разыскать Ду Хайняня, но так и не смог добыть никаких вестей. Именно тогда в его голове впервые закралась мысль сдаться — он подчинился воле семьи и отправился изучать финансы в Соединенные Штаты.
Но как раз в этот момент Сяо Пин получил от Чжоу Юаня сообщение.
Его передал Чжоу Юань по просьбе самого Ду Хайняня.
Суть сводилась к тому, что дед посадил его на самолет и отобрал все средства связи, а в Британской империи за ним приглядывали люди, поэтому у него не было возможности вернуться к Сяо Пину. Однако он по-прежнему любил его и обещал вернуться на родину, как только окончит учебу, и тогда они смогут быть вместе.
В тот раз старый господин Ду дал Ду Хайняню такое обещание: если по окончании учебы в их сердцах останется место только друг для друга, он позволит им быть вместе.
Пожалуй, в этом и заключалась мудрость старика.
Вот только, когда подошел срок окончания учебы, Ду Хайнянь так и не вернулся на родину, как обещал. Сяо Пин, словно дурачок, прождал его в международном аэропорту три дня, пока его не выгнали сотрудники.
С того дня Сяо Пин словно переродился: он смирился с решением семьи и устроился в собственную компанию, начав с самых низов.
Ровно через год после того, як Сяо Пин начал работать в семейном бизнесе, по дороге на деловую встречу он столкнулся с Ли Юнянем.
Это была долгая и монотонная история. Ли Юнянь долго молчал, дослушав до конца. Он думал, что семь лет, проведенные вместе с Сяо Пином — это уже огромный срок, но теперь он в этом засомчался.
Такую близость людей, выросших вместе с малых лет, не каждый способен понять и прочувствовать.
— У нас с ним... вот так всё и было, — подытожил Сяо Пин одной фразой. — Поначалу мы с Ду Хайнянем действительно любили друг друга, но из-за самых разных обстоятельств в итоге разминулись, и жалеть тут не о чем.
Слушая, как Сяо Пин с полным спокойствием в голосе вспоминает прошлое, Ли Юнянь никак не мог унять бурю в душе.
Он был не в силах представить, какими они были тогда, пылая взаимной страстью. Узы, связавшие их с самого рождения, были настолько глубокими и тяжелыми, что казались просто неподъемными.
История подошла к концу, и оба погрузились в тишину.
Сяо Пин умолк, потому что высказался и ему больше нечего было добавить.
Ли Юнянь же молчал оттого, что слов накопилось слишком много и он не знал, с чего начать.
— Ну а теперь? — нарушил молчание Ли Юнянь. Он опустил взгляд на стоявший перед ним на журнальном столике стакан, и голос его звучал так тихо, будто он боялся взметнуть рябь на воде.
— Что ты сказал? — переспросил Сяо Пин, поднимая голову на тихий голос Ли Юняня.
Возможно, Ли Юнянь говорил слишком внезапно и нежно, а может, Сяо Пин просто слишком сильно нервничал, но он не расслышал слов.
Ли Юнянь не стал повторять вопрос, а просто устремил на него прямой взгляд.
Напряжение.
Тревога.
Пара глаз сейчас пристально следила за ним, изучая малейшую реакцию.
В памяти Ли Юняня это был едва ли не первый случай за столько лет, когда Сяо Пин смотрел на него с таким выражением.
И к сожалению, всё это было из-за другого человека.
— Ничего. Я просто хотел спросить: почему ты не сказал мне, что Ду Хайнянь вернулся? Я ведь мог поехать с тобой повидаться. — Вот что задевало Ли Юняня больше всего. Если между ними действительно ничего не осталось, почему Сяо Пин скрывал это?
Сяо Пин не знал, как на это ответить.
Еще около недели назад от Чжоу Цина, старшего брата Чжоу Юаня, он узнал, что Ду Хайнянь собирается на какое-то время вернуться на родину. У него была целая неделя на подготовку, но он подсознательно умолчал об этом перед Ли Юнянем.
Возможно, на подсознательном уровне он сам этого не хотел: всю эту неделю они с Ли Юнянем делили одно ложе, но он не обмолвился ни словечком.
Дело было не в отсутствии возможности — внутреннее сопротивление просто не позволяло ему раскрыть рот.
Точно так же, как вчера: когда клиент ушел и он уже собирался ехать домой, ему позвонил Чжоу Юань и сообщил о приезде Ду Хайняня. У Сяо Пин было предостаточно времени, чтобы черкануть Ли Юняню СМС или позвонить пару минут, но он инстинктивно уходил от этого.
Он не хотел, чтобы Ли Юнянь знал.
Разумеется, это вовсе не значило, что он планировал возобновить отношения с Ду Хайнянем. Раз уж он теперь с Ли Юнянем, он никогда не совершит ничего такого, что могло бы предать его доверие.
— Он... вернулся всего ненадолго и скоро уедет, — сглаживая углы, ответил Сяо Пин. — Всё равно он рано или поздно уедет, всего на пару месяцев, ничего страшного.
Ли Юнянь о чем-то задумался, но, услышав ответ Сяо Пина, лишь чуть изогнул уголки губ в мягкой улыбке.
— Сяо Нань, в следующий раз, когда я соберусь с ним встретиться, я обязательно тебе скажу и возьму с собой, — видя улыбку Ли Юняня, Сяо Пин подвинулся еще ближе. — Больше я никогда не буду встречаться с ним наедине.
Выслушав заверения Сяо Пина, Ли Юнянь взял стакан, сделал глоток и оставил без внимания руку, уже устроившуюся у него на талии.
— Сяо Пин, почему ты вчера не ночевал дома? Даже если ты напился, тебя ведь могли отправить обратно. — Оставив тему возвращения Ду Хайняня позади, Ли Юнянь перешел к вчерашнему вечеру.
Целую ночь он то засыпал, то просыпался, всё ждя, когда вернется Сяо Пин.
Но Сяо Пин так и не пришел.
Дело было не в недоверии, а скорее в лишних сомнениях. Сегодня утром, когда Сяо Пин вернулся, Ли Юнянь внимательно его осмотрел.
Пожалуй, у Сяо Пина было множество мелких привычек, о которых он сам даже не подозревал, но Ли Юнянь знал их назубок.
На рубашке Сяо Пина сегодня утром красовалось немало складок, но в этой ли он одежде провел ночь? Сяо Пин засыпал на левом боку и имел привычку тянуть рукава вверх, из-за чего после сна они неизменно выглядели измятыми до неузнаваемости.
Однако на том костюме, в котором Сяо Пин вернулся, рукава хоть и были помяты, но совсем не так сильно, как обычно.
— Вчера меня подкараулил Чжун Чи, я напился, — вспомнив события прошлой ночи, Сяо Пин до сих пор испытывал легкий трепет: вид пьяного Чжун Чи внушал ужас.
— Значит, ты прямо так и заснул в номере клуба? — Ли Юнянь накрыл своей рукой ладонь Сяо Пина, лежащую у него на талии, а другую положил перед собой, ожидая объяснений.
— Мы оба нажрались вчера, в итоге Лян Фэн вернулся и развел нас по комнатам. Из-за опьянения у меня сохранились смутные воспоминания о прошлой ночи, — признался Сяо Пин. — Помню только, что добрался до номера и вырубился, а дальше ничего не помню. Но я точно не делал ничего такого, за что мне было бы стыдно перед тобой.
Шаг за шагом осаждая бастионы, Сяо Пин уже крепко прижимал к себе Ли Юняня, а тот и не сопротивлялся, позволяя себя обнимать.
Ощущая исходящее от него жаркое тепло, Ли Юнянь перестал допытываться и прижался ближе к груди Сяо Пина.
— Помни о том, что сказал. Если соберешься увидеться с ним снова, по крайней мере предупреди меня.
И не устраивай таких сюрпризов, как вчера, вываливая всё мне прямо в лицо.
http://bllate.org/book/32322/3943638
Готово:
