×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Cross-dressing to Seduce My Straight Roommate / Секрет моей женственной внешности: соблазнение гетеросексуального соседа по комнате: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Они говорят, что Пользователь-гэгэ — ИИ.

Говорят, что он работает на студию и накручивает голоса.

— С чего бы Пользователю-гэгэ быть ИИ? — Пей Си рассмешили летящие в чате комментарии. — Где бы я нашла деньги, чтобы нанять студию для накрутки? Вы все слишком высокого о мне мнения, на самом деле я гол как сокол. Если бы у меня были деньги, я бы, наверное, вообще не стала заниматься стримингом.

Чат сегодня был немного шумным, несколько пользователей с фанатскими плашками постоянно строчили сообщения. Пей Си едва заметно нахмурилась, изобразила на лице улыбку и произнесла, глядя в камеру:

— Ну что ж, может быть, Пользователь-гэгэ скажет пару слов, чтобы всё прояснить?

[Пользователь 10557880: М? Что написать?]

[Пользователь 10557880] воспользовалсь функцией «плавающего экрана», и в центре монитора заплыло несколько строчек золотистых мелких символов.

[Пользователь 10557880: Я не ИИ и не студия.]

[Пользователь 10557880 отправляет Карнавал ×1]

[Пользователь 10557880 отправляет Карнавал ×5]

[Пользователь 10557880 отправляет Карнавал ×52]

[Пользователь 10557880: Как еще доказать?]

Пестрая анимация заслонила все сомнения, и в чате остались лишь стройные ряды шестерок.

Пей Си смутно чувствовала, что [Пользователь 10557880] сердится. Она торопливо переключилась на панель управления и отправила личное сообщение.

[Сиси: Котёнок лежит.jpg]

[Сиси: Котёнок наблюдает из засады.jpg]

[Сиси: Братик сердится?]

[Сиси: Котёнок дрожит.jpg]

Эффекты от подарков продолжались уже несколько минут. Пей Си добавила тех буянящих пользователей в черный список, с серьезным личиком поджала губы и бросила:

— Не нужно писать в чате всякие выдумки. Я очень благодарна Пользователю-гэгэ за то, что он вытянул меня наверх. Он — мой благодетель в мире стриминга, он помог мне выиграть столько батлов и молча защищал меня. Он очень, очень хороший человек.

К концу монолога в голосе Пей Си уже отчетливо слышался носовой оттенок, глаза увлажнились, и казалось, что она в любой момент готова расплакаться.

[Пользователь 10557880: Не плачь.]

[Пользователь 10557880: Он не стоит твоих слез.]

[Пользователь 10557880: Твои стримы прекрасны, именно поэтому они меня и привлекли.]

После того как этих мелких хейтеров отправили в черный список, смутьянов не осталось, и в чате воцарилась полнейшая идиллия.

[И то верно! Кто вообще болтал, что наш пользователь-топовый игрок — это ИИ?! Спасибо нашему Пользователю-гэгэ за поддержку! Благодаря ему мы нашли такое сокровище, как Сиси!]

[Пользователь-гэгэ и правда благодетель! После его появления количество зрителей на стриме Сиси выросло в несколько раз!]

[У-у-у, спасибо Пользователю-гэгэ за то, что защищает нашего маленького Сибао!]

[Сибао, не смей плакать Q_Q]

[Наша Сибао просто самая лучшая! И наш Пользователь-гэгэ тоже самый лучший!! Я никому не позволю идти против нашей малышки Сибао и Пользователя-гэгэ!]

Пей Си смотрела на утешающие ее сообщения в чате, и на сердце становилось тепло. Она тихонько шмыгнула носом и фыркнула:

— Я не плачу, это просто в глазах песчинка.

[Пользователь 10557880: Наша Сибао самая сильная, она ни за что не заплачет.]

Увидев эту плывущую строчку, Пей Си слегка опешила. Она завороженно уставилась в экран, не веря, что эти слова действительно мог написать [Пользователь 10557880].

Фраза совсем не была похожа на стиль [Пользователь 10557880]: вроде бы утешение, но с изрядной долей насмешки. У Пей Си даже щеки покраснели. Она плотно сжала нижнюю губу и возмущенно выдала:

— Ещё бы конечно же нет!!!

Эмоции Пей Си постепенно улеглись. Она достала позабытую в углу тарелку с фруктами и, маленькими кусочками откусывая арбуз, принялась отвечать на сообщения из чата.

— Завтра, наверное, тоже выйду в эфир в семь вечера, в последние дни буду стримить постоянно, вплоть до окончания каникул по случаю Национального дня.

— Интересно ли в Нинчэне? — Пей Си немного поколебалась. На самом деле она не очень любила обсуждать подобные темы, но вопросов поступало слишком много, поэтому она все же выбрала несколько и ответила: — В Нинчэне довольно весело, вот только погода слишком жаркая.

— Как лажу с соседями по комнате? Эм-м-м, мне кажется, нормально, все они очень добрые люди и заботятся обо мне.

— Подумываю снять квартиру рядом с университетом, но пока еще окончательно не решила.

— Ем грушу, чтобы смягчить горло.

Поболтав так еще около получаса, Пей Си немного устала. Бросив взгляд на настенные часы, она поняла, что время еще раннее — чуть за восемь. Глядя на непрерывно бегущую ленту чата, она неуверенно протянула:

— Время уже подходит, не пора ли заканчивать трансляцию?

[Что за глупости?! Ты же постримила всего час!]

[Что, решила завязать со стримингом, ведущая?!]

[Сейчас же только восемь вечера, очнись, Q_Q]

[Ты только немного с нами поболтала, с чего вдруг закругляться? Должна вести стрим хотя бы до десяти!]

Пей Си зевнула и, глядя на не желающих расставаться зрителей, ласково протянула:

— Я ведь тоже по вам скучаю, ладно, постримлю еще немного. Сегодня просто немного устала, может, завтра подольше посижу в эфире, идет?

[Пользователь 10557880: Устала — отдыхай пораньше, завтра постримишь.]

Пей Си прижалась щекой к столу, поднесла лицо ближе к объективу, и ее огромные глазки задорно захлопали, выглядя невероятно мило.

— Хотите, я завтра устрою для всех небольшую игру?

— Я не умею играть в Honor of Kings, League of Legends и PUBG тоже не знаю, но могу скачать и подучиться.

Постепенно разговор свернул на ее реальную жизнь, и сонные глаза Пей Си мгновенно широко распахнулись:

— В реальной жизни у меня никого нет на примете, мыслей заводить романтические отношения пока нет.

[Сибао нравятся мальчики или девочки?]

[???]

[Разве такое можно спрашивать?]

Пей Си не стала скрывать и на глазах у всех зрителей трансляции предельно откровенно заявила:

— Мне нравятся мальчики.

Примечания автора:

Глава 13

— Ну а на сегодня стрим подошел к концу, завтра мы по традиции выходим в эфир в семь вечера, всем спокойной ночи.

Выключив трансляцию, Пей Си обессиленно рухнула на стул и закрыла обеими руками раскрасневшиеся от напряжения щеки. Она и сама не ожидала, что окажется настолько смелой и так запросто, на глазах у стольких зрителей стрима, совершит каминг-аут.

После того как она открыла свою ориентацию, чат буквально взорвался, но результат оказался совсем не таким, как опасалась Пей Си.

Популярность трансляции не только не упала, но и продолжила бешено расти, количество зрителей онлайн быстро перевалило за два десятка тысяч. Сообщения летели с бешеной скоростью, пестря вопросительными знаками. Справиться с таким хаосом она не могла, поэтому в конце концов просто поспешно отключилась.

Стрим внезапно прервался, и фанаты были вынуждены писать комментарии под только что опубликованным ею роликом. Пей Си с замиранием сердца кликнула на значок, показывавший цифру 99.

[Мой гей-дар всегда работает безупречно, с первого же взгляда на ведущую догадался, что она из наших!]

[О-о-у, хоть я и не понимаю, но поддерживаю, всех благ.]

[Раз уж она стримит в женской одежде, то любовь к мальчикам вполне ожидаема.]

[Тошнотворно, отписываюсь.]

[Правда, правда?! Ведущая и вправду любит мальчиков?! Тогда я пойду напролом вопреки всему!!! (Похотливый взгляд.jpg)]

[Да что вы понимаете! Это же моя неспособная рожать детишек малютка-женушка! (O﹃O)]

[Если это Сибао, то в общем-то вполне возможно, хе-хе-хе.]

Пей Си предвидела, что публичный каминг-аут оттолкнет часть аудитории, но, видя отписки знакомых никнеймов, все равно не могла не расстроится.

— Динь-дон —

[У вас новое сообщение, пожалуйста, проверьте.]

Увидев красную точку на закрепленном диалоге, Пей Си внезапно испугалась. Она не знала, какими глазами теперь посмотрит на нее [Пользователь 10557880].

В конце концов, [Пользователь 10557880] только что завалил ее кучей подарков, а что, если он тоже сочтет это отвратительным?

Джающими пальцами она открыла окно чата.

[Пользователь 10557880: Сегодня малышка была просто невероятно храброй.]

[Пользователь 10557880: Наверное, сейчас уже не плачет?]

[Пользователь 10557880: Котёнок высовывает голову.jpg]

Пей Си остолбенела, слезы переполнили глаза и медленно покатились по щекам.

Она задрожала губами и от волнения отправила смайлик.

[Сиси: Ни капельки не плачу.]

[Пользователь 10557880: Верно, наша Сибао самая сильная, ее так просто не сломить.]

Эта попытка утешения позабавила Пей Си, она вытерла слезинки в уголках глаз и с глубокой благодарностью написала собеседнику: Большое тебе спасибо.

[Сиси: Спасибо, что оберегал меня так долго, спасибо, что всегда стоял за спиной и молча поддерживал.]

[Сиси: То, что я сказала только что, чистая правда, ты — мой благодетель в стриминге, без тебя не было бы меня сегодняшней.]

В том батле с Фу Янь, если бы не внезапное появление [Пользователь 10557880], который забросал ее столькими Карнавалами, она ни за что не смогла бы победить стримера с таким огромным количеством фанатов, как у Фу Янь.

В том бою она потерпела бы сокрушительное поражение и была бы вынуждена принять наказание от соперницы: возможно, смыть макияж прямо в эфире и показать свое истинное лицо, а может, и что-то похуже, с чем смириться было бы еще труднее.

И в тот момент, когда ее сердце уже погрузилось во тьму, появился [Пользователь 10557880].

Пей Си не могла описать свои ощущения: удивление, шок, восторг — бесчисленное множество сложных эмоций переплелось воедино.

С тех пор [Пользователь 10557880] не пропустил ни единой ее трансляции, неизменно молча отправляя подарки и исчезая. Иногда он даже не дожидался конца ее благодарственной речи, как уже покидал эфир.

Он ничего не требовал от Пей Си взамен, и каждый раз она сама спешила отправить ему множество вкусняшек.

При этой мысли Пей Си охватило сильное волнение. Увидев в строке состояния плашку Печатает..., она не выдержала и отправила несколько милых картинок.

[Сиси: Котёнок прижимается.jpg]

[Сиси: Котёнок обнимает.jpg]

[Сиси: Котёнок целует.jpg]

Как только она переслала стикеры, набор текста прекратился, но Пей Си долго ждала, так и не дождавшись ответа.

И тут как раз в этот момент Пей Си услышала звук открывающейся двери. Бросив взгляд на настенные часы, она поняла, что это отец вернулся с работы. Отложив телефон, она торопливо семенила в гостиную.

http://bllate.org/book/32275/3937210

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода