Убежденный материалист и преемник социализма
Товарищ Шэнь Ле родился в самом сердце Пекина, вырос под его стенами и с самого детства впитывал революционные идеи старшего поколения, прошедшего через огонь и пламя. Он твердо верил в марксистский материализм, и даже после эмиграции в Соединенные Штаты оставался глубоко убежден, что любые сверхъестественные явления можно объяснить либо уже известными научными принципами, либо теми, что человечество еще не открыло. Ровно до того дня, когда, возвращаясь с работы из суда и толкнув входную дверь, он на мгновение подумал, что ошибся адресом.
Шэнь Ле извинился перед сидевшим на диване в гостиной мужчиной, вышел на площадку, направился к соседней двери и, как ни пытался вставить ключ в замочную скважину, так и не смог его засунуть, пока за спиной не раздался голос:
— Ты куда это? Почему домой не заходишь?
Шэнь Ле приподнял брови, резко обернулся и вперил взгляд в мужчину, стоявшего у порога, украдкой оценивая его с головы до ног.
Явный азиат, худощавого телосложения. Обычная белая рубашка и костюмные брюки, голова чуть наклонена набок, растрепанные волосы, правильные черты лица, большие глаза, в которых читалось чистейшее недоумение. Убедившись, что незнакомец находится именно в его квартире, Шэнь Ле невозмутимо шагнул к нему:
— Ты кто?
Мужчина издал удивленный звук, словно растерявшись, взъерошил и без того беспорядочные пряди на голове:
— Привет, меня зовут Нин...
Не успел тот закончить представление, как Шэнь Ле бросился вперед, намереваясь схватить его за правое плечо и швырнуть через бедро:
— Эй-эй-эй, не горячись, ты меня не коснешься!
Шэнь Ле еще не успел осмыслить странные слова незнакомца, как в следующую секунду его картина мира рухнула.
Его рука, протянутая, чтобы схватить парня, рассекла пустоту.
А тот даже не попытался увернуться и даже подался плечом чуть вперед:
— Хочешь попробовать еще раз?
Шэнь Ле: «……»
Шэнь Ле действительно протянул руку и на этот раз изо всех сил поводил ладонью туда-сюда на том месте, где стоял мужчина, но в ответ по-прежнему ощущал лишь пустой воздух.
Шэнь Ле нахмурился:
— Кто ты черт возьми такой?
Мужчина лучезарно улыбнулся:
— Меня зовут Нин Юань, прошу любить и жаловать.
Любить и жаловать чёрта с два!
Лицо Шэнь Ле исказилось.
Нин Юань, словно угадав его мысли, непринужденно произнес:
— Меня вообще никто не может коснуться, так что можешь не переживать.
«……»
— Зато ты — единственный, кто меня видит!
«……»
— Потому что я привидение.
— ...Убирайся из моего дома.
Шэнь Ле всегда считал свою квартиру в самом центре города прекрасным жильем. Двухуровневые апартаменты площадью около двухсот квадратных метров, огромные панорамные окна и залитая солнцем гостиная по выходным. Ремонт он тоже разрабатывал сам. И хотя порой в пустой квартире становилось одиноко и тоскливо, со временем он привык. Большим удобством было и то, что всего в десяти минутах ходьбы находились прокуратура и суд. Если лень, можно даже не садиться за руль. Но у всех этих достоинств было одно непременное условие: в доме не должно быть призраков.
После безуспешной попытки выставить Нин Юаня за дверь Шэнь Ле был вынужден вести переговоры, расположившись с ним на противоположных концах дивана.
Шэнь Ле откинулся на спинку, скрестив руки на груди, правая ладонь легла на левое плечо, а пальцы в задумчивости постукивали по ткани:
— Выкладывай.
Нин Юань сидел на другом конце дивана с невинным видом:
— Меня зовут Нин Юань, я призрак.
Шэнь Ле в упор посмотрел на него:
— Скажи мне то, чего я еще не знаю.
Нин Юань:
— Когда-то я был человеком.
Шэнь Ле:
— Еще одно слово — и вылетишь отсюда.
Нин Юань поджал губы и жалобно протянул:
— Чего же ты тогда хочешь узнать?
Шэнь Ле прищурился и слегка подался вперед:
— Какого черта ты приперся в мой дом?
— Потому что только ты меня и видишь! — с абсолютной уверенностью заявил Нин Юань. — Мне так вестник преисподней сказал.
Услышав про вестника преисподней, руины картины мира Шэнь Ле содрогнулись вновь. Выровнив дыхание, он снова заговорил:
— Зачем ты явился ко мне?
Услышав это, Нин Юань расплылся в улыбке, согнув глаза в лучики:
— Прошу тебя помочь мне вернуться к жизни!
— ...Я не умею проводить ритуалы.
— Никаких ритуалов не нужно, все очень просто!
Испугавшись, что Шэнь Ле откажет, Нин Юань умоляюще уставился на него:
— Нужно просто позволить мне подпитываться твоей энергией ян!
Чем блин подпитываться?!
Ты привидение или обольстительная лисица из сказок?
Красивые, правильные черты лица Шэнь Ле исказились в гримасе.
Нин Юань поспешил объясниться:
— Совсем не то, о чем ты подумал! Моя подпитка энергией ян совершенно безопасна.
Разве дело в безопасности?!
Шэнь Ле смотрел на него ледяным взглядом.
Нин Юань честно выдержал ответный взор:
— Правда, достаточно просто побыть рядом с тобой, я сам смогу понемногу впитывать избыток твоего ян, а когда наберусь сил — смогу возродиться в мире живых.
— И на следующий день после твоего воскрешения заголовки нью-йоркских газет выйдут с новостью о том, что местный прокурор скончался от истощения жизненных сил?
— С чего бы вдруг? — Нин Юань посмотрел на него так, будто у того не все дома. — Ты что, перечитал странных романов? Давай проявим хоть немного научного подхода.
Шэнь Ле аж задохнулся от возмущения.
Ты сам стоишь здесь и призываешь меня к научному подходу?! Какой тут к черту научный подход!
Нин Юань смотрел на него сияющими глазами:
— Твое тело излучает избыток энергии ян, просто ты этого не видишь. Но если я буду держаться рядом, то смогу впитывать этот излишек, и когда напитаюсь вдоволь, вернусь к жизни!
Шэнь Ле молчал, продолжая сверлить его взглядом и слегка подавшись вперед. От него исходила острая, мощная аура. Обычно такая манера держаться невероятно помогала ему на судебных заседаниях при допросе подсудимых и свидетелей.
Однако Нин Юань, казалось, ничуть не испугался его давления и все так же улыбался с ангельским видом:
— Клянусь, с тобой ничего не случится, ты не пострадаешь ни на йоту! — он поднял руку в знак клятвы. — Честно могу поклясться.
Шэнь Ле бесстрастно произнес:
— Твоя клятва не убеждает меня ни на сотую доля процента.
«……»
Невозмутимо наблюдая за приунывшим Нин Юанем, Шэнь Ле мысленно взвешивал обстановку.
Положение его было крайне невыгодным, поскольку у него банально не было права выбора. Он не мог силой вытолкать призрака за порог, да и физически был на это неспособен. Для него это был тупик. Возможно, Нин Юань пока этого не осознавал, но очень скоро поймет. Перехватить инициативу было вопросом первостепенной важности.
Шэнь Ле согнул указательный палец и постучал ногтем по журнальному столику, привлекая внимание обернувшегося на звук Нин Юаня. Уголки его губ чуть приподнялись в подобии улыбки:
— Давай заключим сделку.
Будучи перспективным окружным прокурором, за годы работы Шэнь Ле заключил бесчисленное множество сделок между обвинением и защитой, но еще ни одна не казалась ему столь абсурдной и не выматывала столько душевных сил.
— Пункт первый. Без моего разрешения тебе запрещено прикасаться к любым моим личным вещам.
Нин Юань потер подбородок:
— А дай определение понятию твои личные вещи.
Шэнь Ле:
— Абсолютно любая вещь в этой квартире — моя личная вещь.
— Мне теперь и в туалет ходить по разрешению?
— А тебе разве нужно в туалет?
«……»
Добившись первой маленькой победы, Шэнь Ле опустил голову и продолжил писать на бумаге:
— Пункт второй. При посторонних категорически запрещается со мной разговаривать.
— Почему? Другие все равно меня не видят и не услышат, о чем мы говорим.
Шэнь Ле даже не поднял головы:
— Меня не волнует, услышат они или нет.
— Тогда почему нельзя говорить?! — возмутился Нин Юань.
— Потому что из-за этого разговаривающий с пустотой я буду выглядеть умственно отсталым.
«……»
Нин Юань поджал губы, уткнулся лицом в стол и пробормотал:
— Ты просто вылитый нацист.
— Можешь не жить в этом концлагере.
«……»
После долгих дневных переговоров — которые на деле больше напоминали одностороннее избиение младенцев в исполнении Шэнь Ле — свод правил красовался на самом видном месте в гостиной.
Бросив взгляд на уныло разглядывающего документ Нин Юаня, Шэнь Ле потер переносицу:
— Завтра мне выступать в суде, иди спать в гостевую.
— Разве мы не договаривались, что я буду держаться рядом с тобой и подпитываться ян? — Нин Юань резко обернулся, глядя на него жалобными глазами. — Ты не можешь нарушать слово, в сделке все четко прописано.
Шэнь Ле нахмурился:
— Тебя обязательно круглосуточно, двадцать четыре часа в сутки этим заниматься?
Нин Юань с абсолютно невозмутимым видом ответил:
— Конечно, чем больше, тем лучше.
Шэнь Ле молча направился к лестнице, намереваясь подняться в спальню:
— Хватит со мной торговаться. Либо марш в гостевую спальню смирно спать, либо сделка аннулируется, и проваливай на все четыре стороны, откуда пришел.
Нин Юаню оставалось только молча смотреть вслед скрывшемуся за поворотом лестницы Шэнь Ле.
Ну до чего же бессердечный, холодный и невыносимый тип!
Тоже ведь соотечественник на чужбине, неужели в нем не осталось ни капли весеннего тепла?!
http://bllate.org/book/32243/3933616
Готово:
