×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Fragile Omega Becomes the Alpha Through Cuteness / Нежный омега: Искусство приручения альфы: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Юньи только теперь понял: неужели матушка Цю Юэ нарочно заставила его сегодня вечером везти вещи Ся Ляня? Оказывается, всё было подстроено заранее.

В доме семьи Цинь хватало комнат, но Цинь Юньи обошел несколько этажей и не смог отыскать ни единой, дверь которой не была бы заперта. Потерев серебристый замок, он сразу догадался, что это матушка Цю Юэ, воспользовавшись их отсутствием, велела горничной запереть все двери.

Оставленный в одиночестве омега послушно ждал в коридоре, однако сидел далеко не смирно. Ся Лань устроился на перилах, опираясь на них руками, и то и дело отклонялся назад. Заметив возвращающегося Цинь Юньи, он даже помахал ему:

— А вот и ты. Ну что, нашел для меня другую комнату?

Цинь Юньи ничего не ответил, лишь нахмурился:

— Слезь оттуда!

Хотя второй этаж находился не так уж высоко, омега ждал ребенка. Глядя на его беспечную позу, Цинь Юньи опасался, что малейшее движение — и тот сорвется вниз, превратившись в две невинные жертвы.

— Ладно-ладно, чего ты такой сердитый.

Цинь Юньи не смел сводить глаз с движений Ся Ляня, готовый в любую секунду броситься на помощь, если бы не страх напугать омегу. Ся Лань, напротив, обиженно поджал губы, спрыгнул на пол и теперь стоял рядом с недовольным видом.

За всю свою прошлую жизнь — чуть больше двух десятков лет — Цинь Юньи привык лишь к тому, что старшие качали головами и вздыхали из-за его проказов. Теперь же он неожиданно проникся чувствами тех самых старших, осознав, какой же он на самом деле негодник. Взглянув на отвернувшегося омегу, который не желал на него смотреть, Цинь Юньи тоже вздохнул и покачал головой.

— Ты же в положении, сидеть наверху небезопасно. Я просто испугался за тебя.

Беременные вечно подвержены перепадам настроения, и ради ребенка, которого носил под сердцем Ся Лань, Цинь Юньи решил пояснить причину своей вспышки.

Не будь в этом животе ребенка, думал Цинь Юньи, он бы и пальцем не пошевелил ради такого капризного омеги — пусть садится куда вздумается, хоть с лестницы свалится, ему было бы всё равно.

Ся Лань поджал губы:

— Мог бы и нормально объяснить. Я тут столько тебя ждал, а ты пришел, мало того что не замечаешь, так еще и ругаешься.

— Ладно-ладно.

Цинь Юньи, обычно вспыхивающий от малейшей искры, чувствовал себя полностью укрощенным этим омегой: ни ударить, ни отругать. С момента их знакомства самым частым словом в его лексиконе стало уступчивое ладно.

Гнев Ся Ляня вспыхивал и гас мгновенно. Он снова подступил к Цинь Юньи и, моргая, поинтересовался:

— Ну а что с комнатой? Где я буду ночевать?

Хотя с самого начала, едва увидев горничную, Ся Лань понял, что свободных комнат для него не останется, Цинь Юньи упорно отказывался в это верить и потащился проверять каждый этаж, заставляя его столько времени ждать в коридоре.

Мало того что он зря потратил время и у него заболели ноги от стояния, Ся Лань решил нарочно позлить Цинь Юньи. Он запрыгнул на перила только тогда, когда замаячил силуэт мужчины, — хоть и пожалел об этом мгновенно, вид ошеломленного Цинь Юньи доставлял ему немало удовольствия.

— Комнаты на остальных этажах тоже заперты.

Заметив унылое выражение на лице омеги, Цинь Юньи махнул рукой на всё:

— Ладно, иди за мной.

Он сам подхватил стоявший в коридоре чемодан, распахнул дверь и, заводя омегу внутрь, заговорил:

— Между альфами и омегами должна быть дистанция. То, что я селю тебя в своей комнате, вовсе не значит, что ты мне интересен. Мы женимся на следующей неделе, но исключительно из-за ребенка. Поэтому я рассчитываю, что мы будем держать дистанцию, к тому же омеги меня не привлекают — даже не думай меня соблазнять.

Длинная тирада пролетела мимо ушей: Ся Лань пропустил её мимо ушей, отделываясь лишь беспечным угуканьем. Воспользовавшись тем, что Цинь Юньи стоял к нему спиной, он стремглав рухнул на кровать.

Большая и мягкая — Ся Лань остался крайне доволен.

Когда Цинь Юньи, закончив свою речь, наконец обернулся, перед ним предстал омега, который развалился на его постели прямо в уличной одежде. Всё было ясно: едва переступив порог, Ся Лань первым делом завалился на кровать.

Цинь Юньи раздраженно повысил голос:

— Ты вообще меня слушал?!

— Слушал-слушал, — зевнул Ся Лань. — Но ты ведь в гостинице со мной такое вытворял — такой бурный был. У меня на следующий день поясница ныла, а ты даже не соизволил помассировать. И после этого говоришь, что омеги тебе не интересны? Врунишка!

— У меня ведь твой ребенок под сердцем. Если бы ты был равнодушен к омегам, разве стал бы в ту ночь...

Хотя в тот вечер дело ограничилось лишь меткой на железе и введением феромонов без реальной близости, Ся Лань намеренно нес чушь, чтобы досадить Цинь Юньи. Кто же знал, что этот альфа при всей своей грозной внешности окажется до нелепости целомудренным? Стоило Ся Ланю приготовиться выдать еще пару пикантных фразочек, как покрасневший до кончиков ушей Цинь Юньи зажал ему рот рукой:

— Прекрати болтать!

Ладно, раз нельзя, так нельзя. Ся Лань кивнул, и только тогда Цинь Юньи неохотно убрал руку.

Омега опустился на колени посреди кровати, притянул одеяло, взял пару лишних диванных подушек и выстроил из них барьер прямо посередине матраса, бормоча под нос:

— Никаких пересечений границы нынче ночью.

Что за ребенок малолетний, подумал Цинь Юньи, с досадой прикладывая руку ко лбу, и покорно кивнул:

— Не переживай, я сплю спокойно.

— И даже не думай притворяться спящим, чтобы тайком пересечь границу и учинить тут непотребства!

Ся Лань бросил на него подозрительный взгляд:

— В конце концов, я все-таки беременен, и твой бурный нрав ребенок может не выдержать.

Что посеешь, то и пожнешь. Цинь Юньи горько пожалел о содеянном:

— Хватит уже, клянусь, сегодня ночью я ни за что не переступлю черту.

Он без лишних слов поднял омегу с кровати и подтолкнул к ванной:

— Иди умывайся, ложись спать пораньше, ты и так за день вымотался. Перестань молоть всякую чепуху.

Побудь он здесь еще хоть немного, и Цинь Юньи всерьез опасался не выдержать и заклеить этому омеге рот скотчем — ничего приятного для слуха из этих уст не дождешься.

Силы у омеги были слабые, так что любое сопротивление не стоило и упоминания.

Успешно водворив Ся Лань в ванную, Цинь Юньи тяжело опустился в кресло, понуро опустив голову, и зашелся в беспрерывных вздохах. Должно быть, в прошлых жизнях он сильно задолжал этому омеге.

Не успела воцариться хотя бы минутная тишина, как в плотно закрытую дверь постучали. Едва Цинь Юньи отворил её, на пороге показалась домашняя горничная с пиалой супа в руках.

http://bllate.org/book/32194/3929088

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода