×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Evil God's Sweet Omega Bride / Невеста для Злого Бога: Омега поневоле: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лягушонка-сладкая Омега Линь Хуань очнулся и обнаружил, что попал в странный роман в качестве неудачника, который не продержался и половины главы.

Он стал невестой, принесенной в жертву Злому богу, и в день прибытия в просторный особняк с резными балками, узорчатыми окнами, зеленой черепицей и алыми карнизами был убит нечистью.

Линь Хуань обнаружил, что одет в ярко-красные свадебные одежды и сидит на кровати Бабу, в то время как впереди, словно прилив, черная нечисть медленно вползает в дверь: «……»

Дрожит от страха.

Ничего не поделаешь, сладкому Омеге оставалось лишь выделять феромоны в надежде призвать крутого Альфу.

Кто бы мог подумать, что и впрямь удастся призвать крутого Альфу с прекрасным лицом и холодной, как нефрит, красотой.

Крутой Альфа взмахнул рукой, и нечисть обратилась в прах.

Сладкий Омега: «!!!»

Он восторженно взвизгнул: — Муж, ты теперь мой муж.

Злой бог, который просто любовался, почему от этого человека исходит аромат: «???»

Прочь от меня, негодяй!

Этот мир кишел демонами и пестрел нечистью, жить простому человеку было слишком тяжело, и чтобы выжить, сладкий Омега изо всех сил пустил в ход всевозможные уловки, чтобы покорить крутого Альфу.

— Муж, муж, это пирожные, которые я приготовил, отведай, вкусно ли?

— Муж, муж, это цветы, которые я сегодня сорвал, дарю тебе.

— Муж, муж, это одежда, которую я сшил, примерь, как сидит?

— Муж, муж, это портрет, который я для тебя нарисовал, хорош ли собой?

Злой бог усмехнулся: ничтожный слабак думает, что этим сможет меня растрогать?

Хм, пирожные и правда вкусные, цветы очень ароматные, одежда красивая, а портрет как живой.

Не совсем никчемен, можно оказать снисходительное покровительство.

Позже группа главных героев совместными усилиями ворвалась в просторный особняк и полностью очистила его от обитавшей там нечисти.

Сладкий Омега ликовал: «Как круто, крутого Альфу не удается покорить, пойду-ка я найду себе другого мужа».

Злой бог: «???»

— А ну вернись!

Злой бог преградил Линь Хуаню путь: «Ты моя невеста, не смей называть мужем кого-то другого!»

Глава 1. Хе-хе-хе

Проснувшись, Линь Хуань обнаружил, что лежит на резной лакированной кровати, похожей на маленький домик.

Он моргнул, не успев даже поразмыслить над новыми воспоминаниями в своей голове, как вскочил с воодушевлением карпа, заплывающего на пороги, и его глаза засияли: — Ах-ах-ах, это же кровать Бабу? Как красиво, она и впрямь заслуживает звания вершины мастерства свадебных лож поздней древности и феодальной эпохи.

Линь Хуань был любителем культуры Голубой Звезды, и когда картинки из старых материалов превратились в реальный предмет перед его глазами, он пришел в дичайший восторг.

Он гладил эту покрытую лаком и росписью, искусно вырезанную кровать Бабу с таким фанатичным трепетом, о котором не мог и мечтать при поглаживании желанного альфы.

— Тайные картины весенних радостей, почтительное равенство мужа и жены, сотня сыновей и внуков, бесконечные плоды тыквы-горлянки на лозе…… — Линь Хуань то и дело восхищенно ахал, расточая все новые похвалы этой изысканной и чарующей кровати Бабу.

Слезши с кровати Бабу, он осмотрел висящую под ней зеленую марлевую ширму и лунные ворота, как вдруг его взгляд зацепился за маленькую резную птичку на подвеске.

— Ого, какая забавная птичья капелька.

Линь Хуань возбужденно закричал и шаловливо тронул ее пальцем.

Увидев, как птичка раскачивается туда-сюда в воздухе, Линь Хуань расплылся в пошловатой ухмылке.

Птичка, висящая на карнизе кровати Бабу — таков был свадебный обычай знатных родов феодальной эпохи поздней древности. По раскачиванию птички судили, завершили ли молодожены брачную ночь, а слугам это помогало понять, можно ли заходить и прислуживать.

Побродив в одиночестве с улыбкой еще с полминуты, он, за неимением компании, с которой можно было бы поделиться мыслями или намеками, быстро потерял интерес к птичке и снова принялся с воодушевлением разглядывать другие антикварные вещи.

— Лоханьчуань, кресла тайши, туалетный ларец……

Комната была полна мебели под старину, и Линь Хуань, полный возбуждения, то взлетал, то падал, снуя между ними. Когда он осмотрел все уголки, это пьянящее, словно мед, счастье наконец немного улеглось, и тогда до его слуха донеслись жалобные, полные тоски звуки духовых и струнных инструментов, доносившиеся из-за окна.

Он склонил голову, переведя взгляд на красные шелковые ленты в комнате и наклеенные парные иероглифы двойного счастья, переполненный сомнениями: это же брачные покои, верно? А снаружи, должно быть, свадебная музыка и пиршество? В какой же приличной семье свадебная музыка такая угнетающая?

Он возмущенно двинулся к выходу, снедаемый гневом.

Раз уж устраивают представление, так пусть играют роли до конца! В комнате все так правдоподобно, свадебная музыка тоже не должна отставать!

Однако, когда его рука легла на створку двери и он услышал, как за ней зазвучали еще более мрачные и унылые струнные и духовые, его стопы развернулись, и он направился к окну.

Он пробормотал себе под нос: — Я просто осторожен, сначала разведаю вражескую обстановку, а уж потом вступлю в бой во всеоружии.

И уж точно не потому, что эта музыка нагнала на него жуткий страх.

Оконный переплет был деревянным, двустворчатым. Спрятавшись за окном, он осторожно приоткрыл щелочку и заглянул наружу.

Снаружи раскинулся двор: усыпанная мелким гравием дорожка тянулась от галереи к лужайке, но заросли сорняков скрывали тропу, и на первый взгляд двор казался запущенным и слегка пустынным.

В отличие от ощущения заброшенности, во дворе царило крайнее оживление: два с лишним десятка больших круглых столов занимали почти всю территорию, и каждый стол был битком набит людьми. Все они палочками отправляли в рот еду, шептались друг с другом и весело улыбались.

Между столами стоял мужчина в темно-красном свадебном халате с драконами и держал в руках крошечный бело-фарфоровый бокал для вина, обходя столы с поздравлениями. Он стоял к Линь Хуаню спиной: невысокий, ростом около метра семидесяти пяти, с короткой стрижкой, слегка сутулый, с плохой осанкй.

По периметру круглых столов сидели человек семь-восемь с музыкальными инструментами в руках и играли.

Словно заметив какое-то движение здесь, и жених, и гости за круглыми столами, и музыканты одновременно устремили на него взгляд. Их движения были идеально синхронны, а те, что сидели спиной к Линь Хуаню, и вовсе развернули головы на сто восемьдесят градусов, лицом к лицу столкнувшись с ним.

Они улыбнулись ему: их бледные лица внезапно посинели и почернели, в уголках глаз застыли кровавые дорожки, уголки рта криво ухмылялись, зубы белели оскалом, а белки глаз занимали почти всю площадь глазниц. — О небеса, какая гадость! — Линь Хуань испуганно вздрогнул и отпрыгнул от окна назад.

Он прижал руку к груди, глядя на приоткрытую щель в оконном переплете, все еще не оправившись от потрясения.

http://bllate.org/book/32175/3927305

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода