×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Sickly Disciple's Dark Obsession / Мой ученик-злодей одержим мной: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В комнате, увешанной красным шелком, Глава Секты Пилюль Лю Були лежал связанным. Тяжелые железные цепи, обвивавшие его конечности, не давали пошевелиться.

Белоснежная кожа проглядывала сквозь ткань свадебного наряда, глаза были завязаны алой лентой. Его губы пересохли, рот был заткнут, а щеки иссечены красной тканью, оставившей глубокие кровавые следы.

Перед ним возник мужчина, чья внешность была подобна божеству, а голос напоминал шепот призрака. Низкий и чарующий, он произнес:

— Учитель, вы принадлежите мне. Вы можете оставаться только рядом со мной. За каждую попытку сбежать я буду убивать по человеку. В Секте Пилюль тысячи людей — посмотрите, с кого мне начать?

На лице Лю Були читался ужас, слезы катились из-под повязки. Мужчина, не зная жалости, склонился и припал к его губам...

С яростью швырнув книгу на пол, Лю Були захотелось удариться головой о стену.

Он был попаданцем, и прошел всего лишь час с момента его Трансмиграции. Этот час он потратил на раздумья и сопоставление воспоминаний прежнего владельца тела, в итоге придя к выводу, что действительно переселился в тело Главы Секты Пилюль. Вместе с душой к нему перенеслось то, что он вчера распечатал — фанатская новелла по его любимой книге.

Верно, этот мир — всего лишь роман, который Лю Були упорно читал на протяжении трех-четырех лет.

Это было произведение в жанре мужского гаремника, где Главный герой, обладающий невероятной силой, обзаводился бесчисленными любовницами. К самому Лю Були это не имело никакого отношения.

Он читал этот роман от начала до конца лишь ради одного персонажа — воплощения красоты, силы и трагедии, главного злодея Лу Умина.

Лу Умин родился во тьме и вырос во тьме. От рождения до самой смерти даже полуденное солнце не могло разогнать мрак в его душе.

Он был плодом связи между Расой духов и человеком — не плодом любви, а результатом одностороннего оскорбления и насилия. Мать-человек ненавидела его всей душой: она родила его не потому, что он был родной кровью, а исключительно ради издевательств и возможности выместить злобу.

Она не дала ему имени, даже носить свою фамилию запрещала. Она проклинала его самыми грязными словами, какие только существовали, выплескивая на Лу Умина всю свою накопившуюся ненависть.

Переломы костей были делом обыденным, а шрамы на теле никогда не заживали до конца. Позже она вырвала ему один глаз, и когда Лу Умин рыдал от невыносимой боли, мать лишь холодно плюнула в него, бросив:

— Проклятый монстр.

Он и правда был монстром.

Ему не требовались лекарства: если дать достаточно времени, сломанные кости срастались, а раздробленный глаз вырастал заново.

Мать держала его в подвале, прикованного, словно пса, не позволяя выходить на улицу и видеть свет. Позже эпидемия превратила всех жителей деревни в гниющие трупы, и мать погибла прямо у него на глазах.

Умирая, она продолжала смеяться. Она проглотила ключ от цепей, сковывавших Лу Умина, заявив, что хочет, чтобы этот монстр отправился на тот свет вместе с ней.

Но Лу Умин не умер.

Он раздробил собственные конечности, чтобы освободиться из оков.

В тот день он впервые увидел солнце.

Он не знал, как выжить, даже говорить по-человечески не умел. К счастью, он встретил странствующего старого монаха, который дал ему имя и обучил простым словам.

Когда Лу Умин решил, что наконец нашел свой свет, старый монах под предлогом обучения мастерству продал его за слиток золота. Покупателем оказался Глава Секты Пилюль Лю Були.

Лю Були был безумцем.

Он питал любопытство ко всему на свете, обожал исследования и был мастер в них. Получив Лу Умина, он начал заставлять его поглощать все Злые помыслы и Навязчивую обиду, существующие в мире. Он превратил Лу Умина в сосуд для закалки, чтобы создать чистейшую Злобную энергию.

Снова подвал без окон, снова скованные конечности. Только теперь, чтобы Лу Умин не мог отрезать себе руки и ноги, Лю Були время от времени вырывал ему зубы, лишая возможности даже кусать себя.

Десять лет Лу Умин поглощал всю ту ненависть и Злые помыслы, что приносил Лю Були, постоянно пребывая в самой концентрированной Злобной энергии.

Он хотел сопротивляться, но не мог.

Спустя десять лет, воспользовавшись отсутствием Лю Були в секте, Лу Умин с помощью грубой силы разорвал свои конечности и вновь сбежал из того темного, проклятого подвала.

В этот раз он уже не искал света.

Он перебил всех в Секте Пилюль, а вернувшегося Лю Були запер в подвале, где тот провел полмесяца в муках.

В конце концов Лю Були погиб в пытках, а вслед за ним умер и Лу Умин.

Главный герой, услышав о том, что творится в Секте Пилюль, явился, чтобы совершить правосудие.

Лу Умин мог восстанавливаться, поэтому Главный герой превратил его в кровавое месиво, а затем сжег его вместе со всем подвалом.

Восстановившийся глаз Лу Умина смотрел на вход в подвал без страха и надежды.

Он не боялся смерти.

Он не понимал, зачем вообще нужно жить.

Лишь когда пламя поглотило всё вокруг, он вспомнил, как солнце грело его тело.

Как же сильно он хотел бы попробовать еще раз...

…

Вспомнив об этом, Лю Були с силой потер лицо.

Он посмотрел на валявшуюся на полу фанатскую книгу, шмыгнул носом, бережно поднял её и, словно величайшую драгоценность, прижал к груди.

http://bllate.org/book/32157/3925350

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода