×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Love Variety Show Hell I Made Madness Academia Top Tier / Шоу свиданий: Как стать звездой, если ты немного не в себе: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Отец Шэня довольно кивнул, сел на диван, взял со стола чашку кофе, заранее приготовленную дворецким, и отпил глоток.

— Милый мой~~~ — мать Шэня, заметив, что её кофе убавилось, внезапно сменила тон на подозрительно медовый и потянулась руками к шее мужчины.

— Дорогая, всё хорошо, присядь, пожалуйста, я сам тебя напою, — отец Шэня от неожиданности вздрогнул, быстро вскочил, похлопал по месту, где только что сидел, а затем добавил в чашку молока и сахара и протянул её своей супруге.

Мать Шэня довольно опустилась на диван и слегка склонила голову. Отец Шэня бережно поднёс чашку к её губам, а после того, как она допила, не забыл достать салфетку и аккуратно вытереть ей рот.

Шэнь Тин, наблюдая за этой сценой, почувствовал, как у него нервно дернулись веко и уголок рта. Значит, вы двое — прирожденные актеры? Как у вас получается так легко переключаться между образом для чужих людей и домашней идиллией?

— Сяобао, чего застыл? Садись же скорее! — поманила его мать Шэня.

Шэнь Тин не заставил себя упрашивать и вальяжно расположился на диване. В этот момент отец Шэня снова принял строгий вид.

— Я ведь говорил тебе не лезть в этот шоу-бизнес, а ты настоял на своем. Теперь вот, поливают тебя грязью, доволен? Давно пора было прийти в компанию, поучиться у старшего брата. Когда мы передадим дело вам обоим, я смогу со спокойной душой уйти на покой, — с досадой произнес отец Шэня, глядя на младшего сына.

— Нет! Только не это!!! — Шэнь Тин вскочил, вскинув руку, чтобы остановить отца.

— М? — отец Шэня смотрел на него с полным недоумением.

— Не уходите на пенсию так рано. Если вы это сделаете, компании конец.

— Ты не веришь в своего старшего брата? — отец Шэня удивился ещё больше, ведь его сыновья с самого детства были очень близки.

— Верю, конечно, верю. Верю, что он — влюбленный дурак, верю, что он ради мужчины готов принести в жертву всю компанию. Если я буду верить ему, то скоро пойду по миру с протянутой рукой.

Вспоминая всё то, что натворил его «братец-подкаблучник» из новеллы, Шэнь Тин не мог перестать ворчать про себя.

— А разве влюбленный дурак не ты? — переглянувшись, в один голос спросили родители.

— Сейчас — уже нет. Тот, кем я был раньше, остался в прошлом. Сегодняшний я — это мудрый и проницательный Шэнь Тин. — Он встал с дивана и раскинул руки, словно обнимая небо. В этот момент старый дворецкий, заметив, что на улице стемнело, включил люстру в гостиной.

Отец Шэня моргнул. Плохи дела, всё совсем плохо, парень явно не в себе, и, похоже, случай довольно тяжелый.

Шэнь Тин, не подозревая о мыслях отца, крепко ухватил его за руки:

— Папа, обещай мне, что будешь следить за здоровьем и бороться за компанию до самого конца, хорошо?

Отец Шэня кивнул. Он знал, что с психически неуравновешенными людьми спорить нельзя, лучше согласиться, а там видно будет.

Услышав твердое обещание отца, Шэнь Тин наконец выдохнул, бодро помахал родителям рукой и отправился в свою комнату на втором этаже. Как только он скрылся из виду, отец Шэня крепко обнял жену.

— Жена, он что, реально спятил?

— Глупости. По-моему, наш Сяобао просто прозрел, — зевнула мать Шэня.

***

Шэнь Тин добрался до комнаты по памяти. Открыв дверь, он невольно округлил глаза. Это помещение можно было описать лишь одним словом — роскошь.

Едва войдя, он уставился на вазу из чистого золота, полную свежих цветов. Двухметровая кровать стояла посреди спальни, а рядом тянулся просторный панорамный балкон. К комнате также примыкали огромная гардеробная, ванная и игровая зона.

Закрыв дверь, Шэнь Тин покачал головой: и правда, бедность ограничивает воображение. Он рухнул на мягкую кровать; одеяло было невероятно нежным и пахло солнцем, будто его только что выставили на просушку.

Вспомнив, что завтра начинаются съемки шоу, Шэнь Тин зашел в гардеробную, достал из угла покрытый пылью электрический чемодан, поставил его на зарядку и принялся паковать вещи, заказывая через приложение всё необходимое.

Проделав всё это, он окинул взглядом три готовых чемодана и удовлетворенно кивнул. С таким арсеналом мама точно не будет переживать, что я куда-то уезжаю.

Шэнь Тин зевнул, завел будильник на телефоне, выбрал для него особую мелодию и с наслаждением нырнул под одеяло.

***

Утро следующего дня. Солнечный свет пробивался сквозь занавески, освещая изящное лицо Шэнь Тина. У ворот дома семьи Шэнь остановился черный микроавтобус. Телохранитель проверил документы и открыл ворота. В машине была съемочная группа программы Следующий шаг — любовь. Камеры были уже включены.

Шоу транслировалось в формате прямого эфира с последующей записью. Как только стрим Шэнь Тина запустился, в чат хлынули зрители, привлеченные вчерашним розыгрышем.

— Ого, это что за мощь?

— Шэнь-опухоль, проваливай из шоу-бизнеса!

— Зашел глянуть на моего будущего бога богатства.

Популярность трансляции Шэнь Тина с самого начала взлетела до уровня Сы Чэня. Главный режиссер, глядя на показатели, радостно дернул себя за ус: это шоу просто взорвет рейтинги.

Сотрудники группы вежливо позвонили в дверь. Дворецкий открыл её. Отец Шэня в этот момент сидел на диване в гостиной, попивая чай и листая финансовую газету.

— Добро пожаловать, — мать Шэня в элегантном ципао выглядела так, будто сошла со страниц старинных книг.

Операторы замерли, любуясь ими. Что за божественные родители? Красивые, статные, идеальная пара.

— Красивая мама, властный папа... Шэнь Тин что, в прошлой жизни спас Галактику?

— Нет, вы заметили, что в этой гостиной куча вещей, которые рекламирует Сы Чэнь?

— Тьфу, и правда. Сразу пропало всякое желание смотреть на Шэнь Тина.

— Заберите своего учителя Сы, нам такое не надо.

— Простите, Сяобао еще не проснулся, — с виноватым видом произнесла мать Шэня.

— Ничего страшного, мы как раз и приехали снимать утро, — замахали руками сотрудники, видя печаль на лице красавицы.

— Вот и отлично. Его комната на втором этаже, первая справа. — Мать Шэня просияла, словно увядающая роза, чьи лепестки вновь наполнились жизнью.

Оператор с камерой поднялся на второй этаж, осторожно приоткрыл дверь и вошел. Шэнь Тин лежал на кровати звездой, крепко спав. Оператор навел камеру на кровать и уже собирался окликнуть его, как вдруг раздался оглушительный звук будильника с телефона на столе:

— Третий комплекс общеразвивающих упражнений начинается...

Сотрудники программы от неожиданности подпрыгнули. Шэнь Тин, прищурившись, резко встал на кровати.

— Первое упражнение... раз, два, три, четыре, два, два, три, четыре...

Шэнь Тин, все еще щурясь, стоял на кровати и начал выполнять упражнения в такт музыке. Оператор от испуга дернул камерой.

— Испугались! Что с ним такое? Другие просыпаются как принцы и принцессы, а этот делает зарядку?

— Должен признать, я мгновенно проснулся. Знакомая зарядка.

— Ожили детские воспоминания.

Закончив, Шэнь Тин бодро открыл глаза. Увидев направленную на него камеру, он не смутился, а радостно помахал рукой:

— Доброе утро, фанаты. Доброе утро, хейтеры.

Оператор только пришел в себя, но от такого приветствия едва не уронил камеру — режиссер не предупреждал, что Шэнь Тин настолько безумен. Главный режиссер, наблюдавший за процессом, тоже схватился за голову.

— Ха-ха, этот парень забавный.

— Давненько не виделись, он что, так сильно сошел с ума?

— Сам ты утречко, сам ты утречко, самое что ни на есть ужасное!

— Хочу спросить, у этого пластыря-прилипалы еще остались фанаты? Смешно.

— Я просто прохожий, ни за кого не болею, но, кажется, это будет интересно.

Шэнь Тин благополучно сел в машину съемочной группы и отправился в аэропорт. Стоя у входа, он достал из кармана приготовленные с вечера темные очки и лихо нацепил их на нос. Затем, глубоко вдохнув, нажал кнопку на электрическом чемодане — тот в мгновение ока превратился в маленькое транспортное средство. Прицепив остальные два чемодана к задней части, Шэнь Тин перекинул через «машинку» свои длинные ноги.

— Детский автобус имени Шэнь Тина официально запущен!!!

Сотрудники программы ошарашенно смотрели, как Шэнь Тин верхом на чемодане умчался вглубь аэропорта. Когда они опомнились, обнаружили, что объект съемки пропал!

***

Зрители в чате пришли в неистовство.

— Это, похоже, первый гость в истории шоу, который сбежал прямо посреди съемок?

— Убери слово первый, там соседний гость тоже куда-то делся.

— У группы сейчас будет взрыв мозга, двое пропали!

Оператор в панике звонил главному режиссеру. Тот был в полном ауте: глядя на два пустых стрима, он готов был молиться, чтобы это была галлюцинация. Придя в себя, он бросил всех сотрудников на поиски пропавших.

Тем временем оператор Янь И мечтал, чтобы его глаза могли сканировать пространство как радар. На грани срыва он вдруг увидел, как мимо него проносится изящный красавчик на электрическом чемодане.

Комментарии взорвались:

— Это же Шэнь Тин!!!

— Режиссер, режиссер, вызываю режиссера, цель номер два обнаружена!

— Оператор, чего ты стоишь? Догоняй, хоть кого-нибудь!

В это же время оператор Шэнь Тина наткнулся на заблудившегося Янь И.

http://bllate.org/book/32143/3924241

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода