×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод Delicious, Not Sweet: Cloud Candy / Вкусно, но не приторно: Звёздная кондитерская для любимой: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она улыбнулась Чу Юй: Большая сестрица такая красивая, даже красивее, чем я себе представляла!

В этот момент зеваки по обеим сторонам дороги наконец переварили то, что Чу Юй открыла лицо, и разразились волнами восторженных возгласов. Юнь Мяо повернула голову и заметила, что многие люди нацелили на неё свои интеллектуальные мозг, сообразив, что те снимают её на фото, и тут же смутилась.

Она прикрыла собственное лицо маской, которую только что сняла с лица Чу Юй.

Маска, изначально способная закрыть лишь нижнюю половину лица Чу Юй, едва оказавшись на личике девочки, целиком скрыла его. Чу Юй с улыбкой пощекотала крошечный подбородок малышки: Стесняешься?

Юнь Мяо осторожно выглянула из-за маски: О-они смотрят на Юнь Мяо.

Чу Юй успокоила её: Не бойся, они смотрят на тебя, потому что ты им нравишься.

Она подсказала Юнь Мяо: Можешь помахать им рукой, они очень обрадуются.

Юнь Мяо прижалась к её груди и послушно поинтересовалась: Правда? А как это делать?

У Чу Юй сердце растаяло от умиления. Ничего не говоря, она прямо на деле показала, как надо, и с улыбкой принялась махать приветствия зрителям по обе стороны улицы.

Юнь Мяо тут же повторила за ней и тоже подняла ручонку, принявшись усердно махать.

Толпа закономерно разразилась ещё более бурными возгласами.

Это настроение обладало сильнейшей заразительностью, и вскоре Юнь Мяо, раскрасневшись от усердия, замахала ещё активнее.

Чу Юй сопровождала её, до самого конца поездки поддерживая дружелюбный вид во время уличного шествия.

Наконец, сделав круг, кортеж вернулся в императорский дворец.

Сяо Юнь качнулась при выходе из машины, и когда помощница попыталась её поддержать, та знаком остановила её.

Она осведомилась: Проверили информацию о той девочке? Пусть подчиненные скинут мне отчёт.

Подобные мелочи обычно не требовали личного вмешательства чиновников уровня Сяо Юнь, поэтому помощница сильно удивилась, после чего предположила: Я поняла! Начальник стражи подозревает, что та малышка может быть шпионкой?

Сяо Юнь тут же одарила её презрительным взглядом: Какая ещё шпионка?

Помощница: Тогда зачем вам её данные…

Услышав это, Сяо Юнь пришла в крайнее волнение, а её глаза даже слегка повлажнели: Я собираюсь эту девочку на пьедестал вознести!

Она несколько дней униженно умоляла, но Чу Юй всё равно ехала в машине с ледяным лицом. Стоило же ей взять на руки ребёнка, как император, без всяких учителей, тут же сообразила махать рукой, улыбаться и встречаться взглядами с простыми людьми.

Что это за небожительница такая?

Без преувеличения можно сказать, что если в глазах Чу Юй плескалась чистая нежность, то взгляд Сяо Юнь, устремлённый на Юнь Мяо, был пропитан благоговейлением.

Помощница произнесла: Я сейчас же велю переслать вам досье.

Сяо Юнь кивнула.

В этот момент она услышала в наушнике зовущий голос Чу Юй и торопливо шагнула вперёд.

Оказалось, что за время этой прогулки Юнь Мяо немного устала и теперь прижалась к груди Чу Юй, капризно требуя: Где мамочка? Юнь Мяо хочет к мамочке…

Успокаивая малышку, Чу Юй позвала Сяо Юнь, чтобы расспросить её.

Сяо Юнь почтительно доложила: Госпожа Шу уже доставлена, она ждет в Зале ожидания. Император желает сама отнести ребёнка или это поручить подчиненным?

Чу Юй в этот момент почему-то неожиданно почувствовала укол сожаления при мысли о расставании с Юнь Мяо, подумала немного и ответила: Я сама пойду.

Сяо Юнь кивнула.

Ей показалось, что она уже духовно выросла, и даже если бы Чу Юй заявила ей: Ребёнок мой, и я его не отдам, — она бы ни капельки не удивилась.

Зал ожидания.

Шу Яньянь уже перешла от паники из-за исчезновения Юнь Мяо к полной растерянности перед лицом происходящего.

Сначала, обнаружив, что Маленький Пухляш и Юнь Мяо пропали из холла, она действительно испугалась на́ смерть. Но вскоре ей пришло сообщение от Маленького Пухляша, а следом подоспели отправленные за ней дворцовые стражи.

Половина её тревоги сразу отлегла.

Тогда же императорская стража, стремясь окончательно её успокоить, подсказала, что кто-то выложил в Звездную сеть фотографии Юнь Мяо и императора, и она может на них взглянуть.

Шу Яньянь открыла Звездную сеть с единственной мыслью — убедиться, что с её дочуркой всё в порядке, однако её взгляд мгновенно приковала фигура, стоявшая рядом с Юнь Мяо.

Поначалу лицо Чу Юй скрывала маска, и сердце Шу Яньянь заколотилось птицей в груди.

А затем Юнь Мяо сняла с неё маску…

Шу Яньянь лишилась дар речи, оцепенела и перестала ощущать бег времени.

Нынешний Император Империи Хуаци, эта длинноволосая женщина, державшая на руках Юнь Мяо — за исключением цвета волос и глаз, лицом она точь-в-точь была похожа на её пропавшую возлюбленную жену!

Неизвестно, сколько времени прошло, пока у самого её уха не раздался радостный зов:

— Мамочка!

Шу Яньянь заторможенно подняла голову, посмотрела в сторону источника звука и нос к носу столкнулась взглядом с Чу Юй.

Она не верила своим глазам и, заикаясь, произнесла:

— А… А Цин?

Она была попаданкой, и о её прошлой жизни нельзя было рассказать. А та, что полюбила её, потеряла память и тоже не имела никакого прошлого.

Шу Яньянь сама выбрала для неё имя.

Шу Цин.

Возлюбленная из её мечты.

С самого первого мгновения, как она встретила Шу Цин, она втайне возвела её в ранг самой заветной любви всей своей жизни.

Взгляд Шу Яньянь немного расфокусировался, потеряв точку опоры. Чу Юй почувствовала, что смотрят именно на неё, но тут же сочла это невозможным.

Она шагнула вперед и вернула Юнь Мяо убитой горем матери, мягко утешая: Простите, тогда сложились особые обстоятельства, и мне пришлось временно оставить её при себе.

Юнь Мяо уже не сдерживалась и высунулась из объятий Чу Юй: Мамочка, обними~

Шу Яньянь машинально повернула голову, пришла в себя при виде Юнь Мяо и торопливо размазала по лицу слёзы. Она перехватила Юнь Мяо и с беспокойством спросила: С Юнь Мяо всё в порядке?

Юнь Мяо с жалостью посмотрела на неё: Мамочка, со мной всё хорошо…

Настроение Шу Яньянь было явно не в порядке, и малышка тоже скривила губки, чувствуя, как на глаза наворачиваются слёзы: Э-это Юнь Мяо виновата, Юнь Мяо ушла гулять с Гуаньгуань и заставила тебя волноваться. Мамочка, не плачь, Юнь Мяо поняла, что была неправа…

Шу Яньянь поспешно выдавила из себя улыбку: Это не вина Юнь Мяо!

Она попыталась взять себя в руки: На самом деле Гуаньгуань давным-давно рассказала мамочке, куда вы пошли, так что Юнь Мяо ни в чем не виновата, и мамочка вовсе не волновалась. Она нашла оправдание: Просто… просто мамочка слишком сильно соскучилась по Юнь Мяо, поэтому, когда снова увидела её, так обрадовалась!

Юнь Мяо поверила ей, шмыгнула носом и сглотнула слёзы: Я тоже очень соскучилась по мамочке!

http://bllate.org/book/32108/3919552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода