Юй У в последнее время насмерть разругался с родителями, упрямо заявляя, что хочет пойти учиться на татуировщика.
За все эти два с лишним десятка лет он никогда не проявлял интереса ни к чему, связанному с искусством. Мать места себе не находила от тревоги, отец лютовал, но как ни уговаривали они это упёртое создание, сдвинуть его с места было невозможно. Отец Юй У решил запереть парня в комнате площадью чуть больше двадцати квадратных метров, безвылазно, чтобы тот подумал над своим поведением. Он искренне верил, что через стыд придёт раскаяние, и сын наконец одумается — в конце концов, столько лет усердно изучал биологию, уже почти закончил магистратуру, из научно-исследовательского института уже приходили предложения о работе, а сын, с малых лет твердивший, что станет ученым, вдруг словно заговорённый потребовал обучать его какому-то искусству татуировки.
Разве приличные люди занимаются подобным?
Юй У со всей серьезностью, с присущим ему научным подходом пытался объяснить это родителям, но толку не было. В конце концов, как бы ни пилили его отец с матерью, он неизменно отвечал лишь одно: В общем, моей работе в институте это никак не помешает.
Разве такое могло пройти без последствий? Да с какими людьми общаются татуировщики каждый день? Разве уровень этих людей сравним с их сокровищем-магистрантом? С кем поведешься, от того и наберешься, и отец ни за что не поверил бы, что Юй У сможет остаться чистым, выйдя из грязи. К тому же отец уже вовсю готовился отправить его на докторантуру в Америку. Какое там обучение татуировке — даже если бы он сам сделал себе крошечную наколку, и её заметил бы научный руководитель, разве этомыслимо?
Родители, состоящие на государственной службе, принять такое были не в силах — это потрясло их куда сильнее, чем признание Юй У в том, что он гей, еще в средней школе.
Недолго думая, они решили действовать радикально: запереть его на пару дней, чтобы прочувствовал всю тяготу жизни и всю ценность высшего образования.
Они каждый день носили ему еду и воду, держали Юй У запертым, словно какого-то преступника, и мать, принося очередную порцию, неизменно напоминала: Одумаешься — и сразу возвращайся в университет, ладно?
Все-таки он был ее сыном, плотью от плоти, и матери тоже было больно видеть, как Юй У мается в этой тесной каморке. На третий день, пока отец не видел, она передала ему телефон: Развлеки себя чем-нибудь, да поскорее сообрази, как извиниться перед отцом.
И в мыслях не было.
Бери давай.
Ладно. На словах Юй У согласился, но тут же выхватил телефон, сунул его в карман и захлопнул дверь.
Мать покачала головой у порога и ушла.
А когда вечером снова пришла покормить сына, простучала всю дверь — в ответ ни звука. Мать Юй У напугалась не на шутку: решив, что сын упал в обморок от голода, она поспешно отперла замок... но то, что открылось ее взору, было куда страшнее голодного обморока. Юй У в комнате не оказалось.
В комнате его не было, подоконник зиял пустотой. Жили они невысоко, едва ли второй этаж, и сбежать для парня ростом под метр семьдесят не составляло особого труда.
Стоял разгар знойного лета, не умолкая цикады. Юй У в белой майке-алкоголичке и широких шортах, совершенно не вязавшихся с его привычным образом, лежал на красном дереве стула.
То ли его тощие руки и ноги были слишком твердыми, то ли само красное дерево — лежать на нем оказалось неудобно. Подушки не нашлось, и оставалось только уткнуться носом в собственные белоснежные руки, подложив их под голову. Стоило полежать так хоть немного, как на предплечьях от реек скамьи оставались красные полосы.
Ты чего здесь забыл?
Юй У поднял голову. Через стеклянную дверь вошел высокий парень с чуть опущенными уголками глаз, но с прямой, словно горный хребет, переносицей. Лицо его выражало смертную усталость и полное безразличие; бросив мимолетный взгляд на Юй У, он, не задерживаясь ни на секунду, прошел прямо в другую комнату.
Это помещение изначально было квартирой, но ее переободировали в салон татуировки и пирсинга, разгородив на несколько комнат. Другая комната, куда направился высокий, предназначалась для работы с клиентами, а та, где лежал Юй У, служила им местом для отдыха, игр и болтовни.
Юй У, пожалуй, и сам не заметил, что все это время неотрывно смотрит на него. В самый разгар летней жары тот был одет с ног до головы: длинные рукава, длинные штаны, наружу выглядывали лишь шея и кисти рук. Несмотря на это, жутковатые черные татуировки на тыльной стороне ладони и под правым ухом заставили Юй У невольно сглотнуть.
Ты чего сюда приперся?
Перед глазами Юй У мелькнула рука, заслонив обзор.
Родители заперли меня дома, я сбежал и хочу пожить у тебя пару дней, можно? Юй У приподнялся, потер руку — на коже алели две глубокие полосы, рука онемела. Встряхнув ею, он ухватился за полу рубашки стоявшего перед ним человека.
Нет уж. Тот скрестил руки на груди и свысока посмотрел на Юй У: Где я тебе место найду? У меня всего одна комната, три четверти которой заняты под приём клиентов, осталась лишь эта паршивая каморка, да к тому же с узкой односпальной койкой. Как мы вдвоем на ней поместимся?
Юй У разжал пальцы, отпуская край его одежды, и надул губы: Мы же в прошлый раз спали на твоей узкой кроватке...
То был прошлый раз —
Ау, Гу Ин, к тебе клиент! Не успел Гу Ин договорить, как его окликнул тот самый высоченный парень. Юй У тоже повернулся на голос: рослый гость переоделся в белую футболку с названием салона varied identity на груди. Руки его были не то чтобы черными, скорее даже светлыми, но сплошь покрытыми самыми разными татуировками. Юй У попытался получше разглядеть, что же там набито, но парень снова скрылся из виду.
Гу Ин бросил на Юй У взгляд, предостерегающе погрозил указательным пальцем и последовал за тем парнем в соседнюю каморку.
Юй У с полчаса просидел на деревянном стуле, сменив с десяток неудобных поз — зад болел до жути. От нечего делать он снова вытащил телефон. Самым последним в списке контактов висели родители, чуть ниже — научный руководитель, интересовавшийся, куда это он пропал и собирается ли летом выходить в лабораторию помогать с проектом. Юй У еще две недели назад ответил отказом, но полчаса назад профессор спросил снова.
Очевидно, предки уже вышли на его вузовского руководителя и пытались выведать правду.
Отвечать им мог только круглый дурак.
Юй У взглянул на крошечный значок в левом верхнем углу экрана — крошечный самолетик в режиме полета. Он швырнул телефон на стол, огляделся, достал из шкафа чистую белую футболку с грубым машинным переводом varied identity и стандартным системным шрифтом на груди — выглядело так, будто этот логотип мог придумать только сам Гу Ин.
http://bllate.org/book/32065/3914863
Готово: