×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод You Want My Luck, Huh? Qin Qin / Хочешь украсть мою удачу? Брак, построенный на заблуждении: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цен Инань как раз проводил совещание с сотрудниками компании, когда внезапно раздался экстренный звонок от помощника Чая. На том конце провода Чхай Ли задыхался:

— Директор Цэнь, директора Цзяна кто-то ударил до потери сознания, сейчас он в реанимации больницы!

Лицо Цен Инаня изменилось, он резко сжал телефон и вскочил на ноги:

— Что?

Стул под ним опрокинулся назад, издав громкий грохот. Находящиеся за переговорным столом люди испуганно переглянулись и невольно уставились на генерального директора.

Цен Инань даже не взглянул на них. Побледнев, он судорожно сжимал телефон, широким шагом выбежал из переговорного в сторону лифта и на ходу торопливо спросил в трубку:

— Что произошло? Как он сейчас?

Оставшиеся в зале сотрудники растерянно переглядывались. Директор Цэнь всегда славился хладнокровием, и никто никогда не видел его в такой панике и спешке. Что же стряслось?

Чхай Ли, личный помощник Цзян Бинчжэна, перевел дыхание и поспешно ответил Цен Инаню:

— На улице его вырубил предмет, упавший сверху с верхних этажей. Я только что доставил директора Цзяна в больницу, он еще не пришел в сознание. Пожалуйста, не переживайте слишком сильно, врач сказал, что внешние травмы не очень тяжелые, просто нужно пройти дополнительное обследование головного мозга.

От услышанного у Цен Инаня сжалось сердце, левая рука, державшая телефон, побелела от напряжения в пальцах. Он взял себя в руки, уточнил, что они находятся в Центральной больнице Южного округа, и, не успевая расспрашивать о деталях происшествия, бросился к подземной парковке, на ходу бросив Чхай Ли:

— Хорошо, спасибо за заботу, побудь пока там, я сейчас буду.

Чхай Ли поспешно ответил:

— Это моя обязанность, будьте аккуратны в дороге, директор Цэнь.

Повесив трубку, Цен Инань помчался на машине в Центральную больницу Южного округа, снесомый бурей тревоги и беспокойства.

Они с Цзян Бинчжэном состояли в браке по расчету. Во время их первой встречи на свидании вслепую он только тогда узнал, что тот самый жених из семьи Цзян, о котором говорили родители, — это старшекурсник Цзян, знакомый ему еще по университету.

Цзян Бинчжэн учился на курс старше, однако они не были близко знакомы. В первые два года учебы в университете их пути пересекались всего несколько раз, а после он больше не видел парня — говорили, что тот уехал за границу.

Обе семьи были равны по статусу и богатству, кланы Цзян и Цэнь желали заключить союз, да и сами они не были против обзавестись семьей. Хотя между ними не было глубоких чувств, оба сочли друг друга подходящими во всех отношениях и вскоре поженились.

За три года совместной жизни их дни текли мирно и счастливо, супруги никогда не ссорились и не повышали друг на друга голос.

Он никак не ожидал, что сегодня тот внезапно попадет в аварию. Цен Инань сходил с ума от беспокойства и тревоги.

По дороге Чхай Ли снова позвонил и сообщил, что Цзян Бинчжэн закончил обследования, они ждут результатов, а самого пациента уже перевели в палату под наблюдение.

Добравшись до больницы, Цен Инань стремительно вбежал внутрь. Он никогда раньше не бывал в этом здании; корпуса А и Б соединялись вместе, и лифта с первого взгляда было не найти. Оглядевшись по сторонам, он поспешно перехватил проходящую мимо медсестру:

— Здравствуйте, подскажите, как пройти в палату 603 в корпусе Б?

Младшая медсестра, проходившая мимо с папкой документов в руках, опешила, столкнувшись с чересчур привлекательным лицом молодого человека. Опомнившись, она любезно указала дорогу:

— Прямо по коридору, налево, у лифта на третий этаж — и направо.

Поблагодарив медсестру, Цен Инань поспешил в палату. Едва завидев лежащего на больничной койке Цзян Бинчжэна с закрытыми глазами, бледного, без сознания и с заклеенным пластырем левым виском, он почувствовал острую боль в груди.

В палате Чхай Ли как раз беседовал с врачом. Заметив входящего Цен Инаня, он поспешно шагнул навстречу и окликнул:

— Директор Цэнь.

— Доктор, как он? — Цен Инань кивнул Чхай Ли и, не обращая внимания на остальное, тревожно уставился на врача.

— О, вы, должно быть, родственник пациента, — врач, только что объяснявший состояние больного Чхай Ли, мягко произнес, увидев приближающегося мужчину. — Не переживайте, у пациента лишь легкое сотрясение мозга, скоро должен прийти в себя. На голове простые ссадины, ничего серьезного, за пару дней все заживет.

Цен Инань с облегчением выдохнул, завязавшийся в узел тяжелый комок в груди наконец отпустило. Он поспешно поблагодарил доктора:

— Большое вам спасибо.

Врач дал еще несколько указаний и напутствовал напоследок:

— Как пациент придет в себя, позовите меня, нужно будет провести еще один осмотр.

Цен Инань тотчас согласился:

— Хорошо, рассчитываю на вас.

http://bllate.org/book/32031/3911254

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода