×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Spoiled Young Master Becomes a Rich Stepdad / Избалованный наследник в роли мачехи: контракт на семейное счастье: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Я вообще-то хотел почистить его для Лу Дуду, — объяснил Сун Цзыюй.

— Врач сказал, что Дуду положено голодать сутки, ему ничего нельзя есть, — ответила госпожа Лу.

— Ох. — Видимо, врач говорил об этом раньше, а Сун Цзыюй не знал.

— Хм! Он просто хочет меня уморить! — ничтоже сумняшеся заявил Лу Дуду.

На лбу у Сун Цзыюй запульсировала жилка, а этот наглец, чувствующий за спиной чужую поддержку, победоносно ухмылялся.

— Не болтай ерунды! — прикрикнула госпожа Лу. — Твой маленький папа почистил его не со зла, он ведь из лучших побуждений.

— Хотел как лучше, а получилось хуже некуда! — изрёк Лу Дуду.

Сун Цзыюй сжал зубы и фальшиво улыбнулся:

— Я действительно не знал, что тебе нельзя есть.

Около пяти часов вернулся Лу Сяо. Уставший с дороги, он направился прямо в палату, чтобы сначала проверить состояние Лу Дуду.

Лу Дуду тут же послушно состроил несчастнейшую, готовую расплакнуться физиономию и завопил:

— Папа!

Малец намеренно капризничал.

— В чём дело? — нахмурившись, спросил Лу Сяо.

Не успели ни Сун Цзыюй, ни госпожа Лу раскрыть рты, как Лу Дуду опередил их:

— Папа! Это Сун Цзыюй заставил меня утром есть мороженое, из-за этого я и заболел.

Сердце Сун Цзыюй пропустило удар. Вот почему, подумалось ему, этот паршивец только что не стал жаловаться госпоже Лу на то, что его заставили есть мороженое — оказывается, приберег это на потом.

— Ты сам его потребовал, кто тебя заставлял есть столько? — разозлился Сун Цзыюй.

— А ты что, не мог меня остановить? Разве не знаешь, что от холодного поутру легко заболеть?

Лу Дуду полностью оправдывал статус дитя главного героя: нападая на него, пушечное мясо, он не жалел никаких сил.

— Если тебе приспичило поесть, как я мог тебя остановить? Тьфу ты, паршивец этакий, у тебя хоть слово правды в рту бывает? — возмутился Сун Цзыюй.

— Это ты паршивец! Папа! Папа, видишь! Он снова меня ругает! Папа! Папа, прогони его, я не хочу его видеть! — Лу Дуду вцепился в рукав Лу Сяо.

В этот момент Сун Цзыюй и впрямь был готов отходить его ремнем — этот сорванец превзошел даже Чэн Дуду!

— Не хочешь видеть меня? Да я и сам тебя видеть не желаю! Разве так себя ведут дети? Целыми днями сплошное вранье!

— Хватит ссориться! — Голос Лу Сяо прозвучал весомо, как удар молотка. — Сун Цзыюй, ты же говорил, не лезть в твое воспитание, и вот так ты его воспитываешь?

— Как я по-твоему должен воспитывать? Ты сам-то не понимаешь, какого пошиба твой избалованный ребенок? Чуть что — сразу все шишки на меня! Когда он ел мороженое, я еще спал, как я мог помешать? Он и сам знает, что от мороженого легко заболеть, но все равно трескает. Как мне, по-твоему, его воспитывать? — Сун Цзыюй обиженно уставился на него, а маленькая красная родинка на кончике носа делала его упрямый вид еще более выразительным.

— Он вчера вернулся очень поздно, — Лу Дуду не преминул подлить масла в огонь.

— Ой, да Цзыюй вчера допоздна работал, Лу Сяо, помолчи хоть немного, — попыталась успокоить их госпожа Лу.

— Вчера он не работал, — произнес Лу Сяо.

— Ну и что, что не работал? Я вообще-то ему не родной отец, раз считаешь, что я не справлюсь, пусть его родной папаша воспитывает! — выкрикнул Сун Цзыюй, круто развернулся и выбежал из палаты. Дверь захлопнулась с такой силой, что в окнах зазвенели стекла.

Лу Дуду даже испугался — он никак не ожидал от Сун Цзыюй такой бурной реакции.

Впрочем, характер у молодого господина и впрямь был невыносимый.

— Цзыюй! Ой! Цзыюй! — в панике закричала госпожа Лу: ее прекрасного драгоценного невестка нельзя было отпускать в таком расстроенном чувстве.

Лу Сяо приглушенно отчитал:

— Тебе весело людей очернять?

Лу Дуду задрал голову, надул губы и медленно опустил взгляд.

— Ой, беги же догоняй! Лу Сяо, беги догоняй! Я тут посторожу! — встревоженно подтолкнула сына госпожа Лу.

Лу Сяо достал телефон и набрал номер Дун Вэньбиня.

— Второй молодой господин спустился вниз, перехватите его и ведите наверх, — приказал он.

Сун Цзыюй в ярости шагал прочь, словно готовый взорваться воздушный шар — казалось, от его гнева больница могла взлететь на воздух.

Стоило ему выйти из лифта, как дежурившие у вестибюля телохранители преградили ему путь. Впереди всех стоял уже знакомый помощник Дун.

— Второй молодой господин, прошу вас, остановитесь, — Дун Вэньбинь протянул руку.

— Ты чего удумал? — разъяренно бросил Сун Цзыюй, вперив в него полыхающий взгляд.

Дун Вэньбинь чуть приподнял подбородок, и двое телохранителей тут же схватили Сун Цзыюй за руки:

— Проводим второго молодого господина наверх.

— Какого чёрта, вы, мать вашу, кто смеет меня трогать? — потеряв от гнева рассудок, Сун Цзыюй попытался оттолкнуть их, но вместо этого сам пошатнулся и едва удержался на ногах.

Телохранители, видя его хрупкое, нежное телосложение, ни за что не осмеливались применять силу.

— Прочь с дороги! — рявкнул Сун Цзыюй. Перед глазами у него заплясали черные мушки, в голове зашумело, и хотя веки были открыты, зрение уже затуманилось.

— Второй молодой господин, давайте наверх, не усложняйте нам работу, — сказал Дун Вэньбинь.

Но не успел он договорить, как Сун Цзыюй качнулся и рухнул назад.

Дун Вэньбинь бросился вперед, подхватил его на руки и завопил, подзывая врачей.

К счастью, дежуривший в холле медперсонал услышал его крики о помощи. Медработники тут же подкатили каталку и отвезли его в реанимацию.

Даже видавший виды всемогущий помощник Дун перепугался до полусмерти, боясь, что у того от переживаний лопнул какой-нибудь сосуд.

Набирая номер Лу Сяо, он дрожал всеми пальцами.

— Директор Лу, второй молодой господин упал в обморок.

Лу Сяо на секунду замолчал, не сразу уловив смысл сказанного, а затем раздраженно бросил:

— Я велел поднять его наверх, а не вырубать.

— Я знаю, мы к нему даже не прикасались, он сам упал в обморок.

Лу Сяо сбросил вызов и зашагал к выходу.

Госпожа Лу, уловившая суть разговора краем уха, увидела, что сын молча направляется к выходу, и испуганно закричала:

— Что происходит?! Ты что, велел вырубить Цзыюй?!

— Нет. Побудь пока здесь, я пойду посмотрю.

Услышав, что отец уходит, Лу Дуду скривил личико и жалобно пискнул:

— Папа!

Он не хотел, чтобы Лу Сяо уходил.

Не пояснив ничего толком, Лу Сяо удалился. Госпожа Лу места себе не находила от тревоги: с чего бы здоровому человеку вдруг падать в обморок? Она торопливо вытащила телефон и позвонила матери Сун Цзыюй.

Диагноз оказался прост: нервное перенапряжение на фоне сильного стресса в сочетании с гипогликемией.

http://bllate.org/book/32029/3911025

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода