×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод After Dating the Game NPC, I Became the World's Strongest / Стать легендой, влюбившись в NPC: Путь к вершине мира уся: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Этот человек двигался словно призрак, появившись совершенно бесшумно. Охрана вздрогнула в едином порыве и хором воскликнула: Глава павильона.

Женщина с холодным, отстраненным взглядом была облачена в белые одежды, которые лишь подчеркивали ее изящную стать. Во всем ее облике не чувствовалось ни капли внутренней энергии — она была невероятно скрытной, и лишь глаза, глубокие и спокойные, сияли, подобно осенней воде.

Тот, кто увидел бы ее впервые, решил бы, что перед ним благородная дева из знатного рода, не подозревая, что она — прославленный в мире боевых искусств мастер меча.

Линь Цзиньвань, Глава павильона Тяньянь.

Она кивнула командиру отряда. Убедившись, что потерявшему сознание стражнику оказывают помощь, она подняла Меч Чэнъин, собираясь вложить его в ножны.

Однако в тот миг, когда ее ладонь коснулась рукояти, божественное оружие внезапно издало пронзительный звон!

— Чэнъин.

Почувствовав недовольство клинка, Линь Цзиньвань тихо проговорила, успокаивая его. Исход недавнего столкновения оказался неясным — никто не одержал верх.

Несколько дней назад с внутренней энергией Линь Цзиньвань случилась неприятность, из-за чего ее мощь ослабла. Как раз когда она уединилась, чтобы залечить раны, до нее дошли вести о странных событиях в Павильоне Тяньянь. Не имея возможности полноценно использовать легкую поступь, она была вынуждена направить всю доступную ей энергию в Чэнъин, пытаясь защититься с помощью техники управления мечом на расстоянии. Увы, дистанция была велика, и сила удара едва достигла порога Сферы Гроссмейстера.

Неужели тот человек — мастер Сферы Гроссмейстера? Как она смогла проникнуть в Павильон Тяньянь? Какова была ее цель?

Отбросив эти вопросы, Линь Цзиньвань успокоила меч и лишь тогда перевела взгляд на стальной клинок, который остался невредимым после столкновения.

Разве прочность обычной закаленной стали способна выдержать подобное?

Сердце Линь Цзиньвань дрогнуло. Она подняла глаза: ворота Павильона Тяньянь были плотно заперты на тяжелый медный замок, и ничто не указывало на то, что кто-то входил или выходил.

Но тревога на душе лишь усиливалась.

Нахмурившись, Линь Цзиньвань отперла замок. Не обращая внимания на стражников, она поспешила внутрь и широкими шагами направилась в центр павильона.

Там стояли ножны, но Золотой Клинок, который должен был храниться в них, исчез.

Подняв взгляд к потолку, она увидела крошечное отверстие, сквозь которое в помещение просачивался холодный лунный свет.

Первый день открытого бета-тестирования «Дела Цяньцю».

Первая партия игроков насчитывала сто двадцать тысяч человек. На первый взгляд — немало, но мир «Дела тысячелетий» оказался поистине необъятным, и эти игроки растворились в нем, словно песчинки в океане.

Игроки могли сами выбирать стартовую локацию. Юньчжоу, экономический центр в низовьях Янцзы, привлек многих — туда отправились около сорока тысяч человек, из которых восемь тысяч оказались в Префектуре Линьань.

На данный момент это был город с самой высокой концентрацией игроков.

Под влиянием системных настроек неигровые персонажи автоматически игнорировали любые нелепости. Например, тетушка Ван, торговавшая тофу в Линьань, ничуть не удивлялась тому, что сумасшедший, свалившийся десять минут назад с городской стены и разбившийся насмерть, снова проходит мимо ее прилавка.

— Офигеть, это полное погружение выглядит так реалистично!

— Я уж подумал, что реально попал в другой мир… Смотрите, как река преломляет свет.

— Вау-вау-вау, ивы так естественно качаются на ветру! Какой физический движок они сюда вкрутили?

— Нечего тут удивляться, вон там, кажется, город Линьань? Говорят, там есть три или четыре крупные секты.

— Быстрее в город, надо продвигать прогресс, хочу посмотреть, какой будет сюжет!

Новички с восторгом изучали всё вокруг.

Главное отличие «Дела Цяньцю» от других игр состояло в том, что после короткого обучения здесь не было никаких явных сюжетных линий или списков заданий — всё нужно было находить самостоятельно.

В чем бы ни нуждались игроки — будь то поиск учителя, покупка предметов или вступление в торговую гильдию — если логика мира позволяла, желание можно было исполнить. Это давало игрокам невероятную свободу.

Именно поэтому многие выбрали Линьань: в мире боевых искусств мало какие сюжеты обходятся без этого города, и многие были уверены, что главная история начнется именно здесь.

Лу Цзэнцю просмотрела игровой форум. Кроме скриншотов и восторженных отзывов о реалистичности игры, полезной информации пока не было, но она все равно запустила небольшую программу для автоматического сбора данных. Игроки — настоящая стихийная сила, и, поскольку ей предстоит часто с ними сталкиваться, отслеживание их перемещений стало для Лу Цзэнцю приоритетной задачей.

— Цзэнцю?

Мягкий голос вернул ее мысли в игру. Пока она просматривала форум, ее персонаж стоял без движения, словно задумавшись.

Впрочем, она и правда задумалась.

— Твои раны заживают быстро. Если не будешь снова махать мечом, как вчера, то через пять дней будешь полностью здорова.

Говорила Шэн Синъюнь, лекарь Секты Скрытого Клинка, обладавшая искусством врачевания невероятной тонкости.

Около двадцати дней назад Лу Цзэнцю, имея при себе два легендарных руководства, сбежала в Линьань. Благодаря своему поразительному мастерству владения мечом она получила статус Гостя-старейшины в Секте Скрытого Клинка и наконец обрела покой.

Заодно она пыталась понять, откуда у нее в руках взялся тот самый Золотой Клинок.

Рана на правом плече заживала медленно, поэтому она обратилась к Шэн Синъюнь. Так они познакомились и сдружились.

— Благодарю, Маленький лекарь Шэн, — Лу Цзэнцю знала, что в медицине Шэн Синъюнь нет равных, поэтому, не проверяя, правильно ли наложена повязка, без колебаний опустила рукав.

— С чего это мы стали такими вежливыми? — Шэн Синъюнь искоса взглянула на нее, притворно надувшись.

Убрав пузырек с лекарством в ящик, она спросила:

— Это Чан Нань вчера первым начал провоцировать тебя?

— Да. С уровнем Сферы Сяньтянь бросил вызов тому, кто на Стадии Хоутэнь, и еще имел наглость рассуждать о честном поединке.

В «Делах Цяньцю» уровни культивации делились на четыре сферы. Игроки ниже 30 уровня находились на Стадии Хоутэнь, а те, кто достигал 30–60 уровней, считались Мастерами Сяньтянь — на этом этапе застревало большинство бродячих воинов.

http://bllate.org/book/32025/3910339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода