Хаос в семействе Уизли
Когда семейство Уизли обнаружило, что их третий сын пропал, прошло уже целых недели две...
Сегодня 27 августа, воскресенье, погода прекрасная — идеальный день для поездок. По крайней мере, так думала фактическая глава семейства Уизли, Молли Уизли. Её старший сын Билл собирался на учёбу в Школу чародейства и волшебства Хогвартс, и сегодня они все вместе должны были отправиться в Косой Переулок, чтобы купить положенные по списку учебники. Поэтому с самого ран temprano она крутилась на кухне, взмахивая волшебной палочкой, и приготовила пусть и не самый роскошный, зато вкусный завтрак. Молли раскладывала яичницу по тарелкам, но у последней на мгновение замерла. Прислушавшись к шуму наверху, она невольно вздохнула. Перси, Перси, её третий ребёнок — неужели он до сих пор дуется и отказывается спускаться к завтраку? Да, она знала, что Перси всегда был послушным и хорошим мальчиком, но ведь остальные дети ясно дали понять: это он порвал книги Фелия и бросил их в раковину. И пусть близнецы — те ещё проказники, Фелия всегда оставалась доброй и мягкосердечной девочкой. Молли всего лишь хотела, чтобы Перси извинился перед Фелия, а он вдруг взбесился, начал орать и даже попытался поднять руку на девочку. Поэтому она попросила Артура запереть его в качестве наказания. Но этот мальчишка оказался до того упрямым, что уже неделю не показывался на глаза. Даже когда она отправляла Билла отнести ему еду, тот не издавал ни звука. Хорошо хоть ужин, который она каждый день нарочно оставляла на кухне, он съедал. Но сегодня день особенный, и Перси обязан спуститься вниз, чтобы отправиться со всеми.
Мама Молли приняла твёрдое решение. Когда за обеденным столом собрались все домашние, кроме Перси, она обратилась к близнецам, которые снова возились рядом:
— Джордж, Фред, живо идите наверх и позовите Перси завтракать.
— Ой, мама, — в один голос взвыли близнецы.
— Только не отправляй...
— ...нас туда.
— Для нас это...
— ...настоящая пытка.
Докончив, Джордж прижался к брату и затряс головой с таким видом, будто ему предстояло пережить невыносимые муки.
Эта клоунада близнецов рассмешила всех. Лишь Молли оставалась с мрачным лицом. Она шлепнула своего мужа сковородкой с яичницей:
— Артур, поумерь веселье.
Затем она снова повернулась к близнецам и строго произнесла:
— Скоро мы едем в Косой Переулок. Все, вся наша семья.
— Но, мама, мы уже договорились с Фелия, если Перси пойдёт с нами, она расстроится, — жалобно заныл один из близнецов. Второй согласно закивал.
Услышав это, Артур слегка нахмурился, а затем мягко произмолвил:
— Ох, Джордж, поймите же: вы с Перси — братья, родные братья. Пусть звучит это и не совсем приятно, но вам не стоит отдаляться от близкого человека ради мисс Фелия. Даже если он совершил серьёзную ошибку.
Сказав это, Артур одарил детей ласковым взглядом. Заметив, что Билл и Чарли, кажется, всё поняли, в то время как близнецы продолжали хлопать глазами в полном недоумении, он кивнул, посмотрел на жену и широко улыбнулся.
— Отлично сказано, Артур.
Молли чмокнула мужа в щеку и с улыбкой скомандовала:
— Билл, веди Фреда и остальных наверх, тащите Перси вниз.
Билл отложил еду, ухватил близнецов за шивороты и поволок за собой на лестницу. Четырёхлетние близнецы с трудом извивались и сыпали проклятиями:
— Билл, ты гад, отпусти нас...
Молли с улыбкой проводила взглядом детей, поднимающихся наверх. Однако улыбка её не успела толком расцвести, как испуганный визг близнецов вмиг омрачил её лицо. Один из близнецов стремглав нёсся вниз по лестнице, а следом за ним шагал Билл со страшным, мрачным выражением лица.
— Ой, Билл, в чём дело? Ну всё, Джордж, перестань вопить.
Угомонив визжащих близнецов и передав зареванную младшую дочку мужу Артуру, Молли подхватила на руки испуганного младшего сына и принялась его укачивать:
— Почему Перси не спустился?
Лицо Билла было темнее тучи, он швырнул на стол зажатый в кулаке клочок бумаги:
— Мама, Перси сбежал из дома.
— Что?
Артур в ужасе уставился на Билла:
— О, Мерлин, да как такое возможно? Как он мог уйти, ведь Молли целыми днями дома?
— Да, папа, — Билл поднял записку. — Но Перси ушёл уже давно. Ещё на второй день после того, как его посадили под замок, об этом здесь чётко написано.
Взяв записку из рук Билла, Артур бегло пробежал её глазами, а Молли закрыла лицо руками и зарыдала:
— Перси, Перси, как ты мог, как ты мог... О, мой Мерлин...
— Ну полно, Молли, сейчас не время для слёз, — проговорил Артур, передавая младшую дочку Биллу, и принялся надевать пальто. — Лучше веди детей в Косой Переулок, а я загляну в Министерство магии. Надо как можно быстрее отыскать Перси.
— Хорошо, я поняла, Артур. Мы вернёмся как можно скорее. Мы будем ждать тебя дома, дорогой.
Молли поднялась с места и протянула мужу шляпу:
— Возвращайся побыстрее, ладно?
Ничего не ответив, Артур молча кивнул и исчез в вихре Аппарации, направляясь в Министерство магии.
Министерство магии
Сегодня сотрудники Министерства были крайне удивлены: Артур Уизли, который заранее взял отгул, вдруг заявился на работу с озабоченным лицом, да к тому же его обычно улыбающееся лицо омрачало грозовое выражение. О, Мерлин, довести до такого состояния человека с таким золотым характером — неужели... неужели Артур снова поцапался с Малфоем?
Конечно, реальность оказалась совсем не такой, как предполагали окружающие. Артур и Малфой не просто поцапались — они сошлись врукопашную. А дело было так:
Изложив ситуацию в соответствующем отделе, Артур уже собрался аппарировать домой, как вдруг на горизонте возник мистер Малфой. Когда сталкиваются два старых заклятых врага, рассчитывать на дружелюбную беседу не приходится.
— О, Уизли. До меня дошли слухи, что ты выгнал собственного сына, верно? Ха, ради Мерлина, какая шокирующая новость. До чего же опустились Уизли! Говорят, ради того чтобы угодить мисс Стерлинг, вы выставили за дверь родного ребёнка... О, чёрт...
Разумеется, наш платиновый аристократ не смог договорить свои насмешки по одной простой причине: Артур Уизли не выдержал и съездил ему кулаком по лицу.
Когда подоспевшие сотрудники растащили драчунов, оба красовались живописными синяками. В пылу праведного гнева Уизли умудрился выдрать у Люциуса Малфоя целый клочок волос. (Трудно даже представить себе нашего платинового аристократа в разгар драки... Говорят ведь, что Малфои дорожат своими волосами больше всего на свете!)
Глядя на собственные волосы, валяющиеся на полу, Люциус с презрительной усмешкой взмахнул тростью с набалдашником в виде змеи, сгрёб их в кучу и, скрежеща зубами, бросил всё ещё рвавшемуся в бой Уизли, которого крепко держали за руки:
— Артур Уизли, ты ещё пожалеешь.
После чего гордо зашагал прочь. Чёртов Уизли, ты в жизни больше не увидишь своего драгоценного сынка!
Итогом этой драки стало то, что Министерство магии, чья эффективность и так оставляла желать лучшего, отложило известие о том, что Перси видели в Косом Переулке, и сообщило семейству Уизли лишь месяц спустя. Конечно, сам Артур Уизли в тот момент о последствиях потасовки не думал — всё его существо терзали тревоги о близких дома и о сбежавшем сыне.
http://bllate.org/book/32007/3908597
Готово: