×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый перевод The Scheming Assistant Aims for the Top / Ассистент со скрытым смыслом: как развалить айдол-группу и выжить: Глава 13

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Четверо участников группы смотрели на лицо, которое вылепил Су Юй, и не совсем понимали, что сказать. Красиво — это действительно было красиво, но перед лицом таких экспертов, привыкших к облику признанных красавиц и красавцев, результат всё же не дотягивал до идеала.

Су Дацзи сама по себе была воплощением предельной, ослепительной яркости, поэтому и советы давала соответствующие. А мнение единственного мужчины в группе, Хань Цзыгао, остальные трое участников попросту проигнорировали. Су Юй вносил правки по крупицам, следуя указаниям Су Дацзи и Чжао Хэдэ, и лишь глубокой ночью наконец достиг облика, который устроил всех без исключения. Даже Хань Цзыгао не смог покривить душой и сказать, что вышло некрасиво.

Хань Цзыгао: Красиво, конечно, красиво, но… маловато мужской стати.

Едва это сообщение появилось в чате, как Чжоу Эхуан и Чжао Хэдэ тут же на него накинулись, вынудив Хань Цзыгао молча уйти в тень.

Су Юй разглядывал лицо в интерфейсе редактирования. Плавные линии скул, черты лица, словно нарисованные кистью художника, высокий прямой нос и особенно глаза — точь-в-точь как у оленёнка, такие, что забудешь не скоро. Крошечная слезинка-родинка в уголке глаза придавала лицу оттенок порочности и добавляла ему особой, яркой выразительности. Весь его облик напоминал духа, только что спустившегося в мир смертных: в нём невинная чистота переплеталась с необъяснимым, манящим очарованием.

Любуясь их совместной работой, Чжоу Эхуан выдала:

Чжоу Эхуан: Это лицо... Если говорить словами современных людей, его можно назвать дипломной работой богини Нюйвы? Нет, не так. Это должно называться демонстрацией мастерства Нюйвы.

Су Юй посмотрел на участников группы, а затем установил время для завершения изменений — четыре месяца — и активировал навык. Глядя на обратный отсчёт, он чувствовал себя так, будто сорвал джекпот и теперь ждёт оглашения результатов лотереи.

Некоторые участники группы, увидев, что Су Юй применил навык, начали активно переписываться. Когда Су Дацзи узнала, что люди из внешнего мира тоже могут отправлять красные конверты в чат, она начала непрерывно тегать Су Юя, требуя принести ей еды.

Су Дацзи: Мне всё равно! Су Су, скажи сама, разве я не больше всех тебе помогаю? Я хочу жареной курицы и сладостей, у Чжао Хэдэ тоже есть сладости, мне нужно всё!!

Су Юй читал сообщения и никак не мог связать эту девушку, выпрашивающую у него курицу и закуски, с той жестокой правительницей, о которой слагали легенды.

Су Дацзи: Владелец группы!! Ты видишь? Почему застыл? Не забудь отправить мне красный конверт с десертами и жареной курицей!

Су Юй с беспомощным вздохом ответил ей.

Су Юй: Понял, госпожа Дацзи, как только появится возможность — куплю.

Су Юй закрыл интерфейс чата и лёг в постель, готовясь ко сну. Неизвестно, из-за того ли, что он сегодня попал под дождь, но Су Юй почувствовал, что засыпает легче обычного. Прохладный аромат дерева агар, витавший в воздухе, помог ему забыться спокойным сном.

А в это время менеджер Е, закончив дела, заглянул в холодильник в гостиной за бутылкой воды. Почувствовав в воздухе расслабляющий аромат груши, он ощутил, как напряжение отступает, и его сморила лёгкая сонливость. Менеджер Е поставил воду и, вернувшись в комнату, сразу лёг отдыхать — за последние несколько лет это был его самый крепкий сон. С тех пор как его подопечный Чжао Чан стал обладателем кинопремии, менеджер Е толком не высыпался, а уж о том, чтобы лечь так рано, и речи не шло. То его снимали папарацци во время обеда с кем-то, то приходилось целый день сопровождать его на прослушиваниях — проще было бы работать с новичком. Отбросив лишние мысли, менеджер Е закрыл глаза и медленно погрузился в сон.

Наступил следующий день.

Солнечный свет упал на лицо, подчеркивая благородные черты менеджера Е и длину его ресниц. Е Цунчэнь открыл глаза и привычно потянулся к тумбочке за очками. Пройдя в ванную, он посмотрел на своё отражение — выглядел он отдохнувшим. Умывшись и переодевшись, Е Цунчэнь посмотрел в сторону комнаты Су Юя.

Он тихо постучал в дверь: Я заказал одежду, она у порога.

В этот момент Су Юй стоял перед зеркалом в ванной. Хотя лицо осталось прежним, он чувствовал, что что-то изменилось: черты стали утончённее. Услышав слова менеджера, он поспешно умылся, открыл дверь и забрал вещи. Одежда оказалась подходящего размера. Выйдя из комнаты, Су Юй увидел, что менеджер Е завтракает. Постояв в нерешительности, он подошёл ближе.

Менеджер Е, спасибо… Я переведу вам деньги за одежду.

Е Цунчэнь перевёл взгляд на Су Юя, в его глазах промелькнул интерес. Маленький ассистент, который вчера так радовался сэкономленным на отеле деньгам, сейчас… Е Цунчэнь не удержался от смешка и махнул рукой: Ничего страшного, комплект одежды стоит сущие копейки. Садись, перекуси? Я сварил яйца.

Он жестом пригласил Су Юя сесть. Тот присел и протянул менеджеру стакан соевого молока. Су Юй пил молоко маленькими глотками, а менеджер Е, казалось, был в отличном настроении и принялся болтать о том о сём.

Пойдём, уже почти девять, мне пора в компанию. Поедем вместе? Кажется, у вас сегодня репетиция?

Су Юй кивнул, взял чехол с пипой и сумку, а затем спустился следом за менеджером к машине. Автомобиль тронулся, Су Юй сидел на пассажирском сиденье, подставив лицо лучам солнца. Может, из-за чудесной погоды, но он вдруг произнёс:

Какая сегодня замечательная погода, так приятно.

Осознав, что расслабился слишком сильно, он поспешно замолчал и снова уткнулся в свои дела, приняв вид притихшей перепёлки. Наблюдая за Су Юем, Е Цунчэнь улыбнулся и сказал в непринуждённом тоне:

Не нервничай так. Считай, что старший коллега подвозит младшего. Сегодня и правда хороший день, не нужно быть таким скованным.

Су Юй не принял его слова за чистую монету — в конце концов, в индустрии развлечений словам, брошенным на ветер, верить не стоит. Е Цунчэнь взглянул на сидящего рядом Су Юя: черты лица у парня неплохие, только вот… дело в телосложении. Голос тоже вполне достойный, да и на пипе играть умеет.

А ты никогда не задумывался о том, чтобы стать артистом?

Как только этот вопрос прозвучал, Су Юй был поражён: учитывая его нынешний вид, он никак не ожидал услышать подобное от менеджера.

http://bllate.org/book/31983/3905233

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода