— Но ведь это же только для видимости! Мы обе в семьдесят втором году на село уехали — вместе, да ещё и «знайки» обе. Какая у нас связь! Конечно, надо что-то дополнительно подарить. Вот я с Цяо Ин решили купить что-нибудь. В прошлый раз, когда у Жуань родился ребёнок, парни-«знайки» ведь тоже скинулись — так и нам, девчонкам, сейчас стоит что-то преподнести. Для приличия, чтобы не ударить в грязь лицом.
— У них ведь парней много, — возразила Чэнь Мэйфан. — По двадцать копеек с человека — и уже выходит приличный подарок.
Чу Тин сразу поняла: её хотят втянуть в сбор денег. Но она же вовсе не знакома с Ли Гуанляном! Зачем тратить даже небольшую сумму на незнакомого человека? Пусть и немного, но всё равно не хотелось.
Да и вообще — когда она сама выходила замуж, никто ей свадебных денег не дал. Или… давали? Она задумалась и прямо спросила:
— Кстати, а когда я замуж выходила, вы мне свадебные деньги не дали?
— Так ты же нас даже не пригласила! Когда я узнала, ты уже здесь жила.
«Ну и что? Это ведь не мешало тебе потом отдать!» — мелькнуло у Чу Тин в голове, но вслух она этого не сказала: прозвучало бы так, будто она выпрашивает деньги.
— Не надо, — твёрдо отказалась она. — У меня сейчас с деньгами неудобно. Муж рассердится. Я уже вместе с ним записалась в список дарителей.
Чэнь Мэйфан не стала настаивать — видимо, просто на всякий случай спросила, согласится или нет. Пробурчав что-то себе под нос, она ушла.
Через несколько дней Ян Тяньэнь вернулся, чтобы разобраться с делом Цяо Сюэ. В тот самый день как раз проходила свадьба Ли Гуанляна. Именно тогда Чу Тин и увидела главного героя — и была поражена до глубины души!
«Не зря же автор романа всех остальных сделал заурядными, а его — красавцем неотразимым, чтобы выделить!» — подумала она.
Теперь Чу Тин немного поняла, почему Цяо Сюэ, прожив жизнь заново и став такой сильной, всё равно цепляется за главного героя. Наверное, не только потому, что он станет генералом, но и из-за его внешности.
В тот день, когда Чу Тин увидела Ян Тяньэня — настоящего главного героя, — как раз праздновали свадьбу Ли Гуанляна. Свадьба была скромной: всего несколько столов во дворе дома невесты, Ян Айин. На каждый дом приходился один-два гостя — больше не позволяли обстоятельства.
Поскольку Чу Тин была «знайкой» и тоже вышла замуж за местного, её и Ян У пригласили. Гостей было немного, поэтому не стали строго делить по половому признаку — они сели за один стол.
Чу Тин без церемоний устроилась на своё место и не пошла помогать на кухню. Во-первых, на дворе похолодало, а в деревне не было привычки греть воду для мытья посуды и овощей. Ощущение ледяной воды на руках она давно не испытывала и не хотела вновь.
Именно в этот момент появились Ян Тяньэнь и Цяо Сюэ.
Чу Тин могла поклясться: все женщины застыли, уставившись на главного героя. А вот Цяо Сюэ, ещё не успевшую похудеть, просто проигнорировали.
«Брови — как мечи, глаза — как звёзды, взгляд — глубокий и пронзительный» — восемь слов идеально описывали лицо Ян Тяньэня.
Глаза Ян У, хоть и большие и с двойными веками, выглядели по-деревенски простодушно, даже глуповато. А когда он прищуривался или полуприкрывал веки, лицо его становилось хитрым, будто он замышлял что-то недоброе. Совсем не то, что глубокий, выразительный взгляд главного героя.
Нос у Ян Тяньэня будто выточенный из камня — высокий и прямой, тонкие губы — и вся его внешность излучала холодную, аскетичную привлекательность. У Ян У нос был невысокий, губы мясистые — словом, разница между звездой и простым смертным.
Рост тоже поражал: Ян Тяньэнь явно был выше ста восьмидесяти сантиметров — длинные ноги, широкие плечи, узкая талия. Ян У, хоть и не хилый — у него были мышцы от тяжёлой работы, — но они не шли ни в какое сравнение с подтянутой, тренированной фигурой главного героя.
В этот миг Чу Тин вдруг подумала: может, она ошиблась, сразу смирилась с судьбой и приняла эту жизнь как должное? Ведь если ей суждено быть с одним-единственным мужчиной, это как-то… жаль. Даже немного обидно.
Она тут же закрыла глаза и отогнала эту мысль. Надо быть благодарной за то, что есть. Жадничать — значит рисковать потерять всё.
Успокоившись, Чу Тин перевела взгляд на блюда на столе. Случайно взглянув в сторону, она встретилась глазами с Ян У — и увидела в них ледяную злобу.
На самом деле, её «осторожные» взгляды на главного героя, которые она считала незаметными среди общего женского внимания, были замечены давно и совершенно ясно. Ян У молча наблюдал за переменой выражения её лица, затем с грохотом швырнул палочки и встал.
— Не ем!
И ушёл.
Все за столом остолбенели. В деревне мало кто осмеливался ссориться с Ян У: раньше он был отъявленным хулиганом, а теперь ещё и вступил в отряды самодеятельной милиции — имел полное право «наводить порядок». Поэтому его внезапный уход ошеломил всех.
Чу Тин натянуто улыбнулась:
— Ничего страшного, у него живот заболел, пошёл в выгребную уборную. Я сейчас проверю. Продолжайте, ешьте на здоровье!
Она побежала за ним, схватила за руку и пожаловалась:
— Ты бы хоть подождал! Что случилось? Зачем так грубо? Это же невежливо!
Ян У остановился, молча повернулся и пристально уставился на неё.
Сначала Чу Тин думала, что он опять вспылил без причины, но под таким взглядом начала нервничать. «Неужели увидел, как я смотрела на Ян Тяньэня?»
Она осторожно заглянула ему в лицо и тихо спросила:
— Ты сердишься? Неужели из-за того, что я смотрела на Ян Тяньэня? Да я просто мельком глянула — хотела посмотреть на Цяо Сюэ, как она так похудела! Мне тоже надо сбросить, чувствую себя толстой.
Ян У молчал.
Чу Тин потянула его за рукав:
— Ну что, правда злишься? Да я же никого не смотрела! Ты же такой красивый, зачем мне на других смотреть? Ну, пожалуйста, не злись!
Ей стало страшно: она всегда знала, что Ян У — не святой. В те времена такие, как он, напоминали «красногвардейцев» — от них добра не жди. Просто он всегда был с ней мягок, многое ей позволял, часто думал так же, как она, и она забыла об этом. А теперь, когда он вдруг обрушил на неё свой гнев, она испугалась.
— Правда, не смотрела! Даже не разглядела, как он выглядит, — соврала она, но сама себе не поверила, не то что Ян У.
— Ладно… увидела. Но такой тип мне не нравится: глаза маленькие, лицо худое, как у обезьяны, рост — ненормальный. Не нравится, не нравится! Мне нравятся такие, как ты. Честно!
— Эх! — Чу Тин надула губы. — Ты вообще как ребёнок! Можно ли так легко злиться? А ты сам никогда на других женщин не смотришь? А ведь недавно ты всё внимание на Цяо Сюэ обращал — я ещё не упрекала тебя за это!
Ян У чуть не рассмеялся:
— Хватит врать. Ты же сама знаешь, зачем я за ней следил.
Услышав, что он наконец заговорил, Чу Тин облегчённо выдохнула:
— Ну всё, не злись. Я только тебя люблю. Очень люблю! — Она энергично кивнула и подмигнула ему.
После нескольких подобных заверений лицо Ян У постепенно прояснилось, но он всё ещё хмурился:
— В следующий раз меньше на него пялься. Ян Тяньэнь с детства притворяется святым, а на самом деле — не лучше других.
— Конечно! Больше ни разу не посмотрю! От одного взгляда на него глаза заболели, — с серьёзным видом заявила Чу Тин, а потом добавила: — Пойдём обратно. Мы же деньги уже отдали — жалко не поесть. Да и дома обедать неохота: придётся снова готовить. Невыгодно получится.
Они вернулись к столу — и обнаружили, что их места заняты. Кто-то уже сидел на их стульях, даже посуду не поменял. Ведь они сказали, что идут в уборную, а не уходят совсем!
Хозяева, заметив неловкость, тут же пересадили их за другой стол — туда, где сидели опоздавшие гости. Среди них оказались Ян Тяньэнь и Цяо Сюэ.
«Вот это да! Настоящая сцена ревности!» — подумала Чу Тин, но внешне оставалась невозмутимой. Теперь она смотрела только на еду и ни разу не бросила взгляд в сторону главного героя.
Зато Ян У и Ян Тяньэнь заговорили друг с другом.
— Удачно у тебя отпуск совпал — как раз к свадьбе, — сказал Ян У с улыбкой, будто и не ругал его минуту назад. Они ведь были из одного села и давно знакомы.
Ян У говорил вежливо, как будто Ян Тяньэнь действительно в отпуске, хотя все понимали: тот приехал не отдыхать, а разбираться с делом Цяо Сюэ. Если бы Ян Тяньэнь подыграл и сказал «да, в отпуске», никто бы и слова не сказал. Но это не входило в его планы.
— Я приехал именно из-за Цяо Сюэ. Ведь именно ваши милиционеры её задержали, — прямо ответил Ян Тяньэнь.
Чу Тин сразу почувствовала, как все за столом насторожились.
— Сюэ слишком добрая, легко сочувствует другим. Вот и дали ей в обиду — испугались, что отправленные на исправление умрут с голоду, и дала им немного еды. Теперь я забираю её с собой — в армию. Там строгая дисциплина, и она сможет лучше заниматься политическим самообразованием.
— Хе-хе, — усмехнулся Ян У, думая про себя: «Какой наглец! Такие красивые речи льёт, а на деле — чистой воды лицемерие».
Он не признавался даже себе, что завидует. Когда в армию набирали, он тоже подавал заявление, но не взяли — роста не хватило. А Ян Тяньэня сразу зачислили.
Цяо Сюэ всё это время улыбалась, будто ничто её не тревожит. Даже перед Ян У, который своими глазами видел её позор и унижение, она держалась спокойно, без тени страха.
Именно это и насторожило Ян У. Девушка двадцати лет, без жизненного опыта, после такого позора так быстро пришла в себя? Это было странно.
Но Цяо Сюэ скоро уезжала в армию — и это уже не касалось его. Он отложил подозрения и продолжил беседу с Ян Тяньэнем, стараясь не отставать в красноречии: ведь и он теперь «служилый человек», и умение восхвалять партию и руководство у него тоже было.
Чу Тин чувствовала себя так, будто попала в эпицентр драмы. Слушать их пустые речи было невыносимо. Она лишь слегка поела — на столе стояли рагу из редьки с мясом и картофельное рагу. Мяса было мало: в основном — огромные кастрюли редьки и картошки с парой кусочков мяса. Но даже за это боролись.
Чу Тин и Ян У не гнались за мясом, как и Ян Тяньэнь с Цяо Сюэ — так что другим досталось больше.
Чу Тин захотелось в уборную. Она шепнула Ян У и пошла к задней части дома — там обычно и стояли выгребные уборные, так что спрашивать не пришлось.
Едва она подошла к уборной, как оттуда вышел Ли Гуанлян.
В деревне туалеты не делили на мужские и женские — был один на всех. Ли Гуанлян стоял у двери, глядя на Чу Тин с неопределённым выражением лица. Он не уходил, а она не могла просто пройти мимо. Она уже собиралась поздравить его и вежливо попросить посторониться, как он заговорил:
— Ты тоже пришла.
— Э-э… поздравляю! Счастливого брака!
— Теперь я понял, каково тебе было — выходить замуж вынужденно, — сказал Ли Гуанлян с тяжёлым взглядом.
«Что?!» — подумала Чу Тин.
Она уже собиралась что-то ответить, как вдруг заметила, что Ли Гуанлян смотрит ей за спину. «Боже, неужели кто-то услышал эти странные слова?»
http://bllate.org/book/3196/354134
Готово:
