×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Possessed by the Villain Boss / Система перевоспитания: Злодеи не хотят отпускать меня: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Линь Юань устал держать руки на весу, и его пальцы невольно стали опускаться ниже. Фу Сие сглотнул и велел ему остановиться.

Передохнув совсем немного, Фу Сие попросил Линь Юаня помассировать ему виски. Тот легко прикоснулся пальцами к области висков и принялся за массаж, идеально рассчитывая силу и размах движений.

Раз Фу Сие не просил остановиться, значит, ему было приятно. Поскольку Линь Юань потратил сегодня немало сил на физическую нагрузку, его тело уже слегка покрылось испариной.

Про себя он подумал, что Фу Сие любит массаж точно так же, как кролики, которых они держали, любят, когда их берут на руки и гладят.

Но если так пойдет и дальше, он этого точно не выдержит.

Фу Сие закрыл глаза. Прошло около десятка минут, и когда Линь Юань почувствовал, что тот, кажется, уже заснул, он тихонько позвал:

— Господин Фу?

Не дождавшись никакого ответа, Линь Юань мысленно с облегчением выдохнул.

[Поздравляем хозяина, очки заслуг +10. Поскольку за раз получено баллов ≥ 10, вам предоставляется одна попытка розыгрыша приза]

— Хозяин, хочешь поучаствовать в розыгрыше? Главный приз позволяет за одну секунду заполнить шкалу очков заслуг до максимума и напрямую переместиться в следующий мир.

Услышав, что можно полностью заполнить шкалу очков заслуг, Линь Юань, не колеблясь, выбрал розыгрыш.

[Динь! Поздравляем хозяина, вы получили дополнительный набор подарков, пожалуйста, проверьте и заберите его~]

Раздался переданный с озорной ухмылкой голос:

— После активации ** возврат не предусмотрен.

Когда Линь Юань увидел, что так называемый дополнительный набор подарков требует от него украдкой поцеловать Фу Сие, он больше не смог сохранять спокойствие.

Фу Сие — натурал, как он может ради очков заслуг заниматься столь порочными вещами!

«Теперь у тебя над макушкой появится красная полоса прогресса: чем насыщеннее красный цвет, тем лучше выполнено задание».

«В зависимости от результата я начислю тебе соответствующее количество очков заслуг».

«Хозяин, дерзай!»

Сяо Мэнмэн уже давным-давно замышлял заставить Линь Юаня сделать шаг против Фу Сие, и раз уж представилась такая возможность, он, естественно, решил выбрать довольно щекочущее нервы целенаправленное задание.

— А что будет, если не выполнить? — Линь Юань поджал губы, всё еще не в силах с этим смириться.

— Если после полуночи сегодняшнего дня ты так и не поцелуешь злодея, полоса прогресса над головой станет зеленой, и ты, хозяин, понесешь соответствующее наказание, ###################

Услышав слова Сяо Мэнмэна, Линь Юань в очередной раз пожалел, что завел с ним разговор.

Вроде бы Система Заслуг, почему она вечно заставляет его заниматься вещами, о которых стыдно говорить?

На душе у Линь Юаня царило сильнейшее противоречие.

— Это задание очень простое. Хозяин, тебе не нужно слишком сильно переживать: Фу Сие сейчас к тебе равнодушен, так что тебе просто нужно действовать тихонько, чтобы он не заметил, и никто ничего не узнает.

— Разве Фу Сие ко мне равнодушен? — сам Линь Юань в этом до конца не был уверен.

Каждый раз, когда Фу Сие прикасался к нему, у него во взгляде всегда читалось именно это.

— Хозяин, не забывай, перед тобой прекрасный и утонченный, галантный и обаятельный, красивый и блестящий, несравненный в этом мире, ослепительный и неповторимый, обладающий глубокими познаниями, олицетворение справедливости и мудрости, любимец людей и цветов, чья красота способна затмить саму весну, супер-пупер непобедимый космический наставник Сяо Мэнмэн!

— Я еще подумаю, — после услышанного Линь Юаню всё это показалось крайне ненадежным.

Он больше не позволит Сяо Мэнмэну себя дурачить.

После окончания рабочего дня Линь Юань и Фу Сие вместе сели в машину и вернулись в особняк.

В этот момент полоса прогресса у него на макушке уже подавала признаки покраснения.

Выйдя из машины, Линь Юань сразу ушел в свою комнату с отрешенным видом. Когда пришел дворецкий и передал, что ужин готов, он даже не расслышал его.

— Юный господин Линь, генеральный директор Фу всё еще ждет вас за столом.

Лишь когда дворецкий позвал его во второй раз, Линь Юань поднялся, вскинул голову и увидел, что Фу Сие уже вошел в его комнату, попутно прикрыв за собой дверь.

— Почему не идешь ужинать? — Фу Сие в упор уставился на него своими пронзительными, похожими на соколиные, глазами.

— Господин Фу... Я...

Линь Юань неизменно чувствовал: стоило ему уловить внутренний голос Фу Сие, как тот тоже оказывался способен распознать его истинные мысли.

— Сяо Юань, дома вовсе необязательно соблюдать такие формальности. Я ведь не старше тебя на много лет, можешь звать меня по имени. — Фу Сие подошел к нему вплотную, их разделяло едва ли не мгновение до соприкосновения, и Линь Юань почувствовал, как участилось его сердцебиение.

— Если еда не приходится тебе по вкусу, просто скажи мне или дяде Чжану, и дядя Чжан найдет других поваров. — Строгость в глазах Фу Сие исчезла, и весь его облик стал намного мягче.

— Менять никого не нужно, я просто сегодня немного устал и хочу лечь пораньше. — Круглые глаза Линь Юаня заморгали — это было движение, которое он неизменно совершал на подсознательном уровне, когда лгал.

После физических упражнений с массажем все его руки ныли.

Фу Сие не стал разоблачать его обман, лишь легко усмехнулся:

— Тогда отдыхай пораньше.

Линь Юань откликнулся и проводил взглядом Фу Сие, вышедшего из комнаты.

Спустя час, выйдя из ванной и взглянув на стрелки настенных часов, он понял, что уже половина одиннадцатого.

Линь Юань нашел чистое полотенце, чтобы вытереть волосы, а затем досушил их феном.

Его духовная сила сейчас то усиливалась, то слабела, так что ему лучше реже пользоваться магией.

Когда в комнату подул холодный ветер, он заметил, что на улице разы Lился сильный ветер — судя по всему, собирался дождь, и он торопливо закрыл окно.

Прошел еще час, но он так и не заснул. До истечения срока выполнения задания, назначенного Сяо Мэнмэном, оставалось меньше получаса, однако никаких аномалий в его организме пока не наблюдалось.

Зато полоса прогресса на макушке начала зеленеть...

Если так пойдет и дальше, то без всяких сомнений... #######

В конце концов Линь Юань уговорил себя, отпер дверь и побежал к выходу из спальни Фу Сие.

Внутри комнаты уже погас свет. Прижавшись ухом к двери и убедившись, что оттуда не доносится ни звука, Линь Юань украдкой приоткрыл ее и шагнул внутрь.

Опасаясь, что кто-нибудь еще в особняке заметит его, он вошел и бесшумно захлопнул дверь.

В комнате царила кромешная тьма, за окном грохотал гром, и в редких вспышках удавалось смутно разглядеть то место, где спал Фу Сие.

Стараясь не издавать ни малейшего шума, Линь Юань потратил уйму сил, прежде чем добрался до кровати Фу Сие.

http://bllate.org/book/31958/3902875

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода