— Сноха старшего сына, неужели не передумаешь? — уговаривала госпожа Юй. — Даже если захочешь выйти замуж снова, отец с матерью не станут мешать. Но не слишком ли поспешно ты приняла такое решение?
— Да, сноха старшего брата, — подхватила госпожа Хэ, — даже если уйдёшь, нельзя же забирать с собой детей рода Вэнь! Ведь Чуфу и Чулянь носят фамилию Вэнь.
Вэнь Ваньли вспылил:
— Нет! Сноха старшего сына, если твёрдо решила уйти — уходи, я не стану тебя удерживать. Но детей ты не увезёшь!
Вэнь Чуфу в отчаянии тряс госпожу Фань и тихо сказал:
— Мама, такое важное решение ты должна была обсудить со мной!
Госпожа Фань равнодушно ответила:
— Ты ещё ребёнок. Зачем мне с тобой советоваться?
Она повернулась к Вэнь Ваньли и госпоже Юй:
— Отец, мать, дети уже потеряли отца. Я не могу допустить, чтобы они остались и без матери. Нет, дети уйдут со мной… — заявила она непреклонно.
Госпожа Гун с трудом сдержала раздражение и сказала:
— Давайте обсудим это позже. За едой не говорят, во время сна не беседуют — давайте сначала пообедаем…
Она незаметно нахмурилась: эта семья ведёт себя слишком вольно! Как можно так громко спорить за обеденным столом? Ещё обиднее, что госпожа Фань так упрямо настаивает на том, чтобы увезти детей. Ведь днём она с Хуанти и Хуанъин едва уговорили её спокойно уехать с ними, а теперь всё снова пошло наперекосяк. Надо срочно придумать, как быть.
Хуанти и Хуанъин молча сидели рядом, быстро соображая, как отговорить госпожу Фань от этой затеи.
095. Уход госпожи Фань
Все за столом начали молча есть, но еда казалась безвкусной. Вскоре все отложили палочки. Госпожа Юй вздохнула и велела служанкам убрать посуду.
Если бы за столом собрались только свои, они бы сразу обсудили всё прямо в столовой. Но госпожа Гун настояла на том, чтобы перейти в гостиную для серьёзного разговора.
Вэнь Ваньли и госпожа Юй заняли главные места, госпожа Гун села ниже, остальные расселись по порядку.
— Сноха старшего сына, скажи, как ты вообще до этого додумалась? — начала госпожа Юй.
Госпожа Фань сразу же поклонилась свёкру и свекрови:
— Отец, мать, благодарю вас за заботу все эти годы. Раз уж моя родная мать приехала за мной, я подумала: почему бы не вернуться в родной дом? Дети тоже пойдут со мной. Я их мать — разве я причиню им вред?
В последнее время госпожа Фань постоянно работала в лавке, только и думая о деньгах — хотела, чтобы дети жили получше. А теперь госпожа Гун пообещала: если она уедет с ней в столицу, её ждёт не только сытая и роскошная жизнь, но и несметные богатства. Зачем тогда здесь, в уездном городке, изводить себя ради нескольких монет? Да и в столице любая школа лучше местной. Тогда Вэнь Чуфу сможет учиться лучше и с большей вероятностью станет чжуанъюанем. А Вэнь Чулянь там тоже найдёт выгодную партию — с таким влиятельным родом разве её отдадут за кого попало?
Взвесив все «за» и «против», госпожа Фань окончательно решила последовать за госпожой Гун.
Вэнь Ваньли прищурился, глядя на эту невестку. Когда она только вышла замуж, была такой скромной и покладистой. Откуда же теперь эта упрямая, скандальная женщина, которая то и дело устраивает семейные разборки? А теперь ещё и уходит, да ещё и детей хочет увезти! Ха! Мечтает! Внуков Вэнь Ваньли так просто не увести!
Госпоже Юй тоже было больно на душе. Оба внука выросли у неё на глазах. Вэнь Чуфу в детстве был таким послушным, а теперь всё больше проявляет самостоятельность. Вэнь Чулянь, хоть и робкая, всё равно её любимая внучка, выращенная с любовью.
— Сноха старшего брата, подумай ещё раз, — сказала Вэньсинь. В современном мире с его развитой связью и транспортом внуки могли бы уехать куда угодно и всё равно часто навещать бабушку с дедушкой. Но в древности всё иначе: уйдут — и увидеться будет почти невозможно. Вэнь Ваньли и госпожа Юй, очевидно, никогда не согласятся на это. Ведь всего накануне в доме уже был скандал, и Вэньсинь не хотела новых ссор.
— Да, сноха старшего брата, хорошенько всё обдумай… — добавил Вэнь Чжуньюань.
Но госпожа Фань мечтала лишь о лучшей жизни и стояла на своём:
— Не нужно. Я весь день думала — и уже всё решила…
Вэнь Ваньли окончательно разочаровался в невестке:
— Раз хочешь уйти — уходи. Я с матерью не станем тебя удерживать. Но детей ты не увезёшь.
Госпожа Фань понимала, что её требование чересчур, и почти умоляюще сказала:
— Отец, разве вы хотите, чтобы дети остались совсем одни — без отца и без матери? Я же буду заботиться о них…
— Неужели я стану плохо обращаться со своими внуками и внучкой? — перебил её Вэнь Ваньли, раздражённо дыша. — Я сказал: дети носят фамилию Вэнь, они — внуки Вэнь Ваньли. Никто их не уведёт!
— Отец, вы правда готовы разлучить нас с детьми? — со слезами на глазах спросила госпожа Фань.
— Сноха старшего сына, скажи мне, — холодно спросила госпожа Юй, — если однажды ты выйдешь замуж снова, что будет с детьми?
Госпожа Фань явно не думала об этом. Она хотела лишь хорошей жизни и вовсе не собиралась выходить замуж в ближайшее время — в сердце ещё жила память о Вэнь Чжуняне. Даже если и выйдет замуж, то не скоро. Она запнулась:
— Конечно… они пойдут со мной…
Госпожа Юй фыркнула и пристально посмотрела на неё:
— Женщина живёт ради мужа и его дома. Ты можешь гарантировать, что отчим не обидит моих внуков? Можешь пообещать, что, если их будут мучить, ты встанешь на их защиту, несмотря ни на что?
Госпожа Фань промолчала. Госпожа Юй права: если выйдет замуж, а муж будет плохо обращаться с детьми, она сможет лишь защищать их изо всех сил, но не сможет помешать ему.
После долгого молчания заговорила госпожа Гун. Сначала она обратилась к Вэнь Ваньли и госпоже Юй:
— Я понимаю ваши чувства. Если бы кто-то захотел увезти моих внуков, я бы тоже не согласилась…
Высказав свою позицию, она повернулась к госпоже Фань:
— Но дети — это сердце матери. Эту связь ничем не разорвать. Я понимаю, что ты хочешь увезти их с собой. Однако сейчас, по-моему, не стоит быть столь категоричной.
Затем она обратилась ко всем присутствующим:
— Предлагаю так: дочь сначала поедет со мной в столицу. Мы с ней наконец-то сможем насладиться материнской любовью и семейным теплом. Если вдруг очень захочется детей или если им будет невыносимо без матери, тогда позже найдём возможность вернуться — и решим, останутся ли они здесь или поедут с нами в столицу.
Госпожа Гун хотела лишь увезти госпожу Фань в столицу. Что касается будущего — это уже будет зависеть от неё самой. Она была уверена: госпожа Фань не вырвется из её рук.
Её предложение все одобрили: никто не мог запретить матери и дочери воссоединиться.
Только Вэнь Чулянь, услышав, что мать уезжает, расплакалась:
— Мама, мама, не уезжай… У Чулянь уже нет папы, не может быть, чтобы не стало и тебя…
Вэнь Чуфу тоже смотрел на мать, не зная, что сказать.
Госпожа Фань присела и обняла Вэнь Чулянь, тоже плача:
— Доченька, мама обязательно вернётся за тобой…
Когда решение было принято, все разошлись по своим комнатам.
Вэнь Чуфу последовал за госпожой Фань. Зайдя в комнату и закрыв дверь, он с досадой спросил:
— Мама, зачем тебе ехать в столицу? Разве нам плохо вместе?
Госпожа Фань растерялась:
— Я же думаю о тебе и Чулянь! У бабушки много денег, да и столица — место, где всё возможно. Если ты поедешь учиться в столицу, у тебя больше шансов добиться успеха и стать чжуанъюанем. А Чулянь там тоже найдёт хорошую партию. С таким родом разве её отдадут за кого попало?
— Мои успехи в учёбе зависят только от меня самого! — горячо возразил Вэнь Чуфу. — Счастье сестры не в богатстве жениха, а в том, будет ли он её любить. Даже если он беден, но добр к ней — разве она будет несчастна? А если богат, но жесток — разве богатство принесёт ей радость?
Он продолжил с негодованием:
— Сейчас мы уже не так бедны, как раньше. У нас есть что есть и во что одеться. Несколько лавок приносят доход. Зачем тебе завидовать чужому достатку?
— Это не чужие! Это твоя бабушка! — возмутилась госпожа Фань.
Вэнь Чуфу с презрением посмотрел на неё:
— Вышедшая замуж дочь — как пролитая вода. Ты думаешь, бабушка отдаст тебе всё своё богатство? Не мечтай… Мама, очнись! Даже если ты захочешь выйти замуж снова, дедушка с бабушкой не станут тебе мешать. Но помни: кто берёт чужое — тот зависит от того, кто даёт. Ты уверена, что в доме бабушки все будут рады тебе и дадут всё, чего ты захочешь?
Госпожа Фань засомневалась:
— Но мама обещала дать мне всё самое лучшее… Она ведь не обманет родную дочь?
Она и не заметила, как сын завёл её в ловушку.
Вэнь Чуфу вздохнул, как взрослый:
— Дедушка и бабушка правы: я и сестра точно не можем уехать с тобой. Мама, если хочешь посмотреть мир — поезжай. Но не забывай возвращаться. Даже если выйдешь замуж, живи поближе — чтобы мы могли тебя видеть…
Госпожа Фань вдруг расплакалась…
Вэнь Чуфу покачал головой, больше не желая ничего говорить. Он поклонился матери и вышел.
За дверью Хуанти и Хуанъин, подслушавшие разговор, тут же побежали в комнату госпожи Гун.
Эта ночь обещала быть бессонной. Госпожа Гун вместе со служанками снова отправилась к госпоже Фань, убеждая её, внушая чувства, апеллируя к разуму — и сердце госпожи Фань, уже поколебавшееся, вновь окрепло в решимости.
Вэнь Чуфу же зашёл в комнату Вэнь Чулянь и долго уговаривал сестру, прежде чем вернуться спать.
На следующее утро за завтраком госпожа Фань объявила всем, что собирается уезжать с госпожой Гун в столицу. Вещи уже упакованы, а точного срока возвращения она не назвала. Дети останутся в уездном городке под опекой дедушки и бабушки.
Вэнь Чулянь на этот раз не цеплялась за мать и не плакала, а лишь сказала:
— Мама, береги себя в дороге. Не забывай, что дома тебя ждут дочь и сын.
В конце концов, госпожа Фань оставила госпоже Юй адрес в столице и уехала с госпожой Гун.
После её отъезда лавка рисовых тарелок перешла под управление госпожи Хэ. Две акции госпожи Фань также передали госпоже Хэ, а оставшиеся две акции достались Вэнь Чуфу и Вэнь Чулянь — пока что госпожа Хэ будет распоряжаться ими как средствами на содержание детей.
Госпожа Хэ была в восторге: лавка почти не требует управления — ей нужно лишь готовить блюда и маринованную редьку, остальное делают работники. А две акции приносят чистый доход! Она не могла нарадоваться.
Вэньсинь вернулась в гостиницу. Ху Цзянь уже ждал её на пустыре, попивая чай.
Это был не первый раз, когда он останавливался в её гостинице, но в прошлый раз времени на осмотр не хватило. Теперь же он внимательно осмотрел всё вокруг.
Увидев Вэньсинь, он сразу же изложил свои идеи по улучшению гостиницы, чтобы привлечь больше постояльцев.
Вэньсинь в восторге воскликнула:
— Брат Ху, ты настоящий гений в торговле! До таких мелочей сама бы не додумалась…
Она могла открыть гостиницу лишь благодаря воспоминаниям из прошлой жизни, но Ху Цзянь, обычный человек из этого времени, предлагал такие идеи! Она получила от него немало пользы.
— Сестрёнка, не хочешь съездить в Юэчжоу? Или в столицу? — спросил Ху Цзянь. — Если захочешь, брат обязательно поможет тебе.
Вэньсинь прекрасно понимала, что он имеет в виду. Но её денег хватало разве что на жизнь в уездном городке. В больших городах всё стоит тысячи и десятки тысяч лянов — её сбережений там не хватит даже на мелочь.
Ху Цзянь предложил:
— Сначала купи немного земли. Даже если всё пойдёт прахом, всегда можно вернуться и заняться земледелием. Молодость — не время сидеть на месте. Надо пробовать!
Слова Ху Цзяня словно ледяной водой окатили её. Да что это с ней? Разве она уже успокоилась? Несколько лавок приносят прибыль — и она решила, что этого достаточно? Что главное — быть вместе с семьёй в мире и согласии?
Но ведь она забыла о своей мечте! В прошлой жизни она мечтала объехать весь мир, увидеть все его красоты. Жизнь коротка — разве можно прожить её, так и не выйдя за пределы родного городка?
А ведь прошёл всего год с тех пор, как она оказалась здесь. Как же быстро она забыла ту, прежнюю себя и полностью растворилась в этом мире!
096. Советы Ху Цзяня
http://bllate.org/book/3195/354035
Готово: