За четыре года учебы Се Цзинин общался только с Ученым Го и не стремился к славе. Перед экзаменом, поскольку частная школа Ученого Го была совсем крошечной, они не смогли набрать пять человек для взаимного поручительства — Хуцзе. В итоге, благодаря помощи главы клана Се Сянсяня, пришлось потратить деньги, чтобы найти Сюцаев для поручительства — Цзюйцзе и Хуцзе.
Се Цзинин до сих пор помнил, как его родные бегали повсюду в поисках людей. Клан Се был слишком беден, даже Баньцяо был слишком беден, и литературная атмосфера здесь была слабой — не нашлось ни одного Сюцая. Ради этого дела Третий старик Се потратил все серебро, которое когда-то дал господин Лю, — лишь тот нефритовый кулон остался у Се Цзинина в качестве оберега.
На восьмой год пребывания Се Цзинина в Династии Дашэн он принял участие в своем первом официальном государственном экзамене — Сяньши. Всего было пять туров, и в каждом из них Се Цзинин занял первое место.
Когда результаты были оглашены, книжники Уезда Хуайань, глядя на его возраст, один за другим принялись выражать сомнения. Лишь Ученый Го был невероятно горд: еще год назад он понял, что ему больше нечему учить мальчика — напротив, они с Се Цзинином стали совершенствоваться вместе. Что уж говорить о том, что Се Цзинин отлично знал основы Четверокнижия и Пятикнижия, — его познания в области юридических сочинений и Цэлунь, где он высказывал дельные мысли, привели учителя в крайнее изумление.
На это Се Цзинин лишь подумал: разве это не сочинения на заданную тему, не рассуждения? Стоило понять закономерности и опереться на свою память, как начальный экзамен стал пустяком. К тому же там были вопросы на заполнение пропусков — это было совсем просто.
Однако книжники Уезда Хуайань так не считали. С тех пор как девять лет назад Лю Фанцзе основал Академию Гуаньи на Горе Фэнхуан, ученые со всех окрестностей в радиусе ста ли стали стекаться в Уезд Хуайань для обучения. Здесь учились дети из семей, занимавшихся земледелием и книжным делом, сыновья чиновников и богатых торговцев. Как только результаты Сяньши Се Цзинина стали известны, в Академии Гуаньи поднялся нешуточный шум, многие вели оживленные споры.
Особенно сильно сомневался Цинь Хунхоу — сын Цинь Хуайчжуна из соседнего Уезда Вэйнин. Другие тоже сомневались, но вслух ничего не говорили, и только эта компания открыто обсуждала случившееся, распивая вино в чайной Чживей.
Уездный начальник Чжао, узнав об этом от Советника Ли, невольно вздохнул: Я ведь знал, что когда мы примем его, обязательно возникнут вопросы.
Советник Ли польстил ему: Господин беспристрастен и справедлив. Этот Се Цзинин, хоть и подобен скакуну, способному пробежать тысячу ли, но Господин — поистине проницательный судья!
Кстати, господин Лю говорил мне об этом деле. Он читал работы Се Цзинина и нашел его любопытным; ранее он даже говорил мне, что хочет принять Се Цзинина в ученики.
Советник Ли удивился: Сам глава академии хочет принять ученика? Вот уж удача у этого мальчишки.
Уездный начальник Чжао ответил: Еще бы.
Советник Ли притворился, что не расслышал кислого тона своего начальника — ведь сын Уездного начальника Чжао, прежде чем уехать в Столицу, безуспешно пытался стать учеником главы академии.
Уездный начальник Чжао отбросил эту тему и продолжил: Глава академии планирует устроить банкет. Если возникнут какие-то вопросы, Се Цзинин ответит на них сам — он может доказать всё своим мастерством.
Оказалось, что в тот день, когда Се Цзинин ошеломил всех своим выступлением на экзамене, один из преподавателей Академии Гуаньи участвовал в проверке работ Сяньши. Лю Фанцзе расспросил его о ситуации и, убедившись, что это действительно талантливый вундеркинд, специально послал людей разузнать о происхождении этого ребенка. Узнав, что это тот самый мальчик, которого он когда-то встретил, Лю Фанцзе невольно воскликнул, что это судьба.
Поэтому, когда Се Жуфан и Се Цзинин собирали вещи в постоялом дворе, готовясь к отъезду домой, они встретили мужчину средних лет, ждавшего их снаружи. Се Жуфан присмотрелся и понял, что это человек, который был с тем самым господином Лю, давшим им тогда серебро. Се Цзинин радостно сказал: Оказывается, это вы! Как здоровье вашего хозяина? Всё ли у него хорошо?
Лю Да почувствовал тепло на сердце: прошло четыре года, а мальчик всё еще помнит его хозяина — значит, хозяин беспокоился о нем не зря. От этой мысли отношение Лю Да стало мягче, и он, склонившись перед Се Цзинином, сказал: Маленький господин Се, мой хозяин приглашает вас.
Се Цзинин подумал: если бы тогда не было господина Лю, он, возможно, не начал бы учиться так рано или столкнулся бы с множеством трудностей и не достиг бы того, что имеет сегодня. По всем правилам приличия следовало нанести визит и выразить свою благодарность.
Он посоветовался с Се Жуфаном, они продлили аренду комнаты и, так как денег было в обрез, по пути купили лишь немного простых сладостей, после чего последовали за Лю Да к семье Лю. Лю Да привел их к усадьбе. На золоченых воротах висела табличка Дом семьи Лю. Створки ворот были распахнуты, на них красовались дверные кольца, закрепленные в головах чудовищ, с круглыми оловянными кольцами, выкрашенными в черный цвет. На подставках у ворот были вырезаны птицы, а у входного строения стояли тумбы в форме сундуков, украшенные львами. Лю Да провел их через боковую дверь, и сразу за ней открылась теневая стена.
Обойдя стену и войдя в передний зал, они увидели худощавого высокого мужчину, стоявшего перед горшечным растением. Услышав шаги, он повернулся. Взгляд его был пронзительным, но вид — очень мягким. Это был Лю Фанцзе, которого Се Цзинин встретил четыре года назад.
Се Жуфан, нервничая, повел сына кланяться. Лю Фанцзе сказал: Садитесь и выпейте чаю. Маленький брат Се, правдивы ли были мои слова? Я говорил, что ваш сын будет иметь успех — разве сейчас это уже отчасти не исполнилось?
Видя, что Лю Фанцзе так добродушен, Се Жуфан, который с момента появления в таком доме чувствовал себя скованно, вдруг расслабился и с улыбкой ответил: Исполнилось, более чем исполнилось! Благодаря вашей милости мой сын смог учиться. Когда вы ушли, мы, вернувшись домой, сразу отправили Нин-гэра в школу. Он учится хорошо, Ученый Го постоянно его хвалит!
Лю Фанцзе слегка погладил бороду и спросил: До чего дошел в учебе?
Се Цзинин подумал, что социальные ритуалы взрослых и детей везде одинаковы: расспросы о том, как идет учеба и каковы успехи. На мгновение он почувствовал себя так, будто его, как в современной жизни, заставили выступать перед родственниками, пришедшими в гости. Но это выступление отличалось от того — оно могло повлиять на его будущее, поэтому он собрался с духом и ответил: Я ознакомился со Сяосюэ, Великим учением, Лунь Юем, Мэн-цзы, Чжун-юн, Каноном сыновней почтительности, И цзинем, Шу цзинем, Ши цзинем и И ли, но пока не до конца понимаю их глубокий смысл.
Лю Фанцзе сказал: Ты еще мал, это нормально, что ты не понимаешь смысла. К тому же ты уже прошел Тунши, значит, учился старательно. Скажи-ка мне, как ты понимаешь Путь Великого учения?
Се Цзинин подумал, что их знакомство с господином Лю когда-то началось именно с вопроса о Великом учении — в этом тоже была своего рода судьба.
— Путь Великого учения — в проявлении светлой добродетели... то есть в проявлении нравственных качеств, самосовершенствовании и воспитании души, — Се Цзинин бегло процитировал Ли цзи. Великое учение и объяснил его значение.
http://bllate.org/book/31902/3896931
Готово:
