×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Top Alpha's Obedience, Military Female General Spoils Me / Мой строгий генерал: Альфа высшего класса и его нежный защитник: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В любом случае, суть в том, что тебе обязательно нужно убедиться, что ты по-настоящему любишь человека, и только потом позволить ему себя пометить. Даже будучи Бетой, нужно уметь себя защищать! — с жаром наставлял Лу Чжаое. Потерявшему память красавцу требовалось как следует всё растолковать, чтобы он не натворил глупостей и не оступился!

— Хорошо, я понял.

Ци Юй вовсе не считал, что кто-то способен ему угрожать. Если не брать в расчет, что здешний уровень технологий безнадежно отстает от межзвездной эры, один лишь факт того, что он — самка-инсектоид уровня SS, гарантировал ему абсолютную неуязвимость в этом мире.

Впрочем, раз уж Лу Чжаое так настаивает, можно и согласиться.

Сначала убедиться в своих чувствах, и только потом ставить метку — иначе это будет расцениваться как посягательство.

Ладно, запомнил.

Пройдет совсем немного времени, и Лу Чжаое горько пожалеет об этих словах, раскаиваясь до глубины души!

Большинство Альф в Период повышенной чувствительности становятся раздражительными и вспыльчивыми. Не имея возможности найти возлюбленного, способного их успокоить, они непрерывно горят в лихорадке, мучимые туманом в голове, и отчаянно жаждут окунуться в ледяную воду или крушить всё вокруг.

Вчера Лу Чжаое как раз пытался выплеснуть свою бурлящую энергию: носился по дому вверх-вниз, сажал цветы, поливал растения, просидел целый час в ледяной воде — чуть не размочалился весь, — а потом немного посидел на солнышке в гостиной, пытаясь обрести вторую жизнь. В дурном настроении он перещелкал все телевизионные каналы, а затем швырнул пульт куда подальше — прямо на диван.

И это он еще сдерживался! Обычный Альфа в такой период готов пнуть даже попавшуюся на глаза собаку.

То, что Лу Чжаое позволил Ци Юю войти в свое личное пространство и не искусал его, уже делало Альфу невероятно послушным — хотя отчасти это объяснялось тем, что Ци Юй с легкостью его подавил, ха-ха.

— И еще: что бы я ни говорил тебе ночью, ни в коем случае не верь. Даже если я заявлю, что собираюсь выброситься из окна, я всё равно не разобьюсь насмерть. Если я начну нести бред, просто не обращай на меня внимания.

Лу Чжаое всё еще беспокоился и поэтому продолжал подробно и настойчиво давать указания:

— Я Альфа, шкура у меня толстая, со мной ничего не случиться. Ты просто ложись спать в своей комнате, а когда завтра мне полегчает, я приготовлю тебе поесть. Завтрак, пожалуй, приготовить не успею, так что, может, поспишь до полудня?

Опасаясь, что окажется плохим хозяином, Лу Чжаое даже начал советоваться с Ци Юем.

— Не нужно утруждаться, я могу и не есть.

Ци Юй говорил чистую правду: на самом деле, если не есть три дня и три ночи, он тоже не умрет от голода.

Лу Чжаое тут же запротестовал:

— Так не пойдет! Разве можно морить тебя голодом? Ничего страшного, продуктов хватает, сегодня вечером приготовим свиные ребрышки в кисло-сладком соусе!

Свиные ребрышки в кисло-сладком соусе?

Наверное, это что-то вроде тушеных свиных ребрышек, которые были у них в обед.

Ци Юю это очень нравилось.

Он кивнул.

Не успел закончиться обед, как они уже начали обсуждать ужин...

Пользуясь тем, что действие ингибитора еще не закончилось, Лу Чжаое растолковал Ци Юю три основные гендерные категории этого мира, а также базовые правила физиологии, и даже с самым серьезным видом включил проектор.

Лу Чжаое откашлялся и начал:

— Давай начнем с самого базового. Люди в нашем мире делятся на три основных пола: Альфы, Беты и Омеги.

Ци Юй смотрел на него и молчал.

— Альфы — это те, кто похож на меня, — Лу Чжаое указал на себя. — У нас есть феромоны и Период повышенной чувствительности. В этот период нам очень тяжело, требуются ингибиторы или... кхм, партнер. Феромоны Альфы могут ставить метку Омегам или на короткое время — Бетам, но для этого обязательно требуется согласие человека. Это очень важно.

Он особо подчеркнул слово согласие.

Ресницы Ци Юя едва заметно дрогнули.

— Омеги — это вторая категория, — продолжил Лу Чжаое. — У них тоже есть феромоны, и у них бывает период течки. Омег могут метить Альфы, и независимо от пола они способны к деторождению, но опять же, только при условии их собственного желания. Никто не имеет права принуждать Омегу к чему-либо, это противозаконно.

Он говорил очень серьезно, словно излагал непреложную истину.

— Беты — это третья категория, — сказал Лу Чжаое. — У них нет феромонов, и они не способны их учуять, они не могут никого пометить и сами не подлежат постоянной метке. Они составляют большинство населения и являются становым хребтом общества. При этом женщины-Беты обладают определенной репродуктивной способностью.

Закончив, он посмотрел на Ци Юя:

— От тебя не пахнет феромонами, значит, ты Бета.

Ци Юй смотрел на него и молчал.

Он не стал ничего объяснять.

В этом мире отсутствие феромонов означает, что ты Бета.

Что ж, пусть тогда будет Бета.

— Что еще? — спросил Ци Юй.

Лу Чжаое на мгновение замер, а потом улыбнулся:

— Что еще? Еще... Ах да, феромоны. В обычное время феромоны Альфы нужно сдерживать, нельзя выпускать их просто так.

Он добавил:

— Выделение феромонов в общественных местах считается домогательством, за это могут арестовать. Выходя на улицу, нужно обязательно наклеивать пластырь-блокатор феромонов, Омеги делают то же самое — все должны уважать друг друга. К тому же, если Альфа или Омега вступают в особый период, это может спровоцировать переход в такое же состояние других Альф и Омег поблизости. Если ты заметишь подобное, можешь помочь: развести их в стороны или вызвать скорую помощь.

Ци Юй кивнул, показывая, что всё понял.

— И еще Период повышенной чувствительности, — продолжил Лу Чжаое. — У Альф он обычно случается два-три раза в год, и длится каждый раз от нескольких дней до недели. В этот раз я подготовился заранее: запасся едой и питьем, чтобы пережить всё в одиночку на острове. Раньше всегда так было, а в этом году...

Он замолчал, посмотрел на Ци Юя и улыбнулся:

— В этом году ты вдруг взял и пришел.

Улыбка была очень яркой и немного наивной, и даже несмотря на то, что бо́льшую часть лица скрывал намордник, она отчетливо читалась в глазах.

— Ингибиторы как раз и нужны, чтобы подавлять Период повышенной чувствительности, — Лу Чжаое указал на себя. — Тот укол, что ты мне только что поставил — это сильный ингибитор. Обычно его действия хватает на полдня или сутки, когда оно закончится, возможно, придется колоть снова. Впрочем, Всемирная организация здравоохранения рекомендует сокращать их использование: долгое применение ингибиторов может вызвать привыкание и даже привести к депрессии.

Ци Юй кивнул.

Он запомнил.

Если говорить простым языком, Лу Чжаое нельзя ставить слишком много ингибиторов.

— У Омег период течки протекает примерно так же, — пояснил Лу Чжаое. — Им тоже нужны ингибиторы или утешение партнера. Но это обязательно должно быть по обоюдному согласию — сейчас Ассоциация защиты Омег ни за что не позволит Альфам распускать руки.

Ци Юй посмотрел на него и внезапно спросил:

— Тебе доводилось видеть Омег, которых принуждали к чему-либо?

Выражение лица Лу Чжаое стало серьезным:

— Видел. Всех тех ублюдков арестовали. Общество должно относиться к подобному с нулевой терпимостью: Альфа, который смеет обижать людей, прикрываясь феромонами, должен сидеть в тюрьме.

Произнося это, он звучал с естественным чувством справедливости в голосе.

Ци Юй на мгновение замолчал.

В его прежнем мире самцы могли обращаться с самками как угодно, и никому до этого не было дела.

Самки были инструментом, имуществом, вещью, с которой можно делать всё что угодно, и даже обменивать по прихоти своего хозяина-самца.

Но этот мир был другим.

Вечернее солнце косыми лучами проникало сквозь панорамные окна, окрашивая всю гостиную в теплые оранжевые тона.

Ци Юй сидел у окна, глядя на закат над морской гладью.

Он уже очень давно не сидел вот так, в тишине.

В его собственном мире каждая секунда проходила в напряжении: нужно было остерегаться нападений звездных пиратов, отражать атаки Звездных зверей, а возвращаясь в Империю, опасаться тех самцов, которые жаждали сделать его своей собственностью.

Но здесь было тихо.

Слышен был лишь шум волн, аромат роз и порой доносившиеся снизу звуки.

Внизу, на кухне, хлопотал Лу Чжаое.

Стучание лопатки о сковороду, гул вытяжки и его тихое напевание — хотя сквозь перекрытия слова было разобрать трудно, Ци Юй чувствовал, что у этого парня отличное настроение.

Будь он человеком, то сразу бы узнал эту песню, ведь Лу Чжаое напевал: можно ли~быть рядом с тобой~~

Через некоторое время шаги послышались на лестнице, раздался стук в дверь.

— Ци Юй? Ужин готов, спускайся.

Ци Юй открыл дверь и увидел Лу Чжаое на пороге.

На нем по-прежнему был серебристый намордник, на щеках еще не сошел румянец, но глаза ярко сияли, и сам он казался очень довольным.

— Сегодня я приготовил тушеное мясо и твои любимые ребрышки, — сказал он. — Быстрее спускайся, пока не остыло.

Ци Юй последовал за ним вниз.

На обеденном столе красовались три блюда и один суп: тушеная свинина, свиные ребрышки в кисло-сладком соусе, обжаренные свежие овощи и пиала супа с морской капустой и яйцом.

Всё это источало аппетитный аромат и поднималось клубами пара. Ци Юй был вынужден признать: Лу Чжаое отлично умел угождать ему, и пусть даже это была всего лишь уловка, приготовленная им еда пришлась Ци Юю по вкусу.

— Садись, садись, — Лу Чжаое отодвинул стул и сам устроился напротив.

Взяв палочки, он положил кусок ребрышек в пиалу Ци Юя:

— Попробуй, я готовил по рецепту, должно быть нормально.

Ци Юй посмотрел на ребрышки в пиале, а затем на сидящего напротив человека... В детстве только мать-самка клала ему еду в тарелку, а такое он видел впервые.

На лице Лу Чжаое все еще был намордник, из-за чего ел он немного неловко: металлический каркас ограничивал движения губ, и ему приходилось отправлять в рот совсем маленькие кусочки, выглядело это довольно утомительно.

Тем не менее, ел он быстро.

Ци Юй заметил, что мочки его ушей раскраснелись еще сильнее, на лбу выступили мелкие капельки пота, а руки слегка подрагивали, удерживая палочки с неуверенной силой.

Период повышенной чувствительности.

— Ешь давай, — поторопил его Лу Чжаое. — А то остынет.

Ци Юй опустил взгляд и принялся за еду.

Тушеное мясо таяло во рту, пропитанное соусом, свиные ребрышки в кисло-сладком соусе идеально сочетани кислинку со сладостью, а овощи приятно хрустели свежестью.

Каждое блюдо было восхитительным.

Но ел он очень медленно, исподлобья наблюдая за тем, кто сидел напротив.

Лу Чжаое торопился, почти заглатывая пищу. Его дыхание становилось всё более частым, руки дрожали сильнее, и пару раз он чуть не уронил палочки на стол во время трапезы.

И всё же он заставил себя доесть.

Отложив палочки после последнего кусочка, он поднялся на ноги.

— Я... — его голос звучал хрипло. — Я пойду наверх. Ты ешь спокойно, тарелки оставь, завтра сам помою.

Он направился к лестнице, но на половине пути обернулся. Из-за намордника его голос доносился глухо:

— Ци Юй, какие бы звуки ты ни услышал, не обращай внимания. И ни в коем случае не открывай дверь.

http://bllate.org/book/31833/3887378

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода