×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад I Write Chinese Civilization in Another World / Сквозь миры к истокам: Возрождение великой культуры: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

У тебя просто потрясающий талант, автор, Девятихвостая лисица получилась невероятно красивой! К тому же, все эти детали — Куньлунь, Цинцю, Царство мертвых Иньцао Дифу и всё прочее — создают ощущение совершенно уникального, невиданного ранее мира. С нетерпением жду продолжения, автор, постарайся выкладывать главы почаще! Нельзя ли выпускать по сто тысяч знаков в день? Умоляю тебя, сделай над собой усилие и выдай ещё больше!

Случайно пролистав раздел комментариев, Тан Мошань заметил, что, судя по всему, из-за прибавки знаков и постепенного раскрытия мироустройства перед читателями, активность там заметно возросла по сравнению с прошлым. К тому же количество добавлений в избранное, которые раньше исчислялись двузначными цифрами, теперь перевалило за сотню.

Наверное, кто-то порекомендовал роман на форуме, раз сюда набежало столько народу?

Тан Мошань не слишком обратил на это внимания, лишь бросил еще один взгляд на медленно меняющееся значение фанатизма.

Всего десять очков, этого еще далеко не достаточно.

Лучше продолжить набор текста.

Накопив достаточное количество очков фанатизма, можно будет не только обменять их на очки здоровья, но и активировать торговую площадку.

Больше всего он сейчас хотел вовсе не того, чтобы немедленно встать на ноги, а возможности побыстрее избавиться от этого питательного концентрата с его странным вкусом и снова начать нормально питаться, как обычный человек.

…

Тем временем Тан Мошань закрыл авторскую панель управления и снова погрузился в режим нейроинтерфейса.

С другой стороны, Сюань Е уже собралась и была готова уходить с работы.

Стоило ей попрощаться с коллегами и выйти из здания компании, как браслет на ее запястье внезапно пару раз вибрировал.

Сы Лин: Ди-ди-ди

Сы Лин: Я сегодня наткнулась у вас в Сыхай на новенькую книгу, выглядит неплохо, кидаю ссылку, почитай

Сы Лин: [Ссылка для шаринга: Город романов «Сыхай» — Каталог десяти тысяч демонов Китая]

Увидев это знакомое название, Сюань Е тут же повеселела.

Сюань Е: Какое совпадение, я ее уже читала

Сы Лин: Ну надо же, наши вкусы и правда совпадают. Этот новичок просто крут, всего несколько дней с публикации, а уже столько добавлений в избранное. И пусть он не стартует так мощно, как гранды, но с таким темпом у него явно большое будущее. Не твой ли это протеже? (смайлик с собачьей головой)

Сюань Е: Угадай (смайлик с собачьей головой)

Сы Лин: Да откуда ж мне знать (смайлик закатывает глаза)

К слову, Сы Лин когда-то давно тоже работала в Сыхай, но потом уволилась и перешла в кинокомпанию на коммерческое направление, однако они с Сюань Е поддерживали связь.

Видя, что подругу тоже привлекла эта книга, Сюань Е невольно подумала, что ее чутье ее не подвело.

На мгновение ей даже захотелось поделиться с ней сегодняшним происшествием.

Новичок, которого всего через несколько дней после подписания контракта принимались засыпать жалобами столько раз — как ни посмотри, выглядело подозрительно, будто на него кто-то открыл охоту.

Но подумав еще немного, она всё же стерпела и ничего не сказала.

Коллеги по цеху — заклятые враги.

В этом деле на самом деле не было ничего удивительного.

В конце концов, в Сыхай насчитывалось больше ста тысяч зарегистрированных авторов, и никто не мог поручиться за то, сколько среди них найдется завистников со скверными мыслишками, обожающих устраивать пакости и совершенно не умеющих сосредоточиться на собственном творчестве.

Они еще немного поболтали о том о сём.

Вскоре к платформе плавно подлетел пассажирский аэрокар.

Сюань Е предупредила подругу, что они поговорят позже, зашла внутрь, нашла свободное место и села, а затем машинально открыла основные главы Каталога десяти тысяч демонов и принялась читать.

До этого она была занята, поэтому у нее не было времени продвигаться дальше.

На этот раз чтение началось с четвертой главы.

Глава 5. В начале четвертой главы главный герой Чжоу Хуаймин оказался настолько ошеломлен, что не смог сразу прийти в себя.

Однако тяжелая деревянная дверь перед ним все же медленно отворилась.

После неприятного для слуха скрипа прямо перед его глазами возник Царство мертвых Иньцао Дифу в совершенно киберпанковском стиле.

Клубы зыбкого тумана придавали жутковатой картине перед ним еще больше леденящей душу мрачности.

Затем выступил парень с короткой стрижкой, который выручил его и, жизнерадостно приобняв за плечи, силой потащил за собой.

Перед тем как уйти, Чжоу Хуаймин подсознательно оглянулся.

В полумраке огромного зала, на троне в самом его дальнем углу, на мгновение мелькнуло целиком белое тело Девятихвостей лисицы.

— Ты же понимаешь, что только что чуть не расстался с жизнью? Если бы не...

Парень с короткой стрижкой по имени Цюй Жу недоговорил половину фразы.

Дотащив его до служебной столовой, он насильно усадил Чжоу Хуаймина за стол, надавив на плечи.

Вокруг сновали самые разные незнакомые лица, но тени ни у одного из них не были человеческими.

С трудом подавив охватившее его изумление, Чжоу Хуаймин приоткрыл рот, собираясь что-то сказать, но сидевший напротив Цюй Жу молча сунул ему в рот кусок жареного куриного филе.

— Ешь, а как наедимся, пойдем отсюда, — произнес Цюй Жу. — Разве ты не хотел узнать, что тебе здесь придется делать и почему я только что едва не прикончил того человека? Сначала поешь, потом расскажу.

…

Выйдя наружу, Чжоу Хуаймин начал подмечать удивительные особенности этого места.

Например, Цюй Жу, шедший впереди, явно просто наугад распахнул какую-то дверь, но стоило им перешастиь порог, как Чжоу Хуаймин обнаружил, что они преодолели целую тысячу километров и перенеслись прямо в далекую заграницу.

— Видишь того мужчину? — Цюй Жу привел его в небольшой бар, небрежно заказал бокал выпивки, сел и указал рукой.

Через стеклянную витрину Чжоу Хуаймин увидел на противоположной стороне улицы мужчину в черном тренче.

Тот выглядел вполне симпатично, а умение одеваться добавляло ему баллов к образу. Рядом с ним сидело несколько девушек, компания, судя по всему, вышла погулять, они о чем-то болтали, уплетая еду и попивая напитки, и каждый выглядел совершенно счастливым.

— Вижу, — с легким беспокойством кивнул Чжоу Хуаймин. — Только не говори мне, что ты опять собираешься...

— Тсс, — Цюй Жу приложил палец к губам, призывая к молчанию, не сводя при этом глаз с мужчины на той стороне улицы.

Вскоре тот, видимо, собрался в туалет, и Цюй Жу тут же поднялся следом.

Чжоу Хуаймин, оставшийся сидеть в одиночестве: ?

Погоди-ка, ты же даже не расплатился!

Спустя несколько минут Чжоу Хуаймин, сдерживая дыхание, нагнал Цюй Жу.

К тому моменту тот уже поравнялся с мужчиной в тренче.

Мужчина шел неуверенной походкой, явно перебрав алкоголя, и когда он качаясь направился к выходу, Цюй Жу преградил ему дорогу, отчего тот тут же нахмурился и крайне недовольно выругался матом.

http://bllate.org/book/31803/3883036

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу