×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Substitute Succubus Returns With a Bun / Суккуб-замена возвращается: триумф после побега: Глава 9

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ругань в адрес Лю Си на площади в Вейбо была полностью зачищена, а следом за этим без всяких причин исчезла и личная супертема Цзянь Хуая. Для дворецкого заблокировать супертему какой-то звезды казалось ребятишеством, но стоило господину обмолвиться хоть словом, как рекламные контракты и киноресурсы этого артиста тут же растворились бы в воздухе.

А в худшем случае его бы еще и заморозили, закрыв любые возможности для работы.

Однако господин велел лишь стереть супертему.

Зато для фанатов Цзянь Хуая это стало настоящим концом света.

Супертема существовала четыре года, они любили его четыре года, и вот все воспоминания и обсуждения, связанные с Цзянь Хуаем, пропали! Проснувшись, поклонники обнаружили, что их духовный рай уничтожен — степень их изумления трудно было даже вообразить.

А затем пришла ярость. Вчера, когда супертему зачистили и заблокировали, фанаты сидели в сети и тут же полезли в Вейбо, направив всю свою злобу прямо на Лю Си.

Это точно дело рук Лю Си! Вчера на площади Лю Си всё вычистили, а следом исчезла супертема нашего брата — это сто процентов он!

Разъяренные фанаты нашли выход своим эмоциям.

А-а-а, какая же он мразь, я реально хочу убить эту тварь.

Лишили духовной пищи, я с ним до конца, мы непримиримы!

Кто-нибудь знает, где он сейчас живет? Пошлю ему похоронный венок! Как же бесит.

Давайте без человеческой плоти? И доказательств, что это Лю Си сделал, нет. Он же такой непопулярный, да и вообще, это некоторые из нас первыми пошли громить площадь Лю Си, хватит раздувать скандал.

Разумные фанаты попытались высказать свое мнение, но их тут же заклеймили хейтерами, замаскировавшимися под поклонников Цзянь Хуая.

В то же время эти фанаты узнали, что Лю Си участвует в шоу «Актеры», и принялись безумно отмечать официальный аккаунт шоу, требуя, чтобы Лю Си убирался вон, иначе они объявят бойкот и откажутся смотреть передачу.

Он что, умеет играть? Ради хайпа шоу приглашает кого попало, просто тошнотворно.

Лю Си захотел скопировать путь Цзянь Хуая и снова пробиться в топ, совсем берега потерял!

Бесстыдный интриган, брат Хуай слишком добрый, чтобы отказать, это Лю Си наверняка сам навязался, а брат Хуай помог из вежливости, кто же знал, что к нему эта липучая дрянь привяжется. Противно.

Бойкотируйте артиста с пятном на репутации, вот вам скандал прошлых лет о содержании Лю Си [фото].

#ЛюСиУбирайсяИзАктеров# — эта тема даже взлетела в тренды топа поисковых запросов. Правда, ее довольно быстро убрали.

Чжу Ли едва не лопалась от злости, эти отбитые фанаты переходили все границы!

Еще со вчерашнего погрома на площади Лю Си у нее чесались руки, но она сдерживалась.

Нет, нельзя, они же отписались от него, когда четыре года назад он ушел из индустрии, она тогда сама поклялась, что если в этой жизни еще хоть раз станет фанаткой Лю Си, то исключительно хейтером, как же она может нарушить собственное слово? К тому же, подумаешь, пара безумных фанаток Цзянь Хуая поскандалила, Лю Си всё равно не видит, перебесятся и успокоятся, лучше не смотреть и сделать вид, будто ничего не было.

А потом площадь зачистили, и супертему Цзянь Хуая заблокировали.

Чжу Ли вздохнула с облегчением: так даже лучше, ей и делать ничего не пришлось, продолжит спокойно стареть и поедать попкорн.

В то время как невменяемые фанаты Цзянь Хуая бежали в старый аккаунт Лю Си оставлять оскорбления.

В то время как невменяемые фанаты Цзянь Хуая заново мастерили отвратительные картинки с фотошопом, уродуя Лю Си.

В то время как невменяемые фанаты Цзянь Хуая грозились выследить адрес Лю Си и отправить ему похоронный венок.

В то время как невменяемые фанаты Цзянь Хуая устраивали травлю, сравнивая всё подряд и выдавая идиотские заявления —

Мать вашу, я больше не могу терпеть! Издеваетесь над моим малышом, думаете, за него некому заступиться?!

К черту дзен, к черту невозмутимость и пенсионный возраст!

Плевать, что нарушу собственное слово!

Чжу Ли открыла свой пенсионный чат: Я возвращаюсь в фандом. И решительно вышла из чата.

Главным правилом чата ленивых пенсионеров было отсутствие любимых артистов в фандомах, стоило завести кумира — система автоматически исключала тебя. Чжу Ли была там старожилом и вышла первой.

Быстрая, как ветер, пока остальные участники чата безмятежно сплетничали и обсуждали новости, они увидели уведомление.

[???Кто вышел из чата, что случилось?]

[???]

[В-вродже бы сестрица Чжу……]

[Охренеть!]

Чжу Ли принялась создавать фан-группы Лю Си, фанклуб — дело спорилось, работа шла молниеносно.

Раз уж мы на дне, малыш, не бойся, мы вместе выберемся наверх!

Вперед, уточки!

Цзянь Хуай позвонил, чтобы извиниться: Насчет того, что творится в сети, прости, это мой менеджер намекнул фанатам, раз ты мой близкий друг, я во всем разберусь.

— А? Какое еще дело в сети? — Лю Си в беспроводных наушниках шагал по улице. — Ты о чем вообще? Мне еще нужно идти забирать Доубао и Доугао, потом за продуктами, планирую сегодня полностью раскрыться как любящий отец.

Хотя Сяо Лу не очень-то любил готовить и предпочитал доставку, ради роли хорошего отца он всё же собирался повозиться на кухне.

— Ничего, ты лучше пока не заходи в интернет. — Цзянь Хуай знал, насколько жестокими бывают злобные фотомонтажи в сети, особенно те, что касались Доубао и Доугао. Когда он сам увидел их тогда, его едва не хватил удар, он даже бояться представить, что будет, если Лю Си узнает.

Из-за него дети подвергались таким проклятиям, и он ужасно боялся, что Лю Си внесет его в черный список.

Лю Си ответил: — Оу-оу, понял-понял.

Повесив трубку, он всё же специально зашел на Вейбо и бросил взгляд на экран.

#ЦзяньХуайЛюСи#

???

Что это за тренд?

Ткнув в него, он увидел, что на личном аккаунте Цзянь Хуая выложено видео. Судя по обложке, это было время танцевального шоу. Лю Си сначала почитал комментарии, глаза сразу зацепились за строчку: [Только увидел тренд в топе и подумал, что эти двое каминг-аут сделали и идут в ЗАГС жениться.]

Лю Си:……

Т-твою ж.

Ты давай тут не болтай всякого.

Мы со старым Цзянем — чистые и непорочные бро.

У меня вообще ребенок есть, хватит всякую чушь нести.

Сяо Лу испугался, Сяо Лу даже немного оробел открывать видео. А если вспомнить недавний звонок Цзянь Хуая... неужели нет, неужели да? Неужели старый Цзянь и правда запал на него?

Впрочем, исключать нельзя, ведь я, Сяо Лу, — суккуб, от которого все без ума, всеобщий любимец!

Лю Сиси полон уверенности. Главным образом — уверенности в суккубьей крови, текущей в его жилах.

Если старый Цзянь в него влюбился, как же ему отказать? Сяо Лу начал тревожиться: они ведь лучшие кореши, а он совсем не хочет примешивать сюда всякую грязь...

Он все-таки открыл видео.

Это была запись репетиции танцевального класса из шоу «Танцевальное шоу на сто баллов».

Индивидуальная тренировка Цзянь Хуая перед вторым раундом выступлений.

Судя по всему, это была невыходившая в эфир версия, Лю Си с первого взгляда узнал кадры. Этот танец они репетировали вместе ко второму этапу, Цзянь Хуай пахал на тренировках изо всех сил, и Лю Си больше никогда в жизни не встречал настолько же упорного человека, как Цзянь Хуай.

При нулевых природных данных — такая бешеная работоспособность.

— С чего вдруг вытащили видео из того периода? — удивился Лю Си. Непопавшие в эфир материалы еще нужно было поискать у команды шоу, а ведь передача шла целых пять лет назад, второй сезон танцевального шоу благополучно провалился, и на том всё закончилось.

На кадрах из репетиционного зала одинокая фигура Цзянь Хуая в черно-белой гамме, а затем — размытое видео с камеры наблюдения.

Поздний вечер, крыша общежития.

Появляется похожий на котенка юноша, качество видео — просто слезы, но даже так видно безупречно белую кожу юноши и его красивую, утонченную внешность. Слов не разобрать, он танцует навстречу закатному солнцу, помогая Цзянь Хуаю оттачивать движения.

В самом конце — показательное выступление на сцене второго раунда.

Лю Си стоит в центре.

Сценический макияж с дымчатыми тенями, кожаная куртка, украшенная цепями с черепами, в нем одновременно сквозило что-то подростково-бунтарское и завораживающее, он был похож на опасную розу — темную, манящую. Ритм музыки выдержан идеально, сцена взорвалась, утонув в криках и визге фанатов.

— Лю Си! Лю Си!

— А-а-а, Сиси, король!

— А-а-а-а!

Голоса, выкрикивающие имя Лю Си, звучали громче всех.

Он был королем.

Перед вторым раундом я занимал шестьдесят пятое место, плелся в самом хвосте. Смочь дебютировать, выйти к зрителям, сделать так, чтобы множество фанатов полюбили и узнали меня — я невероятно благодарен нашему тогдашнему капитану Лю Си, который выбрал меня, — говорил Цзянь Хуай в самом конце видео. — Надеюсь, те, кто действительно поддерживает меня, перестанут оскорблять Лю Си, он — мой лучший друг.

Лю Си досмотрел видео.

И резко выдохнул.

Что творит старый Цзянь, напугал до смерти, он уж было подумал, что тот собрался признаваться в любви.

Слава богу, слава богу. Сяо Лу был безумно рад: похоже, суккубья конституция оказалась вовсе не такой устрашающей, как расписывал старший брат!

Он открыл комментарии.

[У-у-у, боже мой, брат тогда так выкладывался, это же невероятно тяжело, до чего же жалко.]

[Если вы настоящие фанаты брата, прекратите поливать Лю Си грязью, мы должны быть выше этого.]

[Лю Си тогда и правда был королем, без преувеличения, от начала и до конца тянул на оценку А.]

[Во втором сезоне этого танцевального шоу Чжао Юй вообще смотреть было не на что, неудивительно, что проект провалился.]

[Раз брат сам выложил это видео, давайте забудем про этого зя.]

[Ах, сцена просто потрясающая, пойду пересмотрю.]

Лю Си уже закрыл Вейбо, потому что как раз подошел к воротам детского сада. Бывший король с оценкой А от начала и до конца.

— Папа Доубао пришел.

— Прошлые два раза Доугао не было, моя Сяо Хуа даже соскучилась, — появилась бабушка Сяо Хуа.

Папа Доугао ответил: — У меня было немного работы, а няню найти не успел, поэтому взял обоих с собой.

— Ну так нельзя же! А твоя жена разве не с ними?

Припомнив кое-что, папа Доугао скорбно произвел: — Она? Она умерла, смерть была ужасной, вспоминать не хочу, как подумаю, так сердце кровью обливается.

— Ох. — Бабушка Сяо Хуа испугалась. Она-то удивлялась, почему за детьми вечно приходит парень, но никак не ожидала, что он овдовел в столь юном возрасте. — Ты уж сильно-то не убивайся, ладно, больше не будем об этом.

Жалко только, что дети такие маленькие, да еще мальчишки, какая же мачеха их потом примет.

Сегодня пятница, у ворот детского сада толпилось много молодых родителей.

Стоило воротам распахнуться, как малыши с галдежом бросились в объятия родных.

— Доубао, Доугао, пока-пока, до встречи на выходных, я буду выступать с барабанным номером.

— А я умею петь песню Эльзы и надену красивое платье!

— Мы с мамой и папой выучили наизусть английское стихотворение.

Уже послезавтра в детском саду Кленовый Лист должен был состояться праздник для новичков, дети начали готовиться к нему еще на прошлой неделе. На выходных их ждали сладости и торты, родители будут выступать вместе с ними, петь и танцевать — обещало быть очень весело.

Малыши с нетерпением ждали наступления выходных.

Босс Лю забрал обе булочки и заявил: — Костюмы для выступления я уже подготовил, вернемся домой — сразу примерим.

— Ура-а-а! Я люблю папу.

Маленький тиран Доугао остался равнодушен.

Вместе с папой они зашли в супермаркет за продуктами и вернулись домой. Лю Си унес пакеты на кухню и воодушевленно объявил: — Быстро все примерять, мне кажется, это безумно мило, идите сюда, сыночки.

В детской комнате висел один большой и два маленьких костюма для выступления.

На капюшонах красовались лягушачьи мордочки, а сами наряды представляли собой цельные лягушачьи комбинезоны.

Сплошная зелень от макушки до пяточек.

— Вау! Мне так нравится! — Доубао пришел в полный восторг, нацепил лягушачью шапочку и запрыгал на месте.

Доугао:……

Маленьким тираном побыть не удастся.

Лю Си уже мысленно представлял, как в выходные их трио маленьких лягушат всех порвет на сцене!

Как же он ждал эти выходные.

В субботу в восемь утра Цзянь Хуай позвонил в дверь лифта.

— Так рано? Начало же в девять, поднимайся, мы как раз завтракаем. — Лю Си нажал кнопку разблокировки.

В доме на этаже была всего одна квартира, приватность и безопасность обеспечивались на высшем уровне.

Цзянь Хуай поднялся, дверь оказалась не заперта. Он принес с собой небольшой подарок — набор паровозиков Томаса, хотя понятия не имел, понравятся ли они Доубао и Доугао.

— Здравствуйте, дядя.

Малыши послушно поздоровались, приняли подарок, поблагодарили и тут же принялись распаковывать его прямо в гостиной.

Доубао был в полном восторге от паровозиков, издавая звуки у-у-у, а Доугао отнесся к игрушке довольно спокойно, но Цзянь Хуай намотал это на ус, чтобы в следующий раз подарить что-нибудь другое.

— Кстати, а что вы сегодня будете показывать?

Лю Си с усмешкой ответил: — Кое-что очень милое, я буду танцевать.

— Тогда я обязательно посмотрю. Ваш папа потрясно танцует. — Цзянь Хуай даже загорелся предвкушением.

Доубао выпятил грудку: — Ещё бы, мы втроем — самые лучшие лягушата!

— Господин, отменить ли тренды в поиске с Цзянь — и молодым господином Лю?

Се Чжухань с мрачным лицом сидел в кабинете, температура в помещении упала до точки замерзания. Долгое время он молчал, а затем махнул рукой.

Дворецкий вздохнул с облегчением и уже собирался выйти из кабинета.

— В выходные — в детский сад Кленовый Лист. — Се Чжухань не верил, что эти двое детей — сыновья Лю Си, и не верил, что Лю Си мог увлечься тем артистом.

Он должен был увидеть всё своими глазами.

От автора: Завтра начнется жесткое прессингование от Конг-Кинга: Зеленый с головы до пят [в гневе и дрожи].

http://bllate.org/book/31791/3881440

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода