×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод BL Noble Boys' School But Straight Doctor / Школьный врач в академии ABO: Моя жизнь среди аристократов: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Поэтому нет ничего странного в том, что он специально пришел с ним поздороваться.

Сейчас тоже: никакой искусственности, никаких приглашений куда-нибудь посидеть — он просто очень быстро ушел.

Бдительность Бай Су ослабла, и он подумал, что у них с Вэнь Синюем и вправду хорошая связь и полное взаимопонимание.

Ночь выдалась беззвездной и безлунной, осенний ветер приятно освежал.

Мрачная тень Часовой башни тянулась по земле, а ее огромный остроконечный шпиль смутно вырисовывался в темноте.

Стоявшее рядом с Часовой башней трехэтажное краснокирпичное здание одиноко светилось окнами, пытаясь разогнать сгустившуюся вокруг ночную тьму.

В медкабинете сейчас работал всего один врач. Прежнюю систему ночных дежурств посменно изменили, и теперь Бай Су заступал на дежурство до десяти вечера через день, получая взамен освобождение от работы на следующее утро.

Правила в школе были не слишком строгими, так что для Бай Су, который не прочь посидеть бездельничая, это было невероятно удобно.

В процедурной на третьем этаже горел свет. В такое время никто из студентов прийти не мог, поэтому Бай Су просто сидел, залипая в телефоне и увлеченно листая ленту сотен мини-блогов.

Однако элитная школа для мальчиков, будучи частью слившегося воедино мира романа и пристанищем главных героев, изначально была обречена на неспокойную жизнь.

Мерзавец! Такой нищеброд, как ты, с какой стати учишься с нами в одном классе?!

Думаешь, раз молодой господин Гу выяснил правду, сможешь и дальше держаться в этой школе?!

Вы только посмотрите на его рожицу — неужели он и правда думает, что своей непохожестью сможет привлечь внимание молодого господина Юйчи...

Фу, какая гадость, посмотрите, какие у него руки — грубые и грязные! Только не прикасайтесь ко мне!

Бай Су вышел из кабинета и, увидев в темной тени Часовой башни нескольких человек, которые избивали свернувшегося в клубок юношу, невольно нахмурился.

В темноте по-прежнему мерцали две-три алые точки тлеющих сигарет, блуждая впотьмах.

Это были второстепенные персонажи — беты, которые продолжали оскорблять Цзян Сяо и одновременно курить.

Часовая башня находилась совсем близко от Бизнес-академии, но шум отсюда до академии не долетал.

Бай Су подумал, что эти злобные злодеи неплохо умеют выбирать места.

Но то, что они говорили и делали, было уже чересчур.

Юноша поджал губы, глядя на площадку под Часовой башней, и достал из кармана телефон.

Спустя пять секунд колокол Часовой башни вдруг, безо всяких на то причин и задолго до наступления полного часа, оглушительно зазвенел.

Удар был настолько громким, что гул прокатился от центра школьного кампуса до самых его отдаленных уголков.

О том, каково было находиться прямо внутри Часовой башни под волнами такого звука, и говорить не стоило.

Стоявшие под башней злобные беты-антогонисты в этот момент зажали уши от пронзительного звона, у них закружилась голова. Завывая от боли, они бросились бечь: — Черт! С чего это этот проклятый колокол вдруг сам по себе зазвонил?!

— А-а-а, мои уши! Что происходит?! — отбежав подальше, несколько человек остановились и тяжело дыша уставились на Часовую башню.

Прежде погруженная в кромешную тьму Часовая башня внезапно ярко осветилась!

Все прожекторы на самой верхушке и светильники внизу загорелись одновременно, превратив высокую остроконечную башню в ослепительное, сияющее золотом зрелище.

Башня озарила светом огромную рощу вокруг, привлекая всеобщее внимание.

Злобные второстепенные персонажи переглянулись, их лица исказила паника: — Нужно убираться отсюда! Если школа пришлет кого-нибудь проверить башню, нас обнаружат здесь за избиением!

— На земле еще остались сигаретные окурки, которые мы только что бросили, может, подберем их?..

— Подберем! Живо уходим! Иначе, если школа сообщит родителям, мне влетит по первое число!

Несколько бет на высоких каблуках вихрем влетели обратно в Часовую башню, на ощупь шаря по земле, а затем, грозя пальцем Цзян Сяо, процедили: — Только посмей кому-нибудь рассказать, и твой семейный захудалый магазинчик мигом закроется!

Лицо Цзян Сяо покрылось неестьвенно ярким румянцем, он сидел на земле, свернувшись калачиком и обхватив голову руками. Лишь когда они скрылись, он осмелился убрать защищавшие голову руки и растерянно поднял взгляд на вспыхнувший свет.

Прежде он никогда не видел, чтобы Часовая башня так сияла по ночам.

Словно этот свет и этот звон колокола возникли только для того, чтобы остановить тех негодяев, которые издевались над ним.

Когда Цзян Сяо попытался встать, в глазах у него поплыло. Опираясь на стену, он долго стоял неподвижно, пока ему не стало лучше.

Вчера те люди под предлогом необходимости выместить злость за четверку лидеров заперли Цзян Сяо в кабинке туалета и вылили на него несколько ведер ледяной воды.

А прямо перед этим, когда он возвращался после подработки с тяжелым грузом, его перехватили и избили, не оставив ни единого шанса на сопротивление.

Ради того, чтобы накопить денег на жизнь, он помимо учебы постоянно подрабатывал и часто засиживался допоздна.

Вдобавок к недавним издевательствам, его и без того истощенный организм не выдержал — началась лихорадка.

Иначе, при всем его упрямом характере, Цзян Сяо ни за что бы не позволил этим мерзавцам избивать себя безнаказанно.

Шатаясь, Цзян Сяо вышел из Часовой башни и бросил взгляд на стоящее неподалеку трехэтажное здание из красного кирпича.

Оно излучало мягкий свет, казавшийся среди темной листвы надежным и безопасным убежищем.

Конечности казались тяжелыми, будто налитыми свинцом, тело то горело, словно в плавильной печи, то погружалось в ледяную воду.

На коже алели царапины от бриллиантового маникюра, а тупые удары отпечатались на теле болезненными синяками.

Огни Часовой башни позади него внезапно погасли, оставив после себя лишь сплошной мрак.

Цзян Сяо на мгновение замер в нерешительности, а затем побрел на единственный видимый свет.

Глава 8

Бай Су выключил приложение на пульте и убрал телефон.

Скрыв свое имя после совершенного великого дела.

Вчера из праздного любопытства он заглянул в Часовую башню и обнаружил, что колоколу вовсе не нужны люди, чтобы звонить.

С развитием технологий Часовая башня стала полностью электрической и автоматизированной!

Каждый час днем ​​специальный молот под управлением программы набирал силу и ударял в колокол, издавая звон.

А подсветка включалась порциями при каждом ударе, причем в каждом цикле задействовались разные секции ламп.

Эти программы работали четко и слаженно, а технические специалисты заходили для обслуживания раз в месяц.

Но Бай Су заметил на колокольном молоте значок Bluetooth и, подключившись к нему через Bluetooth на собственном телефоне, смог... получить полный контроль над программами молота и освещения!

То, что злобные беты-антагонисты сочли призраками, на самом деле было чистой силой науки.

Остальные не замечали и не использовали эту функцию Bluetooth по двум причинам: во-первых, они не были столь же праздными, как Бай Су, чтобы разглядывать колокольный молот в деталях, а во-вторых, медкабинет был ближайшим к Часовой башне зданием, тогда как отовсюду больше сигнал Bluetooth сюда не доставал.

http://bllate.org/book/31772/3879377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода