Небо уже совсем почернело, когда они наконец сели ужинать.
Цзи Шэнь поставил на обеденный стол жареный филе-миньон, добавил тарелку салата из курицы и овощей, длинными пальцами поддел крышку картонной упаковки молока, и молочно-белая, густая жидкость с бульканьем полилась в квадратный стеклянный стакан.
Аромат молока действовал на Цзи Шэня успокаивающе, дневная усталость в этот миг испарилась без следа. Он бросил в стакан несколько ягод черники со льдом, и лед с мелодичным звоном ударился о стеклянные стенки.
Сидевшие рядом двое, большой и маленький, не сводили с него глаз, сглатывая слюну от дразнящего аромата жареной говядины.
Сун Най развернул голову Сяо Лэдэ, ткнул пальцем в морковные тефтели в его миске и тихо поторопил:
— Ешь быстрее.
Господин Цзи не позволял ему касаться ничего, кроме домашних дел, даже с едой каждый разбирался сам по себе. Сун Най узнал от домработницы, что в богатых домах, подобных дому господина Цзи, няням категорически запрещено садиться за хозяйский стол. Обычно прислуга ест где-нибудь на кухне, словно воришки-грызуны. Но красивый и добрый господин Цзи не был столь строг — он выделил им небольшой складной столик.
Сун Най втянул носом насыщенный аромат черного перца, слюна начала вырабатываться в бешеном темпе, и овощи, которые он жевал, вмиг стали совершенно безвкусными. Он невольно засмотрелся на мужчину и уже не мог отвести глаз.
То, как мужчина принимал пищу, выглядело благородно и изящно. Его ладони с четко очерченными суставами уверенно держали нож и вилку, а взгляд был сосредоточен и невозмутим — казалось, он выполняет сложную хирургическую операцию. Острие ножа, отблескивающее холодным светом, медленно и методично разрезало кусок вдоль волокон мяса, и брызнувший аппетитный мясной сок медленно стекал по белоснежной тарелке.
Сун Най с трудом проглотил застрявший в горле кусок зелени.
Впредь стоит принимать пищу в другое время, нежели господин Цзи…
После ужина Сяо Лэдэ, улегшись у панорамного окна, что-то рисовал в пустом блокноте. За окном во дворе загорелись теплые желтые фонари, разгоняя густой ночной мрак.
Сун Най на самом деле очень боялся ночи.
Нет, точнее, он очень боялся темноты.
Тот темный и тесный чердак, пощечины, что одна за другой обрушивались на лицо, и безнадежность, которой не было видно конца из года в год — всё это въелось в сердце, словно неизгладимые шрамы.
Но теперь не нужно было волноваться: всё вокруг было залито светом.
В гостиной играла легкая музыка. Сун Най, чувствуя невероятное спокойствие, надел перчатки, чтобы помыть посуду. На самом деле на кухне была посудомоечная машина, но он придерживался устаревших взглядов, что руками мыть чище. Тихо напевая что-то под нос, он тер тарелки до ослепительного блеска и, довольный, поднимал их, чтобы проверить результат.
— Не забудь положить в шкаф для дезинфекции.
За эти дни маленький нянь уже постепенно привык к тому, как внезапно появлялся хозяин дома. Звук голоса заставил его сердце лишь слегка вздрогнуть, он обернулся и почтительно произнес:
— Хорошо, господин Цзи.
Мужчина переоделся: теперь на нем была серая толстовка без рукавов, открывавшая крепкие и сильные руки, и черные свободные спортивные штаны. Волосы он спрятал под бейсболку, из-за чего выглядел по-юношески свежо и стильно. На ходу он надел наушники и направился к выходу. Сун Най проводил его до самой двери и смотрел вслед, пока он не скрылся из виду.
За эти две недели Сун Най постепенно изучил некоторые привычки хозяина. Каждый раз после ужина, немного отдохнув, господин Цзи уходил на ночную пробежку и возвращался примерно через полтора часа. Придя домой, он принимался за душ, а затем либо садился за компьютер, либо брал в руки книгу.
Маленький нянь не понимал тех разноцветных графиков, что мелькали на экране компьютера, как и не понимал немецких текстов, похожих на письмена небожителей. Он просто тихо, на цыпочках, приносил хозяину стакан холодного молока и бесшумно удалялся.
Девять вечера — время укладывать Сун Лэ. Ребенок был таким сонным, что не переставал зевать, его веки бессильно опускались, но до самого конца он бережно прижимал к себе исписанный каракулями блокнот.
Сун Най прибавил температуру на кондиционере. Малыш, перебирая короткими ножками, забрался в кровать, его крошечное тельце утонуло в постели, он послушно закрыл глаза и почти мгновенно погрузился в сон.
Сун Най некоторое время смотрел на него, но, в отличие от обычных дней, не лег спать вместе с Сун Лэ. Вместо этого он отодвинул шкаф и достал одежду, спрятанную на самом дне.
http://bllate.org/book/31765/3878543
Готово:
