Услышав, что это дочь Чэнь Цинго из их двора, мама Линь поскорее зазвала гостью:
— Ах, пришла Се-товарищ! У нас дома просто, нечем угощать. Ся-Ся, скорее налей своей подруге чаю и вымой с фруктами — нарежь для неё!
Се Ситун вежливо поздоровалась рядом:
— Тётя, зовите меня просто Тунтун.
— Мам, не хлопочи, — перебила её Линь Ся, — у тебя на плите скоро всё пригорит! У нас с Тунтун ещё дела, ты лучше иди готовь.
Говоря это, она швырнула рюкзак на диван и, ухватив Се Ситун за руку, потащила в кабинет.
— Эй, пусть твоя подруга останется пообедать! Я уже всё приготовила! — кричала вслед мама Линь.
— Хорошо, поняла.
Открыв дверь кабинета, Се Ситун тут же загорелась от восторга.
Белые книжные шкафы с древесной текстурой были аккуратно заставлены книгами всевозможных жанров и эпох. Все тома чётко рассортированы по меткам и категориям — видно, что хозяин вложил в это душу.
Яблочно-зелёные обои смягчали тяжесть истории, придавая комнате живую, свежую нотку.
Обычный письменный стол с креслом здесь стоял в углу, а посреди кабинета разместили несколько небольших диванчиков.
Перед ними — стеклянный журнальный столик из грушевого дерева, а на диванах в беспорядке разбросаны милые подушки.
Се Ситун влюбилась в этот кабинет с первого взгляда.
— Кто же его так здорово спроектировал? — воскликнула она, плюхнувшись на диван и прижав к себе одну из подушек.
Книжные шкафы гармонично вписывались в интерьер, располагаясь по периметру комнаты.
Для такой непоседы, как Се Ситун, читать здесь было всё равно что сидеть в уютном кафе. Она тут же заметила в углу на столе CD-проигрыватель.
— Конечно, проект делала дизайнерская студия, — улыбнулась Линь Ся, — но я немного переделала по своему вкусу. Как тебе?
— Да не просто «неплохо» — это же просто сказка! — восхищалась Ситун. — Кто сказал, что это кабинет? Это же маленькая гостиная!
На журнальном столике стояла ваза с разнообразными фруктами и вяленым мясом. Ситун взяла ириску, раскрыла обёртку и сунула в рот, прищурившись от удовольствия:
— Хотела бы я иметь такой же кабинет! Загляни как-нибудь ко мне — мой кабинет я вообще не переношу.
— Кстати, где здесь мусорное ведро? — спохватилась она, оглядываясь.
Линь Ся, не отрываясь от книжной полки, бросила через плечо:
— На столике тот маленький бамбуковый контейнер.
Порывшись немного в шкафу, Линь Ся вытащила несколько журналов и подошла к дивану:
— Вот, это те самые, что тебе нужны?
Ситун взяла журналы и быстро просмотрела:
— Да, точно они! Удивительно, у тебя такие полные собрания. Хотя, кажется, у тебя больше художественной литературы.
— Естественно, — засмеялась Линь Ся. — В нашем возрасте, если не читать романы, то что ещё?
Ситун энергично закивала:
— Именно! Мама всё твердит, чтобы я читала «Вечерние беседы у камина» и «Случайные заметки о досуге». Представляешь, когда я впервые увидела «Вечерние беседы у камина», подумала — это же сборник страшилок! С таким интересом открыла… а там одни непонятные поучения.
— Кхм-кхм… — Линь Ся поперхнулась от смеха. Страшилки!
Господин Ван Юнбинь из эпохи Цин, услышав такое, наверняка воскрес бы от возмущения.
— Как ты вообще додумалась до страшилок? — спросила Линь Ся, еле сдерживая улыбку.
Ситун закатила глаза:
— Ну подумай сама: зимний вечер, все сидят вокруг камина — разве не идеальное время для жутких историй? А он вместо этого поучает потомков!
«Вечерние беседы у камина» — как раз об этом: когда шумный день уходит, а за камином царит покой, весь суетный мир отступает, и в тепле и тишине рождается глубокое понимание жизни.
Эту прекрасную книгу Ситун объяснила столь оригинально, что Линь Ся даже согласилась — звучит вполне логично.
Видимо, в ней тоже есть капелька озорства, подумала Линь Ся, покачав головой, и перевела тему:
— Уже поздно, оставайся обедать!
Ситун тем временем укладывала книги в рюкзак и покачала головой:
— Нет, уже десять дней не была дома. Сегодня утром прямо от дедушки в школу приехала. Если сейчас не вернусь, мама опять устроит мне взбучку.
— Ничего, я с тобой пойду и всё объясню тёте. Она послушает.
— Не надо. Впереди ещё столько времени! Неужели я больше не смогу к тебе заглянуть?
Линь Ся кивнула:
— Верно.
— Ладно, я пошла.
Они вышли из кабинета. Ситун переобулась и крикнула на кухню:
— Тётя, я пошла!
Мама Линь тут же выбежала:
— Останься поесть! Я уже всё приготовила!
— В другой раз обязательно попробую ваши блюда! Только не сердитесь, если я буду часто приходить!
— Да что ты, милая! Всегда рады!
Повернувшись к дочери, мама Линь добавила:
— Проводи Тунтун.
Линь Ся уже надела обувь и кивнула.
— До свидания, тётя!
— До свиданья, до свиданья!
Проводив Ситун, Линь Ся вернулась в квартиру. Мама как раз выносила блюда на стол. Линь Ся вымыла руки и помогла донести оставшиеся.
Заметив, что на столе только две тарелки и две пары палочек, она спросила:
— А где папа и Линь Хуэй?
— Папа пошёл к учителю твоего брата. Школу уже нашли, теперь надо, чтобы классный руководитель как следует присмотрел за ним. Ведь шестой класс, последний в начальной… Скоро в среднюю переходить — как я могу быть спокойна? Поэтому папа повёл Линь Хуэя к учителю на Новый год — пусть уделяет ему побольше внимания.
Линь Ся кивнула.
Учителя — тоже люди, им тоже надо есть. Подарки и внимание помогают наладить отношения, идут на пользу ребёнку, а педагогу позволяют немного подработать. В этом нет ничего предосудительного.
После обеда Линь Ся немного почитала в кабинете, а затем, вовремя вспомнив о договорённости с Ситун, схватила рюкзак и вышла из дома.
В эпоху, когда главным был экономический рост, озеленение в этом уездном центре оставляло желать лучшего.
Поэтому их жилой комплекс считался одним из самых зелёных.
По обе стороны дороги тянулись густые ряды камфорных деревьев, будто весна уже наступила. Среди сочной листвы проглядывали сухие ветки.
Линь Ся бездумно любовалась садом, поворачивая за угол, и вдруг замерла.
За сухими ветвями на дорожке появилась Се Ситун — и рядом с ней шёл высокий юноша.
Густые чёрные волосы, спокойное выражение лица.
Весь пейзаж вмиг превратился в размытый фон. Единственное, что чётко отпечаталось в сознании Линь Ся, — это спокойное, почти безэмоциональное лицо.
Он шёл размеренно, будто преодолевая века, остановив время.
Несмотря на холод, ладони Линь Ся вдруг вспотели.
— Ся-Ся, ты так рано пришла! — заметив подругу, Ситун подбежала, щёки румяные, глаза прищурены в весёлые месяцки. — Ты чего такая?
— Нет, я только что пришла, — ответила Линь Ся, сохраняя на лице спокойную улыбку, хотя внутри всё бурлило.
В этот момент подошёл Чэнь Цзымо.
— Познакомлю тебя, — гордо представила Ситун, — это мой старший брат Чэнь Цзымо. А это моя одноклассница Линь Ся.
Как к нему обращаться?
Цзымо?
Нет, слишком фамильярно.
Старший брат Цзымо?
Фу, от одного представления мурашки. Слишком приторно.
Пока мысли метались, Линь Ся улыбнулась:
— Ты забыла, я же говорила тебе — я уже встречалась с твоим братом.
— Точно!
Линь Ся повернулась к Чэнь Цзымо:
— Можно вас называть старшим братом Чэнем?
— Ха-ха, как же ты смешно говоришь! «Старший брат Чэнь» — звучит, будто мой брат совсем старый! — засмеялась Ситун, явно радуясь возможности подразнить. — Хотя… он ведь на год старше меня, так что и правда уже стареет!
Чэнь Цзымо бросил на сестру взгляд, полный нежного укора, и слегка потрепал её по волосам:
— Нехорошо так говорить.
— Ай-ай-ай! Голову можно оторвать, но причёску — никогда! — Ситун в панике схватила его руку и принялась гладить свои волосы, будто спасая сокровище.
— Пора идти, — сказал Чэнь Цзымо, взглянув на часы.
Его голос был ровным, без особой интонации, но для Линь Ся эти слова прозвучали как гром среди ясного неба.
В голове вспыхнула белая вспышка, и всё вокруг поглотила пустота.
Она не могла сопротивляться.
Когда она пришла в себя, единственная фраза, кружащая в сознании, была:
«Пусть три тысячи миров поглотит тьма — я хочу провести с тобой ночь до самого рассвета».
Линь Ся не помнила, как добралась до школы. Очнулась она только тогда, когда учитель политики уже что-то активно объяснял с трибуны, а в её руках был учебник по обществознанию… вверх ногами.
Щёки залились румянцем от смущения. Она бросила взгляд на соседа по парте — тот уткнулся в контрольную и даже не заметил её неловкости.
Сейчас ей было не до урока. Не обращая внимания на одноклассника, она взяла ручку и начала что-то каракулить на черновике.
Как писал Цинь Шаоюй: «Под луной — сон один, в десяти ли весны — нежность одна».
Или как поётся в песне: «У меня есть один сон, но с кем его разделить? Сколько тайн в нём скрыто, но рассказать некому!»
Даже спустя долгое время сердце Линь Ся всё ещё бешено колотилось.
Она закрыла глаза, чувствуя, как стучит сердце в груди, и прикусила нижнюю губу.
За две жизни это был их первый разговор.
«Пора идти», — повторила она про себя, вновь перебирая каждую деталь встречи, даже как солнечный свет играл на его волосах.
Этот миг она, вероятно, запомнит навсегда.
Когда Линь Ся вышла из ванны, включила настольную лампу и села за письменный стол, перед ней лежал открытый дневник.
Она совершенно не помнила, как прошёл этот день.
В памяти остался лишь холодный, лишённый эмоций голос.
Те два слова, словно белое перо, медленно опустились в её душу.
Лёгкий зуд, лёгкая рябь.
Просидев долго, так и не написав ни строчки, она вздохнула и закрыла дневник.
Когда камфорные деревья в школьном дворе наполнили воздух ароматом, а юноши и девушки сняли тяжёлые зимние куртки, наступила весна.
В одно воскресное послеполуденье Линь Ся договорилась встретиться с Се Ситун, Сунь Сяосяо и Чжао Си, чтобы вместе сходить в книжный магазин за новыми изданиями.
Ведь журналы выходят так часто…
http://bllate.org/book/3176/349101
Готово:
