Боясь не успеть на последний поезд, обе всю дорогу шли быстрым шагом, а добравшись до станции метро, почти бегом спустились по эскалару. Пань Юньи быстро приложила проездной код, пропустила Фань Юань вперёд, а затем сама прошла вслед за ней.
Видя, что двери вагона вот-вот закроются, Фань Юань схватила её за руку, и они бросились вниз, в самый последний момент успев заскочить в поезд под предупреждающий звуковой сигнал.
Двери закрылись, и состав плавно тронулся с места.
— Чуть не опоздали, это точно рекорд в моём исполнении, — выдохнула Пань Юньи, переводя дыхание. — Так что в следующий раз обязательно нужно зарядить телефон на максимум. Если бы не поиски павербанка для тебя, мы бы точно вышли гораздо раньше.
Фань Юань не удержалась:
— Да это ты перепутала карту! Я ещё удивлялась: почему мы уходим всё дальше в какую-то глушь.
Переговариваясь, девушки нашли свободные места и сели. Поезд был последним, к тому же отправлялся от конечной станции, поэтому весь ряд сидений пустовал. Усевшись, Фань Юань вдруг сообразила, что с самого перрона всё это время крепко держала Пань Юньи за руку.
Она внезапно немного занервничала и, сделав вид, что ничего не происходит, устремила взгляд прямо перед собой.
Пань Юньи тоже это поняла, её лицо слегка покраснело. Она украдкой чуть ослабила хватку левой руки и переплела их пальцы в замок.
Весь вагон был пуст, в нём находились только они вдвоём. Для них это был прекрасный день.
Глава 12. Летние каникулы
После окончания всех экзаменов Чэнь Куань осталась в школе и ещё несколько дней гуляла с однокурсниками. Фань Юань была занята романом с Пань Юньи и тоже не находила времени навестить подругу. Они лишь договорились вместе купить билеты на поезд и встретиться на вокзале с чемоданами.
Долго не видевшись, Чэнь Куань накопила целую гору историй и, едва сев в вагон, принялась рассказывать о близлежащих достопримечательностях и местах развлечений. Всё это Чэнь Куань успела опробовать вместе с друзьями по клубу, и все они сошлись во мнении, что эти места просто отличные.
Она без умолку тараторила:
— Короче говоря, этот сплав — просто невероятный кайф! Говорят, в конце августа там лучше всего. В следующий раз я тебя с собой возьму, идёт?
Фань Юань сидела в телефоне и рассеянно бросила в ответ:
— Угу, давай.
— Ты же вообще меня не слушаешь, — надулась Чэнь Куань. — Можешь хотя бы на время отложить этот телефон?
Фань Юань наконец подняла голову:
— Я просто отвечаю на сообщение.
Чэнь Куань не собиралась уступать:
— От посадки в поезд и до сих пор ты ответила уже на бесчисленное количество сообщений.
— Юньи скучно в дороге, она всё время мне пишет, вот я и отвечаю, — объяснила Фань Юань. — К тому же я внимательно тебя слушала.
Холодным тоном Чэнь Куань спросила:
— И о чём же я рассказывала?
Фань Юань терпеть не могла подобный тон, и в ней тоже закипело раздражение. Голос её прозвучал сухо и резко:
— Ты же про сплав говорила, я всё слышала.
Чэнь Куань и сама понимала, что своими словами задела Фань Юань, но идти на попятную ей категорически не хотелось — ведь была неправа именно Фань Юань.
— Ну и пиши свои сообщения дальше, а я пойду за водой.
Взяв стакан, Чэнь Куань отправилась в конец вагона. Обнаружив, что в кулере вода недостаточно горячая и всё ещё греется, она осталась стоять рядом.
Тут как раз пришло сообщение от Хэ Синьи, которая звала её погулять, и Чэнь Куань, как из мешка горох, вывалила подруге всё, что только что произошло.
Чэнь Куань: Она ведь ни капельки не слушала, да еще и спорит!
Хэ Синьи, разумеется, встала на её сторону: Да уж, нехорошо с её стороны.
Не в силах сдержать обиду, Чэнь Куань напечатала: Раньше она такой не была.
Хэ Синьи утешила её: Ой, да люди в разгар бурного романа все немного не в себе, это можно понять.
Чэнь Куань пожаловалась: Ты вот когда влюблялась, совсем не такая была.
Хэ Синьи: Эм, вообще-то какое-то время я вела себя точно так же [собачья голова].
Хэ Синьи: Тебе, одиночке, этого всё равно не понять [хвастовство].
Вспомнив, как Хэ Синьи в период первой влюбленности пересылала ей огромные простыни переписок и заставляла всё это обсуждать, Чэнь Куань задумалась.
Чтобы накопилось столько переписки, пожалуй, и правда нужно общаться с такой же бешеной частотой, как Фань Юань.
При этой мысле раздражение внезапно улетучилось, но Чэнь Куань всё равно не спешила возобновлять общение с Фань Юань.
Вернувшись после того, как набрала воды, она увидела, что Фань Юань уже убрала телефон. Та села на место, и некоторое время они ехали в полном молчании. Чуть позже Фань Юань легонько толкнула её локтем и тихонько произнесла:
— Прости. Давай в следующий раз я сначала предупрежу тебя, прежде чем отвечать?
На самом деле Чэнь Куань уже не сердилась, но изо всех сил старалась держать лицо, чтобы не выдать улыбку. С каменным выражением она выдавила:
— Угу, хорошо.
Они снова немного помолчали, после чего Фань Юань не выдержала и протянула:
— Эй! Ты ведь простила меня? Могу я продолжать?
Чэнь Куань наконец не удержалась и рассмеялась. Каждый раз, оказываясь в проигрышном положении, Фань Юань принимала этот напускной, упрямый и неловкий вид, и оттого казалась до смешного милой.
Когда они сели в машину приехавшей встретить их Жуань Цзинъи, Чэнь Куань уже вовсю пребывала в прекрасном расположении духа:
— Мам, а что мы сегодня едим?
— У твоего двоюродного братика праздник ста дней. Домой вернёмся, быстро приведём себя в порядок — и сразу едем, — объявив планы на вечер, Жуань Цзинъи перевела взгляд на Фань Юань: — Юань-Юань, я тебя сейчас высажу на Цзефанлу, твоя мама вроде бы собиралась вести тебя обедать с какими-то знакомыми.
Фань Юань кивнула:
— Ага, мама мне уже говорила.
Чэнь Куань слегка огорчилась — она-то думала, что удастся поесть у Фань Юань дома. Впрочем, стодневный банкет — тоже неплохо. Радостная, она побежала домой переодеваться, после чего спустилась вниз вместе с родителями.
Окинув взглядом дочь, которую давно не видел, Чэнь Вэньбинь потрепал её по волосам:
— Волосы отрастила, надо бы подстричься.
Жуань Цзинъи добавила:
— Парикмахерская внизу как раз акцию проводит, если стригутся двое, дают скидку. Мы с твоим папой только что оттуда. Не хочешь позвать Юань-Юань за компанию?
Чэнь Куань показала язык:
— У хозяина этого салона такое странное мышление... Это что, легендарная скидка пятьдесят процентов на вторую голову?
— Ладно, сама спрошу у Фань Юань, хотя она, кажется, только в прошлом месяце стриглась.
— Хорошо, — кивнула Жуань Цзинъи. — Во время каникул мы оба на работе, так что с едой разбирайтесь сами, мы в это вмешиваться не будем.
Чэнь Куань обрадовалась:
— Да я только за! Я тут подписалась на одного фуд-блогера, готовит так, что слюнки текут — просто пальчики оближешь. Как раз вернусь домой и попробую повторить.
Пару дней экспериментируя на домашней кухне, Чэнь Куань обнаружила, что блюда получаются съедобными, но до вкусных им далеко. Подытожив свои успехи, она пришла к выводу, что её мозг вроде бы всё понял, но руки пока еще нет.
Жуань Цзинъи была весьма довольна:
— Ну точно в нас с папой уродилась!
Чэнь Куань запротестовала:
— Я чиста, как лотос из грязи, мой уровень кулинарии уже намного выше вашего!
Впрочем, слова Жуань Цзинъи навели её на мысль:
— Пожалуй, мне стоит сходить за советом к тёте Фань. А то каждый день с вами общаюсь, совсем от рук отбилась, того гляди навыки растеряю.
Чэнь Вэньбинь безжалостно её разоблачил:
— Ты просто объесться захотела тем, что готовит тётя Фань.
С абсолютно честным видом Чэнь Куань заявила:
— Нет, это называется «повышение квалификации».
На следующий вечер Чэнь Вэньбинь и Жуань Цзинъи ужинали вне дома. Чэнь Куань отправилась к Фань Юань. Едва она переступила порог, как тётя Фань хлопнула себя по колену:
— Ой, я только что купила те пирожные, которые ты любишь! Какая ты вовремя, пошли скорее, будем их жарить.
Оглядев пустую прихожую, Чэнь Куань спросила:
— А дядя дома?
— У него деловой ужин, вернется не скоро.
Тётя Фань вскрыла герметичную упаковку, а Чэнь Куань принялась ей помогать.
— А Фань Юань? Она тоже ушла?
Тётя Фань ответила:
— У неё живот прихватило, отдыхает в спальне, ужинать не будет. А я тут целый стол наготовила, как раз вдвоём поедим.
— А, понятно.
Вытерев руки, Чэнь Куань на цыпочках подошла к спальне Фань Юань и заглянула в приоткрытую дверь: свет внутри не горел, Фань Юань уже спала.
— Ничего страшного, она выпила лекарство, отдохнёт — и полегчает, — с мягкой улыбкой глядя на неё, произнесла тётя Фань. — Я сварю немного каши, пусть потом поест.
— Угу.
Чэнь Куань помогла расставить тарелки, и они сели за стол. Девушка сосредоточенно чистила креветку, как вдруг услышала тихий вопрос тёти Фань:
— Скажи, а Юань-Юань случайно не влюбилась?
У Чэнь Куань от неожиданности дрогнула рука, и креветка чуть не шмякнулась на стол. Остолбенев, она подняла на женщину глаза:
— А?!
— Чего ты «акаешь»? Только не смей говорить, что не знаешь, я всё равно не поверю! — шутливо нахмурилась тётя Фань и ткнула пальцем в воздух по направлению к её лбу.
Мозг Чэнь Куань заработал на предельных оборотах. Почему тётя Фань спросила именно тогда, когда Фань Юань не было рядом? Явно неспроста, только и ждёт, пока она попадется на удочку!
Собравшись с духом и решив для начала действовать осторожно, Чэнь Куань протянула:
— Ну... тётя, тут такое дело. Наши школы находятся друг от друга за тридевять земель, я ведь не так часто к ней выбираюсь...
Лицо тёти Фань изменилось, она подозрительно прищурилась.
Чэнь Куань тут же переобулась на лету:
— Но, с другой стороны, мне и правда кажется, что у Фань Юань что-то такое намечается.
Тётя Фань рассмеялась от такой наглости:
— Вы что, сговорились родителей водить за нос?
Чэнь Куань поспешно налила ей горячей воды и почтительно протянула чашку:
— Да вы что, мы обе очень послушные!
Сделав пару глотков, тётя Фань продолжила:
— Я заметила, что после возвращения она целыми днями ходит с телефоном и улыбается, и поняла — тут что-то не так. Спросила, и она во всём призналась. Вы что, не договорились между собой? Зачем ты мне тут спектакли устраивала?
В груди Чэнь Куань бушевали нешуточные страсти. Судя по реакций тёти Фань, та вовсе не злилась — как вообще такое возможно?!
— Подбери подбородок, а то выпадет — придется в больницу ехать вправлять, — развеселился вид помрачневшей девочки тётя Фань. — Разве я говорила, что вам нельзя заводить отношения? Наоборот, я очень даже поддерживаю. Чего вы от меня прячетесь?
Оставаясь настороже, Чэнь Куань подозревала тут подвох. Уж слишком странной была реакция: тётя Фань с дядей Фанем всегда казались махровыми консерваторами, с чего бы им одобрять роман дочери с девушкой?
Тётя Фань подалась чуть вперед и с улыбкой спросила:
— А ты видела парня Юань-Юань? Из каких он мест и вообще, что за человек?
Тут Чэнь Куань наконец прозрела. Видимо, Фань Юань не осмелилась сказать правду родителям. Но как теперь выкручиваться? Сказать имя первого попавшегося парня, а потом запутаться?
Пока она лихорадочно соображала, дверь спальни со скрипом открылась. Фань Юань, всё ещё в пижаме и с растрёпанными волосами, высунула голову:
— О, а вот и Куань-Куань пришла?
Для Чэнь Куань это прозвучало как голос спасителя с небес. Она тут же выпалила:
— Ага, мы тут как раз обсуждаем твоего парня! — опасаясь, что Фань Юань не уловит суть, она нарочито выделила интонацией слово «парня».
Фань Юань опешила:
— А? О чём вы?
— Тебе уже лучше? Хочешь каши? — увидев её, Цзун Ечунь наложила в пиалу немного каши и, поставив перед дочерью, продолжила расспросы: — Ты так и не сказала, откуда твой молодой человек. В прошлый раз я только собралась спросить, а ты убежала.
http://bllate.org/book/31752/3876981
Готово:
