×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Divine Doctor Went Berserk in the Boy Group Audition / Божественный целитель на шоу айдолов: Диагноз для всех: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сян Синьюй уловил ключевые слова: Позволь мне полюбопытствовать, твои Сиси и Цинцин — это ведь не то, о чём я подумал?

Да, именно так. — Обращаясь к неодушевлённому предмету, Сунь Руцин вёл себя так, словно слышал его ответ. — Сиси — это ящерица, а Цинцин — змея. Они оба зелёные. Я люблю зелёный цвет, это цвет самой природы.

Сян Синьюй даже представить себе не мог, что кто-то может завести змею в качестве питомца. Вот это мастер! Уголок его рта нервно дёрнулся: Ты и правда отчаянный человек.

Сунь Руцин опустил свою черепашку на пол, погладил её по панцирю и с улыбкой добавил: На самом деле персонал запретил их привозить, но ты видел ту другую большую коробку в моём багаже?

Сян Синьюй опустил взгляд и действительно увидел большую коробку.

Внутри была змея.

Боже мой.

По спине пробежали мурашки.

Взглянув на хозяина змеи, он заметил, что его улыбка выглядит довольно зловеще.

Сян Синьюй не смел пошевелиться, опасаясь, что в следующую секунду из коробки покажется змея и укусит его: Змея… ты серьёзно притащил змею?

Змея? Что? Друзья, там змея!

Стажёры бегали вверх-вниз по этажам, вокруг царил шум, и их разговор был быстро подхвачен, разлетевшись по общежитию со скоростью света.

Одна фраза — и поднялась паника.

Следом по коридорам общежития прокатилась целая серия оглушительных криков.

А-а-а-а-а!

Сян Синьюй, волоча ноги, поспешил подальше от опасного места. В одно мгновение все стажёры, которые были заняты в комнатах, выскочили наружу и принялись испуганно озираться по сторонам.

Фанаты, дожидавшиеся их снаружи здания, тоже услышали дружный вой. Не понимая, что происходит, они начали бурно обсуждать ситуацию:

О боже, что случилось?

Такие крики, наверняка произошло что-то серьёзное.

Может, с кем-то из стажёров что-то случилось?

Да вряд ли, судя по воплям, это похоже на то, что этап с домом призраков начался раньше времени.

Не может быть, это шоу столетней давности, кому интересно в это играть?

Только после выхода серии узнаем.

Я одна думаю, что это Сунь Дора опять что-то вытворяет?

Точно, только он может перевернуть всё вверх дном. Давно я не встречала на шоу таких интересных личностей. Твой голос, мой голос — завтра Сунь Дора уже в топе!

Имена Хань Миньсюаня и Ли Гуанбая в поисковых запросах уже на двадцать с лишним позиций ниже его. Видимо, стажёры с фан-базой не тягаются с новичками без связей.

Что, Дора опять чудит?

Что, кто-то из стажёров спалился на романтических отношениях из-за Сунь Доры?

Что, кто-то из стажёров попался на том, что крутил роман сразу с тремя? И любовники, и любовницы в одном флаконе?

Внутри общежития.

Услышав шум, на место прибыли сотрудники, но, узнав о змее, никто не рискнул подойти ближе.

Сотрудник: Ты что, правда её притащил?

Сунь Руцин не ответил прямо.

Сотрудник в ужасе прошептал: Действительно притащил…

Все вокруг были в той или иной степени напуганы, и только Сунь Руцин сохранял полное спокойствие. Пользуясь тем, что все собрались вместе, он громко спросил: У кого в комнате есть свободные места?

Никто не решился отозваться, ведь рядом находилась опасная рептилия. Никто не хотел пускать его к себе.

Твоя змея хотя бы не ползает где попало? — Цай Тан высунулся из дверного проёма, рискнув выставить только голову. — Во время прямой трансляции записи первого этапа все наши чемоданы стояли вместе. Не знаю, куда она могла заползти, а вдруг...

О господи!

Мой чемодан был не до конца закрыт, неужели она пробралась ко мне?

Раз уж спектакль зашёл так далеко, у Сунь Руцина не было причин останавливаться: Дай-ка я посмотрю, не сбежала ли она.

Под пристальными взглядами окружающих он открыл чемодан, заглянул внутрь и произнёс: Всё, моя Цинцин сбежала.

А-а-а-а-а!

Снова раздался дружный вопль.

Подождите! — Достигнув цели, Сунь Руцин не стал продолжать и на глазах у всех достал из чемодана коробку, открывая её: Я вас разыграл. Я не нарушаю правил. Это медицинский бокс, здесь лекарства и инструменты. Если во время тренировок возникнут проблемы, обращайтесь ко мне.

Сян Синьюй, прижавшийся к стене, наконец расслабился: Я так и знал. Ты даже черепаху не принёс, с чего бы тебе брать змею?

Цай Тан наконец осмелился выйти: Ой, напугал! А я уж подумал, что ты реально притащил змею. Ложная тревога.

В коллективе я не настолько эгоистичен, — Сунь Руцин погладил свою черепашку. — Можете не волноваться, опасные предметы я точно приносить не стану.

Сотрудник, видя, что всё в порядке, скомандовал: Расходитесь!

Цай Тан пригласил его: Может, пойдёшь в нашу комнату? Как раз одно место пустует.

А сколько вас там человек? — Сунь Руцин всё же имел некоторые требования к условиям. — Кто там живёт?

А-а-а-а-а, змея!

Только все успокоились и направились в комнаты, как по коридору снова разнёсся крик. Все взгляды тут же устремились на Сунь Руцина.

Тот оставался невозмутимым: Я не приносил никаких змей, у меня только моя игрушечная черепашка.

Му Нин выскочил из комнаты с диким воплем, едва не лишившись чувств: Я хотел пойти в туалет, открыл дверь и увидел, что на полу ванной ползёт змея! Она шипела на меня! Хорошо, что я быстро среагировал и захлопнул дверь, а то последствия были бы ужасными.

Я посмотрю, — Сунь Руцин, ничуть не испугавшись, достал из своего ящика с инструментами иглу для акупунктуры.

Не надо! А вдруг она ядовитая и укусит тебя? — Му Нин поспешно спрятался за его спину, вцепившись в одежду, и тяжело дыша, добавил: Давай лучше вызовем экстренные службы.

Остальные поспешили поддержать его: Да, именно!

В отличие от всех остальных, Сунь Руцин не чувствовал ни капли страха, наоборот — его охватило воодушевление: Должно быть, это очень интересно.

Что? — Му Нин увидел, что его до этого равнодушный взгляд вдруг загорелся. Это было жутко — кто вообще может считать змей интересными? Он с любопытством спросил: Ты серьёзно?

Сунь Руцин убрал свою драгоценную черепашку в карман: Я с детства ловлю змей, не беспокойтесь. Я быстро управлюсь.

Му Нин следовал за ним по пятам: О, хорошо.

Коридоры были заполнены людьми, которые провожали его взглядами, пока он с гордо поднятой головой заходил в комнату со змеёй, после чего вся толпа двинулась следом.

Любопытство победило страх у большинства, хотя многие решались подойти лишь к самой двери, а самые смелые вошли внутрь. Оператор поспешил следом, чтобы снять эксклюзивные кадры.

Всем молчать! — обернувшись, бросил Сунь Руцин.

В его сердце не было ни волнения, ни страха. Открыв дверь ванной, он действительно увидел змею: она свернулась клубком на полу и, высовывая язык, наблюдала за происходящим вокруг. Это был безобидный амурский полоз. Доверившись мышечной памяти, он прицелился в точку акупунктуры и вогнал иглу. Затем он присел, схватил потерявшую сознание змею за голову и вышел из ванной.

Что случилось?

Он просто поймал её? И минуты не прошло!

В одно мгновение змея, наводящая ужас на всех стажёров, была обезврежена, и кризис миновал.

Вау, ты такой крутой!

Так быстро, просто зверь!

У нас в комнате как раз не хватает одного человека, иди к нам!

Когда Сунь Руцин вышел, стажёры расступились, образовав круг. Он продемонстрировал им трофей: Это амурский полоз, он не ядовитый, к тому же сейчас без сознания. Хотите потрогать?

Нет уж, от одного вида страшно, — Цай Тан в ужасе отвернулся, не решаясь взглянуть второй раз. — Я точно не буду трогать.

Остальные поспешили отступить.

Децзи был высокого роста и видел всё, что происходило, когда тот ловил змею. Сам он змей не особо боялся, поэтому подошёл и коснулся её: Я видел, как ты метнул иглу — попал точно в цель, очень точно.

Дело привычки, — Сунь Руцин не придал этому значения. Это были лишь базовые навыки. Его иглы могли как спасать, так и убивать, а справиться с какой-то змейкой для него было раз плюнуть.

Янцзи, увидев, как брат потрогал змею, тоже решил попробовать: А ведь правда, гладкая, даже прикольно.

Сунь Руцин: Правда же, милая?

Янцзи убрал руку: Ну, я бы не назвал её милой.

Вау! — воскликнул Цай Тан. — Да ты мастер боевых искусств!

Услышав это, другие стажёры пришли в восторг.

Принц Грибная Голова, ну ты даёшь!

Точно, голыми руками поймал змею, одной иглой вырубил — это же уровень социальных новостей! Иди к нам в комнату!

Нет, к нам! У нас четырёхместная, как раз одного не хватает.

Из человека, на которого никто не обращал внимания, он стал объектом борьбы, что доставляло Сунь Руцину огромное удовольствие. Помнив, что многие боятся змей, он сказал: Я сейчас разберусь со змеёй, а вы проверьте свои комнаты, посмотрите, нет ли там других, чтобы спать спокойно.

Му Нин смотрел на него с обожанием, шагая по пятам, и, когда тот избавился от змеи, сделал шаг вперёд: Ну ты и смельчак!

Когда окончательно рассвело и все вернулись в комнаты, большинство мест было уже занято. Стажёры начали приводить себя в порядок перед сном — в конце концов, завтра важная задача, нужно выспаться, чтобы были силы бороться.

Сунь Руцин помыл руки и достал черепашку из кармана.

Судя по всему, комнаты уже забиты?

Наверное. Наша комната была занята с самого начала, а то я бы очень хотел жить с тобой, — после случившегося Му Нин составил о нём новое впечатление: когда надо — безумный, а когда нужно быть серьёзным — обладает особым шармом.

Стоит отметить, что черты лица у него были превосходные, форма лица идеальная, темперамент уникальный. В совокупности — крайне харизматичный человек, который создаёт контент сам, даже если нет темы для обсуждения. Он определённо соберёт кучу фанатов.

Вот только причёска — полный провал. Где он стригся? Нужно обходить этот салон за версту.

Двухместные комнаты уже давно заняты, да?

Если бы была возможность, Сунь Руцин, конечно, хотел бы жить в двухместной: и места больше, и все удобства под рукой, да и с гигиеной у двоих точно будет лучше.

А есть ещё двухместные?

http://bllate.org/book/31732/3873684

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода