×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод My CB Partner Broke Up, Now the Top Star Next Door is Chasing Me / После расставания с напарником: Топ-звезда не отпустит: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я повторю еще раз: изменения суффиксов нужно согласовывать, это делается не так быстро. Но префикс убрать невозможно, отнеситесь с пониманием.

Лицо того человека скривилось, он невнятно выругался про себя: «Какой-то паршивый префикс, а носу в своей голосовой комнате задираете выше крыши».

Лента комментариев у Вэнь Сюжаня взорвалась.

[?????]

[Чего это он]

[Теперь певцы из Циюньцзяня не могут просто так менять имена, нужно подавать заявку, к тому же изменение возможно только с одобрения]

[Рей ведь не отказывал ему, с фига ли он заставляет префикс снимать?]

[И что не так с 2D-образом?????]

[Фу, смердит мужиком с завышенной самооценкой]

[Разве префиксы можно снимать по первому щелчку? Просто работать не хочет]

[???????????????]

[666, насчет задирания носа — это сильно]

Один из наставников из другой гильдии заступился: «Ты вообще уважать людей умеешь? Разве гильдийский префикс тебе по первому требованию снимут?»

«Вот именно, учитель Рей сказал: хочешь сменить имя — пожалуйста, только нужно подать заявку».

Тот человек обычно вел трансляции в довольно странной манере, выстраивая всю популярность на вольной критике других стримеров, да и в его чате собиралась целая толпа ему под стать.

Он придвинул микрофон ближе к губам и процедил: «Вы, народ, даже лица свои людям показать не смеете, чего тут поддакиваете? Паршивое имя — можно сменить, так меняй, а нельзя — вали нахрен».

Глава 11. Общий сбор

Остальные стримеры из 3D-сегмента, уже выполнившие наказание, тоже были не дураки. Хотя люди и любят поглазеть на драмы, но тут ситуация явно вышла на новый уровень.

Одна из девушек-стримеров, говорившая красивым зрелым голосом, мысленно закатила глаза на хамское поведение коллеги, но чем дальше слушала, тем сильнее закипала.

Хотя ей совсем не улыбалось ввязываться во все это ради предотвращения ненужной шумихи, она все же не удержалась и настучала в чате своего канала: «Сестрички, запомните: держитесь от таких мужиков подальше».

Напечатав сообщение, она тут же собралась выходить из совместного эфира, но перед отключением нарочно громко бросила: «Такие мужики, чтоб я больше в вашей трансляции не видела! Модератор-сестричка, если в чате появится еще один такой невоспитанный тип, бань на месте».

Остальные тоже тут же покинули эфир, предварительно включив микрофоны, чтобы поставить свечку за упокой этого обладателя столь выдающейся храбрости.

«Красава, братишка, парой фраз сагритирил всех певцов из голосовых комнат, и впрямь постиг код популярности. Надеюсь, твоя мама проживет долго».

«Лови-ка, братец, это свалившееся на тебя богатство, думаю, в следующем году тебя ждет немало коллабораций с певцами из голосовых».

«Брат, твои речи мне не по душе, но ты личку-то закрыть не забудь~» — бросил напоследок этот стример и показал сердечко.

А тот дурачок в этот момент был ослеплен грядущими просмотром и все еще издавал презрительные звуки.

Из оставшихся пяти человек четверо были певцами голосовых комнат: Вэнь Сюжань, Юйгуан и еще два исполнителя из других гильдий.

Тот тип тоже не спешил уходить и продолжал общаться с чатом своей трансляции.

«Стример влип, сваливаем... Какое сваливать, неужто я их боюсь?»

Юйгуан, стоило тому рту запачкаться, тут же открыл на компьютере групповой чат в WeChat, нашел рабочий чат для болтовни и принялся яростно строчить сообщения — клавиатура так и затрещала.

[Братцы, кто еще не спит и ведет стрим? Срочно, кто на связи, поставьте 1!!!]

Стоило ему отправить сообщение, как следом посыпалась длинная вереница единиц.

[Чего стряслось]

[Что произошло]

[Если будут ночной дожор — 1, если забронируешь мне место в топе — то я отменяю единицу]

[Какой-то придурок ни в грош не ставит наших певцов из голосовых комнат, только что обзывал нас, те, кто сейчас в эфире, живо ко мне подавать заявку на совместный стрим!]

[Q.lif: ?????]

[Слыш, Юйгуан, ты кто вообще, чтобы тебя кто-то смел оскорблять?]

[Да не меня, первыми оскорбили учителя Рея из Циюньцзяня. Тот тип потребовал, чтобы Рей убрал префикс, Рей ответил, что это невозможно сделать сразу, а тот взял и начал крыть всех матом]

[Q.lif: ????????????????????]

[Q.lif: Сколько человек сейчас в совместном эфире? Оставьте мне местечко, я немедленно запущу стрим]

[Я тоже врубаю стрим, если мест нет, пойду наблюдателем, спалим этого ублюдка]

[Кто хорошо знаком с преподавателями из других комнат, позорьте тоже]

[Среди ночи людям такое богатство с неба падает]

[Ловим хайп, братья!]

[Все, кто не спит из Муе, — подъем!!]

[Разве так мы не делаем ему просмотры?]

[Фигня, верим в силу фанатских нарезок]

Тем временем в чате Циюньцзяня Чжицзянь вышел на связь и тегнул всех.

[Чжицзянь: @Все Работенка подъехала, детки! Те, кто еще вещает, и те, кто уже закончил, но не спит — все на тимбилдинг!]

[Небо падает, раз такой кипиш]

[Чжицзянь: Нашего учителя из Циюньцзяня обидели, сами думайте, упало небо или нет]

[???? Чего там, елы-палы]

[Кто, какого малыша обидели, выкладывайте]

[Что стряслось, Чжицзянь?]

[Чжицзянь: Какой-то хрен наказал Рею сменить имя, сначала потребовал смены, Рей ответил, что нужно подать заявку, то есть попросил подождать, пока пройдет согласование, иначе просто так имя не сменишь]

[Чжицзянь: В итоге этот долбо*б заявил, что Рей боится остаться безвестным после смены никнейма, и приказал убрать префикс]

[?????]

[Что за урод, блин, я щас запущу стрим гляну]

[Мамочки, а Рей такой безобидный, он поди и ответить-то не сможет, пойду гляну]

[Чжицзянь: Рей сказал ему, что префикс убрать невозможно, а тот разорался, что у певцов из голосовых корона жмет]

[Чжицзянь: И заявил Рею: можешь — меняй, не можешь — вали]

Речь Чжицзяня окончательно подожгла чат Циюньцзяня, экран запестрел бесчисленными вопросительными знаками и матами.

[Я сначала запущу стрим, а потом в наблюдатели]

[Чжицзянь: Передайте своим фанатам: не ходите к ним на трансляцию, ничего им не пишите, а свои слова заскриньте на память. Если мы проведем беседу с подписчиками, а кто-то все равно пойдет оскорблять тех на другой канал, мы будем считать этих людей просто зеваками с улицы, ок?]

[Ну ты и горазд]

[666, у старого лиса вечно больше всего идей]

[Чжицзянь: ? Пришибу]

[В атаку, детки, защитим Рея]

[Я погнал!]

В комнате совместного стрима.

Юйгуан вовсю пикировался с тем типом: голос у него громкий, ругается изощренно, матом не кроет, так что тот оппонент не мог переспорить Юйгуана и срывался на отборную брань.

Впрочем, матом особо не разгуляешься — заблокируют за секунду, поэтому ему оставалось только нести какую-то пургу, отчаянно цепляясь за хайп.

После всеобщего оповещения из четырех свободных мест для коллаборации три тут же заняли, а Юйгуан оставил одно местечко для lif.

Все три присоединившихся наставника были теми, чьи имена Вэнь Сюжань слышал, но с кем никогда не пересекался.

Наблюдатели-наставники в своих же эфирах принялись полоскать тех, кто пытался делать просмотры на оскорблениях их Циюньцзяня.

Один бросал: «Ты кто такой вообще?», другой поддакивал: «Циюньцзян тебе отец родной», — и вовсю наводили порядок.

Находящийся в самом эпицентре бури Вэнь Сюжань хранил молчание, а в его чате уже вовсю паниковали.

[Капец, чувствую, учитель сейчас сорвется]

[Судя по выражению лица на вебке, так и есть...]

[Обычно в чате трансляции пара лишних слов — и учитель долго всех отчитывает]

[Учитель Рей к таким вещам относится безумно серьезно]

[Мод. Чемодан №6: Не пытайтесь бросать вызов профессионализму учителя Рея...]

[В прошлый раз учитель так злился только на экзамене, когда кто-то хихикал и валял дурака]

[Жуть, я даже дышать боюсь]

[Короче, молись о спасении, чувак]

Стоило Юйгуану принять заявку и подключить lif, как тот испугался резкого шума.

Громкий и неуместный звук прорезал трансляцию Вэнь Сюжаня, все присутствующие судорожно ахнули и инстинктивно притихли, включая того клоуна.

Лицо Вэнь Сюжаня на вебке было холодным, а голос прозвучал ровно и веско: — Для меня стандарты гильдийского префикса и аккаунта — это моя профессиональная черта, за которую нельзя переступать.

— Можешь не разбираться в правилах голосовых комнат, но незачем мерить других мерками собственной убогости.

Тот было открыл рот, но Вэнь Сюжань оборвал его суровым «заткнись», отчего тот остолбенел.

[Спасите, ощущение, будто классный руководитель вызвал в учительскую на воспитательную беседу]

[Давление бешеное, я уже сижу, уткнувшись лбом в колени и разглядывая носки собственных ботинок]

[Учитель Рей так пугает, когда злится]

[Причем даже не кажется, будто он бесится, скорее просто всерьез тебя воспитывает]

[Без шуток, тон точь-в-точь как у нашей классной]

[Мой батя ровно с такой же ледяной невозмутимостью меня воспитывает]

— Ты не просто намеренно переступаешь чужие границы, но и не умеешь отличать шутку от оскорбления. Дело не в том, что у тебя характер такой или ума не хватает, а в том, что тебе банально недостает чувства меры и воспитания.

[«Ума не хватает»]

[Ни одного матерного слова, но каждое бьет в точку]

[Как можно ругать людей так интеллигентно?]

[Похоже, раньше мы еще мягко просили учителя lif убираться]

[Это что, истинная сила учителя?]

Остальные подключившиеся наставники тоже сидели тише воды ниже травы, и лишь lif, вцепившись в телефон, ожесточенно штамповал восклицательные знаки и сообщения «Красава, братуха» в личку Рею.

— Ты пытаешься прославиться, унижая коллег и намеренно создавая трудности другим, да еще и ловишь на этом хайп. Не то чтобы такой формат ведения стримов совсем под запретом, просто он низкопробный, понимаешь?

[«Низкопробный»]

[«Ловишь хайп»]

[У него вид человека, который заставляет тебя писать курсовую]

[Учитель, я внимаю вашим наставлениям]

[Эти паузы в речи и формулировки... Точь-в-точь как когда меня отчитывали за «проблемы с идеологией»]

— Тебе нет нужды выставлять напоказ публике свои поверхностные и невежественные стандарты и уж тем более пытаться судить по ним других.

— Ты недостоин.

[Ты недостоин!]

[Ты недостоин!!!!!!]

[Ой, меня аж проняло, пойду пару кругов вокруг дома пробегусь]

[Красавчик!!!!]

[Учитель просто железный!]

[Всем клоунам выучить наизусть и повторять как мантру]

http://bllate.org/book/31726/3872994

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода