×
💳 НОВЫЙ СПОСОБ ПОПОЛНЕНИЯ НА BLLATE ↗

Готовый переклад I Became the Galaxy's Cutest Baby Tree / Космическое сокровище: Моя жизнь в обличье священного древа: Розділ 4

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как же это ты ещё смущаешься?

— Хорошие друзья должны быть честны друг с другом.

Линь Юй откашлялся и нарочито строго произнёс:

— И радостями, и горестями нужно делиться. Маленькая Гороховая Лоза ведь не стала бы скрывать от меня, что поранилась?

Лиана торопливо затрясла мягким кончиком и послушно протянула Линь Юю ту спрятанную часть стебля.

Она просто не хотела, чтобы хороший друг подумал, будто она слабая!

Проиграть драку да еще и получить тумаков — это так стыдно.

Сколько она себя помнила, такое случалось лишь однажды...

— Ох! — вырвался у Линь Юя тихий возглас при виде раны на лиане.

Тёмно-зелёный толстый стебель пересекали три глубоких следа, похожие на отметины от когтей какого-то зверя. Раны выглядели старыми, но обычно у растений была потрясающая способность к регенерации. Если же шрамы так и не затянулись, нетрудно было представить, насколько глубокими они были в тот момент.

— Что это такое?

Линь Юй испуганно и сочувственно посмотрел на лиану.

Задав вопрос, он только тогда вспомнил, что лиана не способна отвечать на столь сложные темы.

Поэтому Линь Юй перефразировал:

— Это тебя дикий зверь поцарапал?

Кончик лианы быстро закивал, но тут же принялся раскачиваться из стороны в сторону.

...Вроде бы да, а вроде бы и нет.

Линь Юй растерялся.

В его картине мира не существовало понятия зверолюдей. Поразмыслив с минуту, он так и не смог сообразить, что же это за существо такое, которое одновременно и зверь, и не зверь.

Линь Юй инстинктивно уточнил:

— Это тигр? Или лев?

Задав вопрос, он почувствовал себя немного глупо. Ему просто показалось, что форма царапин очень напоминает следы лап крупного хищника, но ведь они находились не на Земле, и водились ли здесь вообще тигры со львами — большой вопрос.

К его удивлению, стоило ему произнести слово «лев», как кончик лианы согласно качнулся.

Оказывается, это и правда дело лап льва!

Но по идее, если львы не заняты охотой, они ведут себя лениво и без надобности растения не трогают. Да и Маленькая Гороховая Лоза была такой послушной — с чего бы ей первой задирать свирепых хищников?

Линь Юй, которому было свойственно во всём защищать своих, тут же подумал: это, должно быть, какой-то безумный лев!

Какой нормальный лев станет выяснять отношения с растениями?!

Надеюсь, ему никогда не встретится этот психованный лев — его тощенькому хилому тельцу точно не выдержать удара такой лапищи... от одной мысли уже больно.

Глядя на глубокие следы от когтей на теле лианы, Линь Юй с нежностью принялся дуть на них:

— Не болит, не болит, скорее заживай...

Ветки Маленькой Белой Магнолии мягко скользнули по ране, листья коснулись кожицы вокруг поврежденных мест...

Произошло чудо!

Стоило Линь Юю искренне пожелать, чтобы лиана поскорее выздоровела, как старые, казалось бы, глубокие шрамы на её стебле начали на глазах постепенно затягиваться.

Ой?

Разве он умеет исцелять растения?

Линь Юй слегка удивился. Он почувствовал, как какая-то энергия устремляется из его тела наружу, но не стал останавливать своё намерение исцелить лиану, а лишь сосредоточился ещё сильнее.

Постепенно тёмно-зелёная кожица лианы вновь стала гладкой, словно она никогда и не знала ран.

Мало того, вся лиана приобрела здоровый блеск и стала ещё крепче и прочнее!

Закончив с этим, обессиленный Линь Юй безвольно опустил ветви. Несколько листочков зашуршали и опали, а бутон потускнел и сморщился.

Как же устал...

Казалось, из него, из всего маленького росточка, вынули душу.

Лиана втянула исцелённый стебель обратно. Заметив, что Маленькая Белая Магнолия выглядит отвратительно, она в панике принялась нарезать круги вокруг Линь Юя.

В её скудном понимании мира любые недомогания лечились едой. Когда она сама была ранена, то восстановилась исключительно благодаря тому, что ела мясо до изнеможения.

Не помогает один кусок — дай два!

Лиана повернулась, оторвала от спины дикого быка самый нежный кусок филейного мяса и аккуратно положила его прямо у корней Маленькой Белой Магнолии.

Видя, что Линь Юй не притрагивается к еде, она даже услужливо подтолкнула мясо кончиком лианы вперед: ешь скорее, это вкусно.

Потративший всю энергию Линь Юй смертельно устал. Весь его росточек обмяк, и он с трудом бросил обессиленный взгляд на мясо внизу.

Это он меня подкармливает?

Но росткам белой магнолии нужны солнечный свет и влага, а вовсе не мясо.

Хотя ему не хотелось отвергать заботу лианы, Линь Юй чувствовал себя настолько слабым, что у него даже не осталось сил говорить — он никак не мог объяснить ей, что не ест подобное.

Не дождавшись, пока Линь Юй приступит к трапезе, лиана занервничала ещё сильнее и засуетилась вокруг Маленькой Белой Магнолии.

Если не есть, можно же и умереть!

Неужели еда не по вкусу?

Лиана припомнила, что сегодня во время охоты видела каких-то чужаков. Те зверолюди носили с собой необычную еду, не похожую на лесную — стоило сделать всего один маленький глоток, как к ним возвращались силы.

И тогда, хотя один конец лианы послушно и бережно приглядывал за Линь Юем, другой её конец принялся творить настоящую бурю в лесу.

Демоническая Лоза снискала дурную славу именно потому, что её корневая система отличалась невероятной густотой и уходила глубоко под землю. То, что виднелось на поверхности, было лишь ничтожно малой частью её тела, и никто не знал, каких размеров достигла Демоническая Лоза и какова площадь её владений.

А это значило, что она могла совершить внезапное нападение в любом месте и в любую минуту.

Предусмотреть такое было совершенно невозможно.

Зрители по ту сторону экрана стали свидетелями всего происходящего. Они увидели, как Демоническая Лоза внезапно выскользнула из-под земли и свирепыми плетьми в мгновение ока раскидала нескольких крепких зверолюдей-участников, устроив погром в лагере.

На поверхности Демонической Лозы проступили острые шипы, а её плети резали всё вокруг, словно сталь. Она могла как перекрутить в фарш любое живое существо наподобие мясорубки, так и опутать жертву плотным коконом, чтобы сразу же выпить из неё все соки и переварить.

Ходили слухи, что Убийственная Демоническая Лоза не оставляет в живых никого, куда бы ни ступала. Боялись её абсолютно все.

Но странно было то, что на этот раз Демоническая Лоза вовсе не собиралась утаскивать участников, чтобы съесть их. Захватив мешок с припасами, она тут же умчалась прочь, совершенно не желая затевать долгий бой.

На месте остался лишь полный разгром и кучка ошарашенных зверолюдей.

Ну и, разумеется, остолбеневшие зрители перед экранами.

Ничего не подозревающий Линь Юй уже спустя мгновение увидел, как лиана откуда-то приволокла пузырьки и баночки, подозрительно похожие на питательный раствор.

В вопросах заботы о Линь Юе лиана проявляла поистине трогательную осмотрительность.

http://bllate.org/book/31705/3870024

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу