×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Bug Emperor's Guide to Conquest / Император насекомых: Руководство по обольщению: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лицо Ся Ссюаня было холодным и отрешенным, густые черные волосы слегка вились от природы, глаза — бирюзовые, а под левым глазом темнела родинка.

В его чертах таилась скрытая, яркая красота, но этот броский отблеск тут же гасил ледяной взгляд. Губы слегка пухлые, а губной бугорок — ярко-красный.

Нин Даньчэнь открыл личные данные Ся Ссюаня: самка-инсектоид, возраст восемнадцать лет — на три года младше его самого, вес около девяноста с небольшим цзиней, рост 175 сантиметров, легкий, словно тростинка, слабый и тощий.

Нин Даньчэнь продолжил листать дальше, бегло просмотрев досье Ся Ссюаня: происхождение — трущобы низов планеты Лайер, биологический отец неизвестен, сэ-фу мертв.

Самка-инсектоид уровня D, без насекомых узоров, без духовной силы, без особых достоинств и с отвратительными стартовыми картами, в настоящее время проживает в подвале полуразрушенного здания в Девятнадцатом округе.

Нин Даньчэнь вышел из досье и вошел в игру.

Едва начавшись, сцена поразила своей реалистичностью. Всё окружение было проработано с мельчайшими деталями, словно существовало на самом деле.

Даже он, человек, не особо увлекавшийся играми, понимал, сколько колоссального труда ушло на создание моделей — игровая компания явно не поскупилась.

Нин Даньчэнь прокрутил обзор и в мрачном переулке заметил объект для заботы.

Ся Ссюаня окружила в переулке толпа рослых самок-инсектоидов, а позади, задрав нос, высокомерно давал указания избалованный сюнцзы с наглым выражением лица.

— Сволочи, — выругался Нин Даньчэнь, глядя, как Ся Ссюань падает в сточную канаву, весь в ранах и со сломанной ногой.

Он уже начисто забыл, что это симулятор свиданий, и, переполненный родительской нежностью и жалостью, загорелся идеей стать для Ся Ссюаня главным роялем в кустах, кровожадно точа зубы на всех самок и сюнцзы, напавших на юношу.

В этот момент игровой помощник выдал всплывающее окно с заданием.

Содержание задания: Пожалуйста, помогите Ся Ссюаню выбраться из окружения. Награда за задание: 1000 Звездных монет, 2 Духовных купона, 100 очков опыта.

Нин Даньчэнь начал действовать еще до того, как задание было принято. Он протянул указательный палец, пытаясь ухватить одну из самок за воротник сзади, но поднять не смог — игровой помощник выдал подсказку, что уровень слишком мал и это действие недоступно.

Сменив тактику, он принялся осматривать переулок и, покрутившись по сторонам битый час, наконец отыскал брошенный кирпич.

Неписи в игре двигаться не могут, но вот кирпич — незаменимое в массовой драке оружие — оказался весьма кстати. Повесив в руке кусок старой кладки, он наугад выбрал одного неудачника и не сильно, но увесисто приложил его по макушке —

Бедная самка вырубилась быстро и основательно.

Над головой даже всплыло очко опыта: +3.

За избиение неписей еще и опыт дают? Грех тут не поколотить их еще пару раз, чтобы поскорее прокачаться и разблокировать систему общения!

Стоило ему только изучить игровой интерфейс, как он обнаружил: система общения открывается на десятом уровне, и, судя по описанию в окне загрузки, он сможет переодевать Ся Ссюаня, дарить ему подарки и даже слушать его голос.

Кто же устоит перед искушением погрузиться в выращивание прекрасной самки-инсектоида?

Нин Даньчэнь продолжил усердствовать: прочитав реплики, то и дело всплывавшие в текстовых окнах над головами неписей, он поднял кирпич и принялся методично охаживать им инсектоидов налево и направо, без лишних соплей.

— Я ничего у него не крал.

Голос Ся Ссюаня был хриплым, сломанная нога отзывалась жгучей болью, и каждое слово давалось ему с трудом, исторгаясь прямо из горла вместе сдерживаемой болью и возражениями.

— Ся Ссюань, советую тебе по-хорошему вернуть вещь господина Чалая, неужели ты хочешь отправиться в полицейский участок?

Стоявшая во главе самка была начальником охраны сюнцзы Чалая. Раньше они вместе жили в трущобах, и между ними даже было нечто вроде приятельских отношений.

Однако перед сюнцзы Чалаем он не выказал и капли сочувствия.

Взгляд Ся Ссюаня скользнул к стоящему за его спиной наглому и самоуверенному Чалаю.

Перед лицом беспричинной злобы любые оправдания казались тщетными. И все же он упрямо повторял каждое слово:

— Я ничего у него не крал.

Чалай вышел из-за спины начальника охраны, его искаженное злобой лицо даже не пыталось ничего скрыть.

Он ненавидел слишком яркие глаза Ся Ссюаня, в которых отражалась несгибаемая, пылающая душа юноши.

И это всего лишь низшая самка!

— Ты, презренная самка, да как ты смеешь дерзить мне… — злобно уставившись на Ся Ссюаня, прошипел Чалай. Воспитанный в атмосфере вседозволенности сюнцзы отроду не знал, что такое уважение.

Он со злостью наступил на сломанную ногу Ся Ссюаня, с удовлетворением наблюдая, как на лбу у того выступает холодный пот.

— Тебя определенно стоит отправить в исправительный дом, чтобы ты прочувствовал, к чему приводит неуважение к сюнцзы!

Руки Ся Ссюаня сжались в кулаки. Он не собирался сдаваться на милость врага: превозмогая дикую боль от причиняемых увечий, он резко выбросил правую ногу и отбросил ударом с размаху перекошенного от ярости Чалая.

— Да как ты смеешь!

Физическая сила сюнцзы от природы уступает силе самок, и от мощного пинка Ся Ссюаня Чалай плашмя рухнул в грязь.

Начальник охраны бросился ему на помощь, но тот оттолкнул его руку. Взбешенный Чалай взревел:

— Переломайте ему вторую ногу!

— Господин Чалай!

Чалай хотел было сказать что-то еще, но, повернув голову, увидел грязный кирпич, который с угрожающим свистом летел прямо ему в лоб.

В полете кирпича угадывалось едва ли не яростное чувство.

В следующую секунду Чалай был решительно вырублен.

В переулке воцарилась короткая тишина.

Появление этого кирпича оказалось донельзя неожиданным. Начальник охраны оглянулся и обнаружил, что позади него валяются без чувств несколько избитых самок.

Он резко повернулся и вперил взгляд в Ся Ссюаня:

— Ты пробудил духовную силу?

Ся Ссюань всё еще лежал в грязи, и на его холодном бледном лице наконец проступила трещина:

— Мой рейтинг всего лишь D, как я мог ее пробудить?

Кирпич замер в воздухе, растеряв всю свою устрашающую свирепость. Ся Ссюань даже уловил в поведении испачканного куска глины некое подобие терпения.

Тот явно ждал, пока Ся Ссюань закончит разговор с начальником охраны — вежливый кирпич, который вовсе не спешил буянить.

Начальник охраны явно не верил словам Ся Ссюаня. Исполненный разочарования и гнева, он процедил:

— Ся Ссюань, как ты посмел поднять руку на уважаемого господина Чалая? Неужели ты не знаешь, что он — сюнцзы господина Сюэмина?

Отказываясь сдаваться, Ся Ссюань превозмогал боль и холодный пот, силясь подняться под градом обвинений, а его сломанная нога неестественно вывернулась:

— Я поднял руку? Я всего лишь бесполезный обладатель ранга D, откуда у меня способности с ним тягаться?

Начальник охраны ткнул в него пальцем и хотел было продолжить, но зависший в воздухе кирпич вмиг растерял всю свою вежливую выдержку и с тяжелым стуком вырубил и его.

Кирпич еще раз окинул округу взглядом, убедившись, что все подлежащие вырубанию цели успешно обезврежены, со стуком брякнулся оземь и вновь превратился в самый обычный, серый и заброшенный обломок строительного камня.

http://bllate.org/book/31692/3868034

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода