×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод 18-Year-Old Mid Laner Aims for Pro / Мидер в 18: Путь к киберспортивному олимпу: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда master выключил трансляцию, ничего не понимающие зеваки перекочевали в прямой эфир Чжун Чэньмина.

Перед этим master при отключении трансляции ничего толком не объяснил, да и микрофон он не включал: кроме матюка в эфире, у зрителей не было никакой полезной информации. Они всё ещё гадали, что же произошло, и не завис ли у него экран.

В такие моменты, разумеется, проще всего было спросить напарника master по парной очереди. Желающих задать вопросы оказалось так много, что хейтерские комментарии в трансляции Чжун Чэньмина быстро затерялись. Нахлынувшая армия фанатов master смыла злопыхателей еще до того, как те успели хоть что-то написать.

Заметив, что в чате трансляции почти не осталось хейтеров, master тоже облегченно выдохнул. Он ведь сам позвал подставного фаната на стрим, и из-за него же этого парня начали травить, да еще и приплели сюда всю эту шумиху вокруг mw — ему было безумно неловко перед ним. К счастью, этот липовый фанат не стал придавать значения случившемуся.

Вернувшись в игровой интерфейс, он увидел, что матч уже начался и до выхода миньонов оставалась всего пара секунд. master быстренько купил лесные предметы и направился в собственный лес.

— Ты вернулся? У тебя трансляция зависла, — раздался в наушниках голос подставного фаната.

master водил мышкой по карте и затянул совсем о другом:

— Чернушники и хейтеры всегда такие, они готовы придраться к чему угодно. Не бери в голову, ты тут ни при чем, просто стримируй спокойно и не переживай насчет чата. Я сейчас найду тебе парочку модераторов и попрошу их добавиться в друзья. Ты теперь всегда по вечерам стримишь? Я помню, у тебя довольно свободный график...

Летящий чат:

— ????

— Это точно master?

— Охренеть?!

— Это какой-то ненастоящий master!

— Поздравляем master, его словарный запас в прямом эфире снова побил все рекорды!

— 666666

— Кто сможет написать имя Таоте без ошибок, признаю его своим батей!

Пока master распинался, он успел зачистить два лагеря монстров и затаился в засаде неподалеку от мида.

Чжун Чэньмин чувствовал, что сегодня master ведет себя как-то забавно, и отвечал ему с улыбкой в голосе:

— Погоди, я тут так сильно давлю, их лесник наверняка должен прийти на среднюю линию.

master:

— Я знаю, он только что добил красный и пойдет со стороны верхней половины леса. Смотри, я же специально сижу в засаде в нижней половине и ждешь его. Ты даже в этом мне подсказываешь, неужели не доверяешь?

— Да нет, я просто напомнил. Ты выглядишь каким-то уставшим.

master:

— С чего ты взял? Я чувствую себя просто пре — вос — ходно!

Не прошло и полсекунды, как вражеский лесник сунулся на мид. master тут же выскочил из засады и помог Чжун Чэньмину прикончить и лесника, и мидлейнера, сделав двойное убийство.

Чжун Чэньмин зачищал волну миньонов: после смерти вражеских лесника и мидлейнера можно было немного расслабиться, и он любопытства ради поинтересовался:

— Ты говоришь, что прекрасно себя чувствуешь? А ну-ка повтори, что я только что сказал?

— Стрим есть стрим... — master-то всё слышал, просто отвечать не собирался. — Внезапно расхотелось стримить, ладно, отдай мне второй синий бафф, а вражеский синий забирай себе.

— Без проблем. — Чжун Чэньмин был абсолютно не против и тут же в одиночку убил врага на линии, так что синий противника и впрямь принадлежал ему.

Эта партия тоже закончилась очень быстро. Хотя master играл на Седжуани с не самым высоким уроном, пер он напролом, выглядел довольно раздраженным, загнобил вражеского мидлейнера в засадах, а потом вместе с Чжун Чэньмином затерроризировал вражеского лесника, вынудив всю вражескую команду стягиваться на мид для помощи.

Раз уж враги повалили на среднюю линию, их собственные союзники тоже не были дураками и дружно поспешили на мид, превратив обычный матч в какую-то свалку.

master прокомментировал это так:

— Прибегают тут на мид, тебе наверное в кайф.

Чжун Чэньмин улыбнулся и ничего не ответил.

Шла всего лишь пятнадцатая минута матча, а на его счету уже красовалось десять убийств. Пять из них пришлись на тех, кто пытался заганкать мид, но в итоге сам попался на контригру — то есть на тех же врагов с других линий, которые приходили на мид умирать.

Когда Люциан на ранней стадии откармливается до такого состояния, играть против него становится бессмысленно. Противники решили покончить со страданьями пораньше и наспех проголосовали за сдачу.

Закончив игру, Чжун Чэньмин бросил взгляд на свой канал — число зрителей перевалило за сто тысяч, и все они пришли благодаря master.

master забросил стримить, поэтому те, кто хотел на него посмотреть, закономерно перебежали в чужую трансляцию. Впрочем, перешли далеко не все: у самого master аудитория насчитывала сотни тысяч человек, а до него добралось лишь около ста тысяч.

Чжун Чэньмин закурил, отвел взгляд от счетчика зрителей, ответил на пару вопросов насчет рун на Люциана и запустил новую катку.

Партия еще не успела начаться, как из динамиков master донесся чужой голос — это был Кун Ци.

Кун Ци спросил у master:

— Ты сколько уже стримишь?

master ответил:

— Часа полтора-два, а что?

Подождав немного, Кун Ци с абсолютно серьезным видом произнес:

— Ну тогда я тоже могу запускать трансляцию.

— Запускай, — бросил master всего два слова и продолжил болтать с Чжун Чэньмином: — Я опять на Седжуани пойду, а ты на ком? На Катарине? Какая в жопу Катарина, враги забанили Катарину. Какой нынче век, чтобы Катарину банить...

Зеваки в чате:

— Похоже, это поддельный master.

Спустя десять минут болтовня Кун Ци на заднем плане внезапно затихла. Этот профессиональный игрок, славившийся на стримах своей разговорчивостью, похоже, столкнулся с чем-то крайне шокирующим. Прошло немало времени, прежде чем он повернулся к master:

— Братуха, зрители с моего канала просят тебя говорить поменьше. Ты их оглушаешь.

master:

— ???

Кун Ци в этот момент ожидал возрождения после смерти и как раз переключился на окно с чатом. После череды своих дебильных мувов, когда он умудрился просрать все скиллы и не попасть ни единым заклинанием, он хотел глянуть, как его кроют матом, но вместо шквала шестерок обнаружил вот такой вот комментарий.

Кун Ци посмотрел на master:

— Братуха, ты не заметил, что сегодня выболтал годовую норму слов? Мне теперь реально страшно: а вдруг ты на матчах вообще разговаривать перестанет? Нельзя же так растрачивать лимит!

master:

— ...

Чжун Чэньмин предупредил его через наушники:

— Вражеский лесник пришел воровать лесные кампапы, будь начеку.

Кун Ци:

— Ма-си-да, народ на моем стриме говорит, что ты меня бесишь... Ой, я перепутал, это они пишут, что я сам себя бешу.

master:

— ...Топай в лес, пойдем творить беспредел. Вражеский лесник играет так убого, что аж тошно.

Зеваки в чате:

— Мне кажется, с master сегодня что-то не так.

— mw — помойная команда.

— 66666

— Бьюсь об заклад, целый год после этого master будет хранить молчание.

— Ха-ха-ха, master тоже умеет ругаться на убогую игру.

— Чего он вообще на Седжуани пикнул, этот герой ему не подходит.

http://bllate.org/book/31689/3867584

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода