×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Your Heart Whispers Love / Твои мысли шепчут о любви: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но в этот момент Хэ Синьхэн лишь закинул ногу на ногу и с абсолютно равнодушным видом смотрел на него, а затем ещё и добросердечно указал на коробочку с салфетками в стороне:

— Салфетки там, бери, если нужны.

Рука Цзян Шуцюна в этот момент как раз замерла на полпути, но он вдруг с досадой отдернул её, кое-как утёр слёзы рукавом одежды и снова уселся за компьютер продолжать делать скриншоты.

— Видишь чат внизу? Закончишь со скриншотами — сначала перекинь их мне туда, — произнёс Хэ Синьхэн, кивнув на экран компьютера.

Цзян Шуцюн даже не посмотрел на него: лишь на мгновение замер, а затем вновь принялся за работу с прежним усердием.

Хэ Синьхэн бросил на него косой взгляд, сделав вид, что ничего не заметил, вернулся к своему стулу и пролистал записи на странице студии в соцсетях.

Среди публикаций была одна, сделанная в тот день, когда они загружали фотографии на компьютер: тогда Цзян Шуцюн прямо в студии создал дизайн резной поделки из ракушки в трехмерной программе, а Хэ Синьхэн опередил его и выложил на странице студии, еще и ехидно приписав: Чужой компьютер всегда удобнее.

Цзян Шуцюну оставалось только горько улыбнуться, и в конце концов он тоже стал использовать эту подпись.

Хэ Синьхэн смотрел на ту запись, и его губы сами собой чуть приподнялись в улыбке.

Но подобные воспоминания, от одних мыслей о которых на лице невольно появляется улыбка, существовали в основном лишь до их фиктивного брака.

После заключения фиктивного брака Цзян Шуцюн больше ни разу не приходил с ним в студию.

Раньше Хэ Синьхэн думал, что Цзян Шуцюн просто слишком занят и у него нет времени.

Теперь же, вспоминая об этом, он понимал: дело было лишь в том, что Цзян Шуцюну претила сама мысль приходить сюда, и он этого не хотел.

Уголки губ Хэ Синьхэна опустились, он поднял руку, сделал скриншот этой записи, а затем отыскал снимок поста Цзян Шуцюна с точно такой же подписью.

Пользователь по имени Да здравствует лежание на диване, казалось, потерял всякое терпение: он подряд отправил несколько сообщений с вопросом, как продвигается упорядочивание материалов.

Хэ Синьхэн поднял голову и бросил взгляд на часы в углу: девять вечера, самый пик сетевой активности.

Еще не время.

Капля тыквенного вина: Прости, брат, только что разбирался с заявлением в полицию, теперь приступаю к сортировке. У меня тут еще кое-какие дела, так что освобожусь, пожалуй, поздно. Извини, что заставляю тебя ждать, правда очень неудобно.

Да здравствует лежание на диване: Ничего страшного, сколько бы ни пришлось ждать, я буду ждать.

Конечно ничего страшного.

Хэ Синьхэн тихонько усмехнулся.

Завтра начнутся съемки шоу, и если перед самым их началом удастся нанести по Цзян Шуцюну еще один удар, он готов ждать сколько угодно.

Тот человек, что пустил слухи, скорее всего, тоже как-то связан с этим плагиатором, — пробормотал себе под нос Хэ Синьхэн, глядя на историю переписки.

Младший соученик подошел, бросил взгляд на экран и с удивлением указал пальцем на переписку:

— ...В полицию? Хэ-гэ, с чего это ты вдруг решил обратиться в полицию? Разве улики и всё прочее еще до конца не проверили?

Услышав это, Цзян Шуцюн тоже оглянулся и озадаченно посмотрел на него.

— Так я еще и не обращался. Пожалуй, мне придется попросить тебя об одной услуге, — произнес Хэ Синьхэн, поднимаясь на ноги и хлопая младшего соученика по плечу. — Помоги мне заявить в полицию.

Цзян Шуцюн мысленно удивился: «Неужели он настолько ехидный человек?»

Внутренний голос: «Для всех, кроме тебя — да».

Цзян Шуцюн: «...Теперь и для меня тоже».

Услышав эти мысли, Хэ Синьхэн опустил взгляд, встретился с Цзян Шуцюном глазами и мягко улыбнулся:

— Не переживай, всё строго по закону, никаких скрытых мотивов у меня нет.

Цзян Шуцюн ничего не ответил — лишь отвернулся, снова уставился в монитор и сделал последний скриншот.

Телефон Хэ Синьхэна завибрировал, пришло сообщение от Лао Фу: Завтрашние съемки шоу отменили, скандал с плагиатом разросся слишком сильно, только что опубликовали еще одну статью...

Он открыл соцсеть — на самом верху красовалась горячая тема под названием #Цзян Суцзин снова уличен в плагиате, жертва плагиата делает предварительное заявление#.

Стоило кликнуть туда, как открылась запись пользователя Да здравствует лежание на диване.

Да здравствует лежание на диване: «На меня вышел еще один парнишка с похожей судьбой, его тоже обокрал Цзян Суцзин. Завтра в десять утра мы сорвем маски с правды».

Хэ Синьхэн с довольным видом разглядывал публикацию.

То, что его мысли так совпали с планами самого плагиатора, вызывало у него откровенное брезгливое отвращение.

И всё же он впервые видел человека, который был готов беспрекословно следовать чужим словам, даже не услышав их толком.

— Завтра в десять утра нас ждет настоящая буря.

Телефон Цзян Шуцюна тоже принял сообщение от Лао Фу, к которому прилагался один-единственный вопрос:

— Ты занимался плагиатом?

Цзян Шуцюн молча поглядел на экран пару мгновений, а затем заблокировал телефон.

Глубоко вздохнув, он скинул все подготовленные скриншоты на компьютер и переслал их Хэ Синьхэну.

— Хэ-гэ, что происходит? Этот плагиатор утверждает, будто есть еще кто-то, у кого он украл работу? — Младший соученик повернул телефон экраном к ним обоим и постучал по нему пальцем.

— Завтра узнаем. — Хэ Синьхэн принял присланные скриншоты, соединил их в единое целое и выделил главное цветом.

С другой стороны он отыскал так называемую украденную работу пользователя Да здравствует лежание на диване и точно так же поочередно заскринил и объединил их в коллаж.

Всё было готово, оставалось только дождаться темноты.

Хэ Синьхэн поднялся, махнул обоим рукой и бросил:

— Время поздно, расходитесь по домам. А остальное...

— Не забудьте завтра утром проверить тренды.

Оба смотрели на него с полным недоумением.

— Хэ-гэ, что ты задумал?

— Завтра узнаете, — бросил Хэ Синьхэн и толкнул дверь студии.

— Да, Цзян Шуцюн, сегодня ночевать я не вернусь, можешь не переживать.

— И еще: съемки шоу завтра, если ничего не сорвется, все же состоятся. Не забывай о данном мне обещании. — Хэ Синьхэн поднял взгляд, натянуто улыбнулся ему и закрыл дверь.

Стоило Хэ Синьхэну уйти, как в студии, где до этого скрытно искрило от напряжения, стало заметно холоднее. Младший соученик уже давным-давно не общался с Цзян Шуцюном один на один, сглотнул слюну и всё же неуверенно заговорил:

— ...Шуцюн, вы с Хэ-гэ...

— Прости, — Цзян Шуцюн слегка опустил голову, и упавшая на глаза чёлка скрыл его взгляд. — Доставил вам всем хлопот.

Поужинав, Хэ Синьхэн на машине доехал до окрестностей завтрашней съемочной площадки, наспех отыскал там какую-то гостиницу и быстро оформил заселение.

— Пора. — Хэ Синьхэн взглянул на стрелки часов, показывающие полночь, и переслал пользователю Да здравствует лежание на диване заготовленные заранее слова и фотографии.

Разумеется, ту самую запись с подписью: Чужой компьютер всегда удобнее.

Те несколько ключевых улик отправлять пока было рано: нужно придумать способ, чтобы этот человек сам затянул петлю на собственной шее.

http://bllate.org/book/31682/3866743

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать Your Heart Whispers Love / Твои мысли шепчут о любви / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода