×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод The Demon Lord Cries Daily from His Heart Demon's Kisses / Демон, доведенный до слез: как укротить Повелителя тьмы: Глава 3

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Бежим.

По сравнению с перепуганным до потери рассудка отцом, Се Лююнь держался гораздо спокойнее.

Се Чжэньту выдал короткое «угу» и, развернувшись, бросился наутек.

— Ты куда бежишь? — Се Лююнь схватил удирающего отца за шиворот.

Он указал на лежащего на кровати Се Ци, который был совершенно не способен за себя постоять:

— Бежать должен младший дядя, а не вы.

Се Чжэньту затрясся:

— Мне еще страшнее.

Се Лююнь: «……»

Страшно, так зачем же ты сам напрашивался в гости?

Младший дядя — полоумный сумасброд, а отец — ненадежный человек. Се Лююнь чувствовал, что без него этот дом долго не протянет и развалится.

Люди с Переправы Фэнлин люто ненавидели Се Ци.

Тот словно выжгло клеймо преданного пса на лбу.

Будучи такими же практиками, Се Лююнь каждый раз становился мишенью для насмешек адептов Переправы Фэнлин, стоило ему только столкнуться с ними.

С одной стороны, он ненавидел младшего дядю за его помешательство и вечные проблемы.

А с другой — кулаками заставлял людей, клевещущих на младшего дядю, вести себя прилично.

Три дня назад Се Лююнь получил письмо из дома и узнал, что Се Ци, извратив практику бессмертных путей, пал в искажение ци, после чего среди ночи сорвался из родной секты.

Перед отъездом он уже попросил старейшин секты помочь изгнать Внутренний Демон младшего дяди.

Старейшины задержались из-за дел, но сегодня должны были прибыть.

Се Лююнь подхватил Се Ци на руки и бросился бежать.

Однако он не успел переступить порог, как замер на месте, уставившись остекленевшим взором вперед.

Мелкий дождь, холодный ветер и густой туман сплелись воедино.

Длинная стройная фигура с бумажным зонтом в руке неторопливо шагала из пелены тумана. Белоснежные одежды почти сливались с туманом, по ним мерцали морозные серебристые руны заклятий. Ветер не трепал ткань, а капли дождя не касались тела.

Его кожа была до того белой, что казалась почти прозрачной, лицо — холодным, суровым и точеным, с резкими чертами.

Брови и глаза мужчины словно занесло метелью: ледяные, пронзительные, острые, как обнаженный меч, с устрашающим холодным блеском.

Он приближался, источая пробирающий до костей холод.

Дыхание Се Лююня перехватило, зрачки резко сузились.

— Кто здесь Се Ци? — тихо произнес Лэн Сисюань.

Пронзительный холод хлынул навстречу, а незримое давление того, кто стоит на вершине, тяжелой многотонной глыбой придавило Се Лююня.

Он едва не рухнул на колени:

— Я… я…

Помямлив какое-то время, юноша упрямо выдавил:

— Я не он.

Лицо Лэн Сисюаня было окутано холодом, а взгляд упал на юношу на руках у Се Лююня.

Мертвенно-бледный цвет лица не мог скрыть ослепительной красоты Се Ци: он походил на цветочного духа, сотканного из духовной энергии гор и рек. С правильными чертами лица, изысканный, хрупкий, красивый и уязвимый, словно алый цветок камелии.

И сейчас эта камелия была окутана потоками демонической ци, пожирающей ее жизненную силу.

То ли Се Лююню показалось, но ему почудилось, будто Владыка Меча задержал взгляд на младшем дяде на очень долгое время.

Неужели ненависть Владыки Меча к младшему дяде зашла так далеко?

Он что, собрался убивать глазами?!

В оцепенении Се Лююнь увидел, как Лэн Сисюань сложил пальцы в жест меча, и на его похожих на белый нефрит длинных кончиках пальцев вспыхнула серебристая искра — свирепый и пугающий до жути смертоносный блеск.

Се Лююнь в отчаянии выплел вспышку золотого света, безуспешно пытаясь остановить колесницу богомола.

Он хотел защитить младшего дядю от убийственной ауры Святого Меча.

— Владыка Меча! Любовь не грех! Истинная любовь безгрешна! — Се Чжэньту встал между братом и сыном, отчаянно пытаясь воззвать к разуму: — Владыка Меча, мой младший брат просто ошибся в чувствах, его искренность была отдана не тем, он не заслуживает смерти! Как только он придет в себя, я тут же заставлю его переключить привязанность на кого-то другого… Хотите, переломайте ему ноги? Обе! Больше ни за что!

Если пропадет третья нога,

то младший брат превратится в младшую сестру.

Судя по внешности Се Ци, превратившись в сестру, он наверняка прославится на весь мир.

О нет, он же еще не приготовил приданое для младшего брата!

Мысли Се Чжэньту унеслись куда-то не туда, и он уже мысленно подбирал Се Ци перспективных женихов из числа талантливых юношей.

Одежды на Лэн Сисюане затрепетали без всякого ветра.

— Владыка Меча! — духовная сила Се Лююня разлетелась на осколки.

Он в панике призвал Меч Судьбы и, пересиливая страх от стучащих зубов, с зажатым в левой руке клинком бесстрашно выпалил:

— Если хотите убить младшего дяду, вам придется пройти по трупу этого младшего!

Заметив, что оба ведут себя так, будто столкнулись с величайшей угрозой, Лэн Сисюань не стал многословствовать. Резкий серебристый луч сорвался с его кончиков пальцев и вонзился прямо в межбровье Се Ци.

Лица Се Лююня и Се Чжэньту мгновенно побелели.

— У вас нет сердца, Владыка Меча!

— Паршивый пес Лэн! Сегодня на востоке реки, завтра на западе, не смей презирать юнца в бедности! Я обязательно отомщу за младшего дядю!

Отец и сын исступленно взревели.

Вторую фразу выкрикнул уже Се Лююнь.

В следующий мгновение.

Вокруг Се Ци внезапно взметнулся густой туман с искрами серебристого света, в котором, словно прорезая дымку, заскользили лучи мечей. Окутывавшая его тело демоническая ци рассеялась в одно мгновение, и он медленно открыл глаза.

Яркая розовая вспышка вылетела из его левого глаза и мгновенно растаяла — никто даже не заметил.

— Братец! — увидев, что старый развратник пришел в себя, Се Чжэньту со слезами на глазах извинился перед Лэн Сисюанем.

А затем с величайшим воодушевлением воскликнул: — Слава богу, очнулся! На гробе удастся сэкономить, какая прелесть.

Се Лююнь остолбенел, не веря собственным глазам.

Владыка Меча пришел вовсе не для того, чтобы убить младшего дядю.

Напротив, он спас его.

Се Ци распахнул глаза, и знакомое до боли лицо ворвалось в его зрачок. Знакомый тяжелый взгляд и студеный холод хлынули в сердце.

Этот чистый взгляд казался способным проникнуть в самую душу, прожгло насквозь любую маقيровку. Леденящий душу холод заставил Се Ци ощутить себя обнаженным под чужими глазами: сердце заколотилось с бешеной скоростью, дыхание остановилось.

С чего бы Лэн Сисюаню появляться здесь?

Узнал меня?

Пришел убить?

Се Ци встрепенулся и резко подскочил.

Он совершенно забыл, что племянник держал его на руках.

От такого резкого движения.

потерявший бдительность Се Лююнь ослабил хватку и с замиранием сердца проводил взглядом падающего на землю дядю.

Вдруг.

Его заключили в объятия, наполненные чистым, прохладным ароматом снежного бамбука — чистым, холодным, утонченным, но сдерживающим безграничную стужу.

— Кхе… Лэн Сисюань, пусти! — Се Ци почувствовал, будто ему сейчас переломие поясницу. Он поднял взгляд на человека, крепко прижавшего его к себе, и выказал крайнее сопротивление.

— Ты боишься меня? — Лэн Сисюань остро заметил страх в глазах юноши. Помолчав, он произнес: — Я пришел помочь тебе избавиться от Внутреннего Демона и не причиню тебе вреда.

http://bllate.org/book/31639/3860070

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода