×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад Empathizing with a Pervert, the Gloomy Yandere Cries / Синхронизация с извращенцем: мокрая яндере рыдает: Розділ 13

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Как он мог... так с ним поступить?!

Вэнь Минчуань был ошеломлен, оглушен и охвачен паникой.

Ему нужно было срочно познакомить Цзоу Сюя с Шэнь Юйцином.

Иначе Вэнь Минчуань даже боялся представить, что еще Шэнь Юйцин может с ним вытворить.

Но...

Вэнь Минчуань бессознательно провел пальцем по губам — на них все еще сохранялось теплое ощущение чужого прикосновения.

И легкая влажность.

Станет ли Шэнь Юйцин целовать Цзоу Сюя так же, как целовал его?

Вэнь Минчуань нахмурился, и на душе у него вдруг стало немного скрести.

Но тут же успокоил себя: он зря переживает.

При той внешности, что была у Цзоу Сюя, как Шэнь Юйцин вообще мог заставить себя его поцеловать?

Тот ведь жуткий эстет!

Он еще неизвестно, примет ли его.

Вэнь Минчуань немного успокоился, но, заметив на ладони кровавый след от ногтей, испугался, что бумажная салфетка не сотрет улику и Шэнь Юйцин обо всем догадается.

Поэтому он высунул кончик языка и слизал кровь.

Отвратительный солоноватый вкус.

Но кровотечение по крайней мере остановилось.

Чуткий слух Вэнь Минчуаня уловил звук открывающейся двери, и он тут же крепко зажмурился.

Шэнь Юйцин забрался в постель, от него веяло прохладной сыростью. Он лег на самом краю и вел себя очень прилично, не пытаясь к нему прикасаться.

Вэнь Минчуань мысленно с облегчением выдохнул. Но когда он уже почти заснул, Шэнь Юйцин, излучавший горячее тепло своего тела, втиснулся прямо к нему в объятия.

Да еще и притянул его руку, укладывая её себе на узкую тонкую талию.

Вэнь Минчуань замер: «......»

Так вот почему каждый раз, просыпаясь, он неизменно обнаруживал, что сам обнимает Шэнь Юйцина.

Оказывается, все происходило именно так.

Но спать в обнимку с Шэнь Юйцином и правда было куда уютнее.

Алкоголь дал о себе знать, сонливость окончательно сморила Вэнь Минчуаня, и он проспал до самого полудня.

-

Проснувшись на следующий день, он почувствовал, будто прижимает к себе в постели печку.

Да еще и с приданным.

Вэнь Минчуань: «.......»

Его тело окоченело, и он медленно, с трудом разлепил глаза.

Взгляд тут же уперся в нос и губы Шэнь Юйцина.

В памяти мгновенно всплыло вчерашнее: как Шэнь Юйцин принюхивался к нему...

И прикасался.

Даже к груди...

Шэнь Юйцин и впрямь невероятный извращенец.

С чего бы ему вообще дойти до такой жизни?

Вэнь Минчуань чувствовал за собой вину: все из-за того, что он вечно запрещал Шэнь Юйцину заводить романтические отношения, вот тот и загнал себя в угол, превратившись в извращенца, домогающегося собственного брата.

Так что виноват был он сам.

Шэнь Юйцин здесь был ни при чем.

Вэнь Минчуань выровнял дыхание, осторожно высвободил руку, взял телефон и шмыгнул в ванную.

— Да, пусть приедет сегодня же, постарайся одеть его как-нибудь поприличнее...

На фоне жемчуга и нефрита в лице Фан Линбая Цзоу Сюй выглядел откровенно уродливым.

Опасаясь, что Шэнь Юйцин его не примет, Вэнь Минчуань велел: — Чем вызывающе, тем лучше.

Шэнь Юйцин вечно все подавлял внутри, значит, наверняка любит ярких и дерзких.

Сюй Жуй: «......Хорошо.»

Положив трубку, он не удержался от мысленного стона: «Настоящий гетеросексуал пытается изображать распутника? Чистый фильм ужасов».

Укус у президента и правда своеобразный.

Вот только жаль Цзоу Сюя — его девственность обречена, да и лицо явно не спасти.

-

Вэнь Минчуань не спеша умылся, потратил еще пару минут на моральную подготовку и только потом вышел из ванной.

Длинный стол ломился от завтрака, и Шэнь Юйцин велел сначала выпить отрезвляющее средство: — Сначала выпей, потом завтракай.

Вэнь Минчуань промычал что-то в ответ, взял пиалу и осушил её до дна за один присест.

Во рту остался странный привкус, и выражение его лица стало комичным.

Шэнь Юйцин что, подсыпал туда какую-то гадость?!

Вспомнив вчерашнее — как Шэнь Юйцин, когда тот захлебнулся водой, вовсе не испугался, а наоборот, оживился, — Вэнь Минчуань невольно начал подозревать худшее.

Но спросить прямо не решался.

Вдруг Шэнь Юйцин рассвирепеет и больше никогда не станет готовить ему еду? Что тогда делать?

Да ладно, проехали.

Вэнь Минчуань схватил бутылку минеральной воды и жадно сделал несколько больших глотков, смывая странный вкус.

К концу завтрака подоспела и заказанная одежда.

Поколебавшись пару секунд, Вэнь Минчуань переоделся прямо на глазах у Шэнь Юйцина.

Оба в строгих костюмах, они двинулись к выходу один за другим.

— Едешь в офис? Подбросить? — Шэнь Юйцин повернул голову.

Вэнь Минчуань хмыкнул и бросил: — Поднимись со мной, я хочу познакомить тебя с одним человеком.

— С каким еще человеком? — Шэнь Юйцин припомнил вчерашние слова брата и понимающе уточнил: — Мужчина или женщина?

— ......Мужчина.

Предсказуемо.

Шэнь Юйцин скривил губы в улыбке: — А ты у нас затейник.

В прошлый раз потащил его в ночной клуб знакомить с женщинами на одну ночь.

Теперь вот снова подыскивает ему мужика.

— Тебе совсем не обидно?

Шэнь Юйцину было ужасно любопытно: чем же так хорош тот друг, которого Вэнь Минчуань подобрал для него?

Раз уж он с таким спокойным сердцем приводит его знакомить.

— С чего бы мне обижаться.

Всего лишь пешка для отвода глаз.

Шэнь Юйцин ни за что не сможет полюбить Цзоу Сюя.

В этом Вэнь Минчуань был уверен на все сто.

Пока не увидел преобразившегося после макияжа Цзоу Сюя в наряде горничной.

— ......Это еще кто?

Он вытаращил глаза и зловеще зыркнул на Сюй Жуя.

Сюй Жуй аж заикаться начал от страха: — Цзоу... Цзоу Сюй же.

Но стоило Цзоу Сюю накраситься, как он преобразился до неузнаваемости: его прежде грубоватые черты лица вмиг приобрели утонченность.

Он даже снял черную пластиковую оправу, надел цветные линзы с кошачьим разрезом глаз, и взгляд сразу стал манящим и живым.

Розовая униформа горничной открывала взгляду белые, стройные ноги, а талия была до нелепости тонкой.

Вылитый сладкий мальчик.

Ни за что не догадаешься, что натурал.

Не зря говорят, что этот парень умеет зарабатывать своим ремеслом — у президента все-таки есть чуйка, с первого взгляда разглядел в нем изюминку.

Сюй Жуй мысленно восхитился.

А вот Вэнь Минчуань был просто в ярости.

— Убери его... — вон!

Не успел он договорить, как Шэнь Юйцин перебил его: — Минчуань, тот, кого ты выбрал, действительно лучше моих вариантов.

Он шагнул вперед, перехватил руку Цзоу Сюя и, заметив удивленное выражение на лице парня, чуть изогнул уголки губ.

Шэнь Юйцин улыбался так, что это было объективно красиво.

Что уж говорить про его невероятно смазливое и мужественное лицо.

Цзоу Сюй немного растерялся от такого напора, его щеки порозовели.

Он был геем.

Об этом мало кто знал в его окружении.

Потому что в обычной жизни он только и делал, что притворялся натуралом — боялся, что окружающие сочтут его ненормальным.

Поэтому, когда Сюй Жуй вышел с ним на связь, первой реакцией Цзоу Сюя был отказ: он не интересуется мужчинами.

Кто бы мог подумать, что вышло недоразумение и он приглянулся самому Вэнь Минчуаню.

Приехав сюда вчера, он ужасно нервничал и боялся выдать свою ориентацию.

И только когда они подписали контракт, а Вэнь Минчуань велел ему одеться поярче и посмелее, Цзоу Сюй осмелился дать волю своей истинной натуре.

Вот только Вэнь Минчуань почему-то выглядел вовсе не довольным, а напротив...

Шэнь Юйцин проявил к нему куда больший интерес.

Неужели он тоже гей?

Семья Цзоу Сюя жила вполне сносно, но по сравнению с этими двумя небожителями разница была колоссальной.

Он не мог позволить себе ссориться с ними обоими, так что оставалось только плыть по течению и смотреть, что будет дальше.

В конце концов, ему было всё равно с кем.

Хоть с обоими сразу.

-

Глава 19: Тебе нравится спереди или сзади?

Вэнь Минчуань в упор смотрел на их сцепленные руки, чувствуя, как в груди поднимается слепая ярость.

Эта картина казалась ему до одури вырвиглазной.

Ему так и хотелось отрубить Цзоу Сюю руки.

— Не он! — Вэнь Минчуань вклинился между ними, разлучая их руки, и резко дернул Шэнь Юйцина на себя: — Я выбирал его не для тебя. Я выбирал его для него.

Сюй Жуй, на которого только что указали пальцем: «?»

Взгляд Шэнь Юйцина чуть блеснул, и он поинтересовался: — Тогда кого же ты выбрал для меня?

— Его.

Сюй Жуй, на которого указали во второй раз: «??»

Шэнь Юйцин: «......»

У Вэнь Минчуаня вид был наглый, но уверенный: — Я же говорил, что познакомлю тебя с другом, просто имел в виду своего личного помощника.

— Он отлично справляется со своими обязанностями, можешь поручать ему любые дела.

Сюй Жуй: «???»

Шэнь Юйцин ничего не ответил, лицо его осталось бесстрастным.

Эмоции прочитать было невозможно.

Но Вэнь Минчуань спинным можгом чувствовал, что сейчас Шэнь Юйцин сильно расстроен.

Он снова нарушил свое слово, поступил по-своему.

Но что ему оставалось делать?

Красивые люди коварны до мозга костей, но оказалось, что и уродливые ничуть не лучше.

Он велел ему одеться поярче, а тот явился с целой тонной макияжа на лице, да еще и в юбке с открытыми ногами.

Просто бесстыдство!

Вэнь Минчуань чувствовал себя обманутым: вчера этот развратник прикидывался социофобом-натуралом, а сегодня напялил женское платье и строит глазки Шэнь Юйцину — меняет маски как перчатки.

Совершенно неуправляемый тип.

А значит, ему не место рядом с Шэнь Юйцином.

— Сюй Жуй, уведи его вон отсюда, — его голос прозвучал зловеще и холодно.

От такого тона по спине пробегали мурашки.

Цзоу Сюй хотел спросить почему, но не смел раскрыть рот, поэтому лишь бросил полный горечи взгляд на Шэнь Юйцина.

Втайне надеясь, что тот оставит его.

Или заберет с собой.

Но Шэнь Юйцин молчал, словно вся та нежность, которую он только что ощущал, была лишь иллюзией.

Он вовсе не улыбался ему и не собирался его соблазнять.

Цзоу Сюй понуро опустил голову, чувствуя глубокое разочарование.

Ведь еще по дороге сюда он уже мысленно настроился на все возможные сценарии и продолжал мечтать, как окажется в руках двух потрясающих красавцев...

Эх, мечты, мечты.

С каждым шагом опуская голову все ниже, он вышел из кабинета, как вдруг чья-то рука подхватила его за подбородок.

Одной рукой Сюй Жуй поддерживал его подбородок, а другой похлопал по голове, успокаивая: — Тебе еще повезло, что президент Вэнь на тебя не запал.

— С ним чертовски тяжело ладить.

Вэнь Минчуань в качестве генерального директора компании действительно отличался жестким характером и железной хваткой.

К тому же он не скупился на деньги, работать под его началом было и престижно, и выгодно, так что все его странности можно было стерпеть.

Но упаси боже связаться с ним в романтическом плане — тут полная катастрофа.

Вон, Шэнь Юйцин, будучи всего лишь другом, и то находился под тотальным круглосуточным контролем: ни тебе отношений на стороне, ни права пропасть из виду, а за неотвеченное в ту же секунду сообщение — допрос с пристрастием.

Никакой свободы, каждую секунду нужно угождать, а чуть что не так — сразу грозится покончить с собой.

От такого человека кто угодно взвоет.

Даже Сюй Жуй со стороны уставал за Шэнь Юйцина.

Цзоу Сюй моргнул, и его сердце заколотилось как безумное.

http://bllate.org/book/31636/3859719

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу