×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый переклад The Hero and System Fled Mid-Conquest / Система бросила героя на полпути: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

1551 замер, вытянув тело и с тревожным видом оглядываясь назад.

Гу Чэньчжоу заметил, что тот переживает о том попаданце по имени Су Хэ. На мгновение в его сердце промелькнуло злорадство, и он, подняв руку, крепко зажал змейку за шейку:

— Не хочешь возвращаться со мной?

Он слегка погладил подушечкой пальца это место — оно было невероятно уязвимым, стоило ему лишь немного надавить... и это глупое, трусливое создание испустило бы дух.

Он привычно расправлялся лишь с теми надоедливыми попаданцами. Из какого-то давнего разговора между прошлыми попаданцами и Системой он вынес, что Система и они связаны одной веревкой, и если с попаданцем что-то случится под присмотром Системы, ту, скорее всего, тоже ждет расформирование и уничтожение.

Это происходило впервые, когда Система сама угодила прямо ему в руки.

Что произойдет, если навсегда отделить Систему от попаданца?

Обладая прирожденным взглядом существа высшего порядка, Гу Чэньчжоу лениво размышлял об этом, но в его движениях не читалось и намека на убийственный замысел. Он по-прежнему неторопливо поглаживал бедную маленькую Систему в самом ее уязвимом месте.

В его взгляде, подобном взгляду высшего хищника, не было ни капли стремления скрыть предвкушение по отношению к пойманной жертве.

Предвкушение трусливых реакций добычи.

Криков, дрожи, бегства...

Именно такой отпор эти пришельцы должны были ему оказывать.

А вовсе не странное смущение и любопытство.

Черные, как тушь, глаза Гу Чэньчжоу окончательно потеряли терпение.

Он был ненормальным главным героем, и те смехотворные остатки эмпатии стерлись из его души еще в детские годы.

В одну секунду он еще непринужденно беседовал, а в следующую — уже готовил для тебя способ ухода со сцены.

Ровно за секунду до того, как его пальцы должны были напрячься, запястье внезапно ощутило прохладное прикосновение.

Гу Чэньчжоу опустил взгляд и обнаружил, что неизвестно когда эта маленькая Система обвила его запястье своим тонким хвостом.

Вместо ожидаемого испуга и трепета не было ни сопротивления, ни паники.

В его милых глазах-чернильных зернышках от одних только слов мужчины плескалась радость.

Даже о прежнем поводе для беспокойства — своем подопечном — он временно забыл, отбросив мысли о нем далеко назад.

Домой? Ты хочешь взять меня домой?

1551 высунул красный раздвоенный язычок, и выражение его простодушного личика стало полным ожидания, а угольно-черные глазки-горошины словно засияли.

Гу Чэньчжоу: ...

Он сам не заметил, как убрал пальцы с шейки 1551, переключившись на раздумья над другим, несколько странным вопросом: почему мимика этого малыша может быть настолько богатой?

На самом деле у 1551 по-прежнему было слегка простодушное выражение лица, и все перемены его эмоций Гу Чэньчжоу считывал сам.

Сам не зная почему, он отчетливо чувствовал, что в этот момент крошечное создание невероятно счастливо.

1551 и впрямь был безумно рад.

Его впервые пригласили к кому-то в гости.

У Систем вообще не существовало понятия дома.

Пространство Системы, где он вечно пребывал в одиночестве, в строгом смысле слова можно было назвать лишь его рабочим местом: вместо теплого слова «дом» ему гораздо больше подошло бы определение «личный кабинет».

Системы — это бездушный искусственный интеллект, им не нужен дом.

И тем не менее 1551 всегда завидовал тому, что у людей может быть свой собственный дом.

Хотя он прекрасно понимал, что такая симпатия проистекает из бракованного эмоционального модуля в его собственном теле, он все равно не мог в этот момент сдержать проявления радости.

Гу Чэньчжоу опустил взгляд на маленькую Систему, притворявшуюся нефритовым браслетом на его запястье, и зарождавшаяся в его сердце жажда убийства бесследно развеялась.

Он даже с легким удовольствием вытянул палец и легонько тронул 1551 за кончик хвоста, позволяя тому оставаться при нем.

Лишь когда машина въехала в элитный район богачей с его строжайшей охраной, 1551 в легком головокружении осознал, что действительно следует домой за главным героем.

Задрав голову и глядя на роскошное грандиозное поместье перед собой так, что у него заболела шея, 1551 послушно прижался к запястью главного героя и замер, неподвижный, изящный и прелестный.

Гу Чэньчжоу посмотрел на дворецкого, который ждал их уже довольно давно:

— Всё готово?

На лице дворецкого мелькнула слабая улыбка:

— Да. Только времени было в обрез, многое еще везут из-за границы.

Это был первый раз, когда президент Гу принес с собой какое-то животное, да к тому же дикую змею, так что никто не смел относиться к этому спустя рукава.

1551 еще не подозревал, что они обсуждают его самого, и в полном недоумении позволил вести себя внутрь.

Лишь когда его занесли на третью этаж в главную спальню и главный герой лично опустил его в огромный прозрачный биоэкологический террариум, он сообразил, что все эти невероятно дорогие на вид вещи приготовлены специально для него.

Дно было выстлано мягкой галькой, там красовались ветки и прочие декорации, выглядевшие так, будто по ним невероятно удобно лазать, и даже был имитирован миниатюрный ручей длиной в несколько метров.

Если бы комната Гу Чэньчжоу не была столь просторной и свободной, этот огромный короб попросту не поместился бы здесь.

Гу Чэньчжоу с любопытством собирался опустить его внутрь.

1551 даже не шелохнулся, а получив легкий тычок в голову, попросту вцепился зубами в собственный хвост, свернувшись в еще более прочное кольцо.

Последовавший за ними дворецкий удивленно уставился на белую змейку, которая по-прежнему намертво вцепилась в запястье Гу Чэньчжоу.

Он никак не ожидал, что дикая змея окажется настолько привязанной к человеку.

В то же время в его сердце невольно закралось опасение, что эмоционально холодный президент Гу очень скоро потеряет интерес и попросту выбросит эту малышку.

1551 в конце концов не был настоящей змеей, и те тщательно продуманные украшения и запахи, которые казались столь манящими для настоящих пресмыкающихся, не производили на него никакого впечатления.

Все эти вещи были и близко не так интересны, как сам главный герой.

Его целью было помочь подопечному покорить главного героя, и изучение главного героя составляло суть его задания.

По какой-то причине ему всегда казалось, что характер главного героя в предоставленных Главным Богом материалах разительно отличается от того, с каким он сталкивался лично.

Хотя он и знал, что Системе не положено ставить под сомнение решения Главного Бога, 1551 всё равно не мог отделаться от странного чувства.

Зерно внутреннего сомнения было посещено тихо и незаметно, ожидая подходящего момента, чтобы дать полные всходы.

В те несколько минут, пока он размышлял об этом, в глазах Гу Чэньчжоу все выглядело как наилучшее доказательство его привязанности.

Мужчина слегка приподнял брови и решил не стеснять змейку, позволив ей оставаться при нем, и даже взял с собой в кабинет разбирать накопившиеся дела компании.

http://bllate.org/book/31622/3858181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу