Мать Лу мягко улыбнулась:
— Чжоу-чжоу, тебе не холодно? Я попросила служанку сварить имбирный отвар, его скоро принесут.
Линь Чжоу лениво сидел на постели, еще не успев толком сообразить, в чем дело, как Мать Лу уже прикоснулась ладонью к его лбу.
На мгновение Линь Чжоу замер. На Планете Гуйла не существовало такого понятия, как мать — всех детей воспитывали государственные учреждения, а когда они вырастали, им автоматически распределяли работу. Поэтому у него не было никаких представлений о материнской любви. Когда генерал Лу велел ему называть Мать Лу мамой, он просто послушно называл ее мамой.
Но сейчас теплое женское коснулось его лба. Это отличалось от даримого Лу Цзинчэнем чувства безопасности и было наполнено особенной, материнской нежностью, от которой его сердце в этот момент странно и сладко защемило, став горячим-горячим.
Линь Чжоу выпрямился и с улыбкой покачал головой: падение в воду вовсе не стоило внимания. Во всей Резиденция Лу действовала система поддержания постоянной температуры, а Лу Цзинчэнь сразу заставил его переодеться и принять ванну, так что теперь Линь Чжоу чувствовал себя совершенно здоровым. Увидев, что Линь Чжоу с улыбкой качает головой, Мать Лу тоже успокоилась.
Она сурово окликнула Лу Цзин Си, требуя признать вину:
— Извинись перед невесткой, живо!
Мать Лу мгновенно переключилась в режим разъяренной тигрицы и свирепо ткнула в сторону Лу Цзин Си пальцем.
Линь Чжоу поспешно поднялся, пытаясь удержать Лу Цзин Си:
— Все в порядке, мама, ничего страшного.
Лу Цзинчэнь молча стоял рядом. По мнению же генерал Лу, раз Лу Цзин Си совершила ошибку и заигралась, она должна извиниться.
— Чжоу-чжоу, не удерживай ее, пусть подумает над своим поведением! Упасть в полутораметровый бассейн и не суметь оттуда выбраться — позор на всю семья Лу. Тебя в семье Лу учили плавать, а ты все навыки собакам скормила? Мало того, что сама потеряла голову от игр, так еще и новоиспеченную невестку за собой потянула! Хорошо еще, что бассейн мелкий, иначе какого наказания ты ни заслуживай — все будет мало!
Мать Лу была настроена непреклонно и требовала, чтобы Лу Цзин Си признала свою вину.
— Невестка, прости, я во всем виновата, я...
Лу Цзин Си виновато опустила голову, обращаясь не только к Линь Чжоу, но и к находившемуся в комнате Лу Цзинчэнь. Но не успела она договорить, как услышала слова Матери Лу о том, что глубина бассейна составляла всего полтора метра.
— Что? Мама! Всего полтора метра?!
У Лу Цзин Си отнялся дар речи, она просто не могла в это поверить. Что значит полтора метра? Ее собственный рост — метр шестьдесят восемь, а у невестки — метр семьдесят пять! Если они встанут в полный рост, вода им едва до груди достанет! Лу Цзин Си закрыла лицо обеими руками.
— Полтора метра? — Она выглядела совершенно раздавленной. — Лу Цзин Си, ну ты и позорище! В каких-то полутора метрах отчаянно звать на помощь!
— Мама, Цзин Си не виновата, если уж винить, то нас обоих — заигрались, — даже Линь Чжоу не ожидал, что бассейн, в который они упали, был глубиной всего в полтора метра. Однако сейчас главным было переключить внимание Матери Лу и Лу Цзинчэнь, чтобы Лу Цзин Си смогла избежать наказания.
Воспользовавшись моментом, пока Лу Цзин Си переживала экзистенциальный кризис, Линь Чжоу ловко отвлек внимание от нее.
Ты думала как? — возмутилась Мать Лу. — Столько лет живешь в семья Лу, и только сегодня об этом узнала? С чего бы мне и твоему отцу устраивать дома глубоководное рукотворное озеро? Полтора метра в самый раз для красоты, больше и не нужно.
Мать Лу сердито фыркнула, но вдруг на середине фразы подозрительно прищурилась, переводя взгляд на Лу Цзин Си и Линь Чжоу.
— Вы что, оба не знали? Рядом же висела табличка с предупреждением!
Характер у Матери Лу всегда был осторожным.
Лу Цзин Си повращала красивыми глазами, вспоминая, и действительно припомнила, что возле водоема стояла табличка с надписью: Глубина воды 1.5 метра, купаться запрещено. Лу Цзин Си хлопнула себя ладонью по лбу: вот это прокол, ну надо же так оплошать.
Линь Чжоу открыл рот и тут же закрыл его. Как ему признаться, что он не умеет читать? На Планете Гуйла за последние несколько сотен лет людей, совместимых с жителями других планет, рождалось ничтожно мало, поэтому он умел говорить лишь на языке Столичная планета, но это вовсе не значило, что он обучен грамоте.
Однако сегодняшний инцидент заставил Линь Чжоу со всей серьезностью осознать важность умения читать. Знай он заранее глубину воды, он бы не попал в столь нелепое положение. Линь Чжоу смущенно потрогал нос, благо из-за того, что все трое были погружены в собственные мысли, никто на него не обратил внимания.
— Сынок, я переслала тебе запись с камер заднего сада. Ладно, не буду вам мешать, пожалуй, заберу эту девчонку и пойду, — подозрительно окинув взглядом раскаявшуюся Лу Цзин Си, Мать Лу вспомнила, что уже поздно. Засиживаться в спальне сына было неуместно, поэтому она решила откланяться вместе с дочерью.
— Мама, идите не спеша, присмотрите за Цзин Си, она сегодня только что упала в воду, — заботливо распорядился Лу Цзинчэнь.
От этих слов у Лу Цзин Си мороз по коже пробежал: что это ее брат удумал, присмотреть за ней? Это чтобы мама отчитала ее еще разок? Лу Цзин Си искренне считала своего брата сущим демоном.
И небеса знают, сколь несправедлива была к нему Лу Цзин Си в этот момент. Он, будучи альфой, вечно привык вести себя просто и прямо. Но сегодня его маленький омега упал в воду и простудился, и только тогда Лу Цзинчэнь понял, как хлопотно ухаживать за людьми: нужно немедленно искупаться, чтобы в организм не проникли бактерии из воды, переодеться в теплую одежду, выпить согревающий отвар — столько всяких мелочей! А у его маленького омеги такое слабое тело, он прямо как хрупкая роза.
— До свидания, мама! — ласково попрощался с ними Линь Чжоу, стоя рядом с Лу Цзинчэнь.
У Матери Лу от умиления чуть сердце не растаяло:
— До свидания, Чжоу-чжоу, ты тоже береги себя.
Как только дверь закрылась, Линь Чжоу с досадой постучал себя по лбу. Генералу Лу показалось это забавным: его маленький омега так отчаянно стучал себя по голове, выглядя совершенно унылым.
— Что такое? — с интересом спросил генерал Лу. С тех пор как он познакомился с Линь Чжоу, он впервые видел у омеги такие эмоции.
— Во всем виновата моя неграмотность, я совсем не помог Цзин Си. Если бы я умел читать, мы бы вдвоем не оказались в воде.
Услышав такой ответ, генерал Лу слегка удивился:
— Это не твоя вина, не вини себя, просто Цзин Си любит проказничать.
Генерал Лу вместе с Линь Чжоу направился к спальне и на ходу добавил:
— Хотя то, что ты не умеешь читать, меня действительно поразило.
Линь Чжоу уже подошел к единственной кровати в спальне и успел закинуть на нее ногу. Услышав слова Лу Цзинчэнь, он захлопал большими глазами и невинно посмотрел на него:
— И что с того?
Он искренне не считал неумение читать какой-то серьезной проблемой.
Жить без грамоты было невероятно тяжело, нельзя же всю жизнь полагаться на переводчик! Лу Цзинчэнь открыл рот, но так и не смог заставить себя произнести это вслух. Встретившись взглядом с чистыми, влажными отблесками света глазами юноши, Лу Цзинчэнь вмиг потерял дар речи.
— Ничего страшного, — подумалось ему. Пользоваться переводчиком всю жизнь — тоже неплохо, пока он рядом, всё будет хорошо.
— Вот и отлично, — тихо отозвался Линь Чжоу, а затем добавил: — Я уже умылся, мне сразу лечь спать или подождать тебя?
Лу Цзинчэнь посмотрел на Линь Чжоу, который уже забрался под одеяло и свернулся клубочком, напоминая крошечного хомячка.
— Ложись спать, не обращай на меня внимания, — переступив порог спальни, тихо ответил Лу Цзинчэнь.
Услышав это, Линь Чжоу словно получил высочайшее повеление: он тут же забился в самый дальний угол одеяла, превратившись в плотный комочек. Лу Цзинчэнь невольно усмехнулся.
http://bllate.org/book/31603/3856526
Готово:
