×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод Uncontrollable ABO: The Mango Koala / Неудержимая Омега: Переполох в старшей школе: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Ты почему только пришла? В течение нескольких дней после полного запечатления альфа должна находиться рядом с омегой, чтобы рассеять ее чувство тревоги. Не говори мне, что ты не знаешь о таких банальных вещах, ты же не дура.

Е Сылuo была врачом, и, едва приехав сюда, она сразу поняла, что что-то не так. У Вэнь Имо изначально была лишь небольшая простуда, и все не должно было зайти так далеко — она бы быстро пошла на поправку. Но ее альфы почему-то не оказалось рядом. Самое же главное заключалось в том, что Вэнь Имо только что прошла полное запечатление, и теперь, как Е Сылuo и опасалась, ее состояние ухудшилось.

— А?

Первыми словами новоприбывшей стали упреки в ее адрес. Растерявшись от неожиданности, Цю Иянь тем не менее уловила суть из слов Е Сылuo: болезнь Вэнь Имо была связана с ней. Хотя подробности оставались неясными, интуиция подсказывала, что сейчас следовало извиниться.

— Простите.

— Не думай, что все закончится одними извинениями! Раз уж произошло полное запечатление, будь добра проявлять хоть немного внимания. Это тебе не временная метка. Омеги в своей жизни, как правило, могут полностью запечатлеться лишь единожды. Раз уж она теперь твоя, о ней нужно должным образом заботиться. Как ты можешь быть такой альфой, если тебе наплевать на собственного партнера?

Слова Е Сылuo вновь повергли Цю Иянь в шок.

— Простите, во всем моя вина.

Она действительно искренне сожалела, ведь в конце концов, все произошло потому, что она с самого начала сделала с Вэнь Имо то, чего делать было не должно.

Е Сылuo трудно было не злиться. В этом мире омеги были настолько редки, что Цю Иянь даже представить себе этого не могла. Омеги рождались хрупкими, и окружающие альфы и беты носили их на руках, словно принцев и принцесс. Стоило омеге пройти полное запечатление, как изменить это уже было нельзя; если бы в этот период ее повторно запечатлел кто-то другой, для омеги это обернулось бы страшнейшими муками и даже смертельной опасностью.

Правда, в Империи разводы допускались, но расставались пары крайне редко: из соображений защиты омег для расторжения брака требовалось согласие обеих сторон. Найти нового спутника жизни омеге было чрезвычайно сложно — обычно требовалось несколько лет, прежде чем оставшийся на ее теле запах альфы полностью выветривался, позволяя начать поиски заново. При этом чем сильнее было пахучее вещество оставившей метку альфы, тем больше времени уходило на его исчезновение. Всё это время омега не могла иметь детей, что совершенно не шло на пользу Империи, где и так остро ощущалась нехватка людей. К тому же альфы, как правило, отличались сильным чувством собственничества и ревниво относились к прошлому опыту омеги. Для самой омеги развод приносил больше вреда, чем пользы, и многие из тех, кто все же решался на него, до конца жизни оставались в одиночестве. Именно поэтому, стоило кому-то заключить брак, как распавшихся союзов практически не оставалось.

Притягательность омеги для альфы была заложена самой природой, и заполучить собственную омегу казалось заветной мечтой любого представителя этого пола. Поступать же так, как Цю Иянь, которая бросила омегу сразу после полного запечатления, было проявлением абсолютной безответственности. Впрочем, извинения Цю Иянь звучали довольно искренне, так что Е Сылuo проглотила слова новых упрэков, которые собиралась высказать.

Тщательно осмотрев тело Вэнь Имо и убедившись, что жар немного спал, Е Сылuo сделала ей укол в плечо.

— Доктор, с ней всё в порядке?

Странно, но даже их громкий разговор не вызвал у Вэнь Имо никакой реакции.

— Теперь догадалась поволноваться? — Е Сылuo сердито покосилась на Цю Иянь. — Побудь здесь, скоро она очнется.

Однако под выражением скоро очнется, которым бросилась Е Сылuo, подразумевалось целое полугодие... точнее, вторая половина дня. У Цю Иянь ужасно затекла рука, стоило же ей лишь чуть-чуть шевельнуться, как пальцы Вэнь Имо тут же крепче сжимали ее ладонь, вынуждая девушку послушно замереть на месте.

Ближе к сумеркам, как раз к ужину, Вэнь Имо наконец пришла в себя. Посмотрев на руку, которую она все еще сжимала, омега на секунду замерла, разжала пальцы и, подняв голову, увидела, что Цю Иянь смотрит на нее во все глаза. Лицо Вэнь Имо оставалось холодным и отстраненным.

— Ты почему здесь? — едва произнеся это, Вэнь Имо тут же пожалела о своих словах: Цю Иянь ведь не понимала ее язык.

Только тогда Цю Иянь осознала, что все это время бездумно пялилась на глаза Вэнь Имо. Они были поистине прекрасны — того же серебристо-голубого оттенка, что и ее волосы, — и Цю Иянь сама не заметила, как зачарованно погрузилась в созерцание. Она уже собралась ответить на вопрос, как Вэнь Имо ее перебила:

— Забудь, выходи.

Она понимала: раз здесь находится Цю Иянь, значит, прибыл и Цю Цзиньчэн.

Поднявшись с постели, Цю Иянь вышла из комнаты, на ходу массируя ноющее плечо.

— Янь-Янь спустилась? Как она? — поинтересовался Цю Цзиньчэн, справляясь о состоянии Вэнь Имо.

— Только что проснулась.

Тут на лестнице послышались шаги еще одного человека — Вэнь Имо переоделась в более официальную одежду.

— Только сегодня узнал, что ты приболела, почему же не предупредила? Иначе я приехал бы навестить тебя пораньше.

Цю Цзиньчэн обладал тяжелой, властной аурой, и перед лицом человека, полностью раскрывшего свое присутствие, обычные люди испытывали страх, но Вэнь Имо ни капли не тушевалась.

— Все в порядке, ничего серьезного.

Вэнь Имо очнулась очень вовремя — как раз к ужину, и они втроем принялись за еду, попутно продолжая разговор.

— Мне кажется, свадьбу лучше всего назначить сразу после окончания учебного года в академии. Что думаешь?

— Можно.

— Если у тебя есть какие-то требования, можешь озвучить их, мы постараемся всё устроить.

— Свои требования я уже изложила предельно ясно.

То, что произошло, изменить было нельзя, оставалось лишь свести убытки к минимуму. На самом деле Вэнь Имо уже давно обдумала свои дальнейшие планы: при ее статусе омеги, даже если бы она пожелала никогда не выходить замуж, имперские законы этого бы не позволили. Они с Цю Цзиньчэном уже почти обо обо всем договорились, почти обо всем условорились, но кто же знал, что на полпути объявится эта Цю Иянь.

— Не переживай, я уже обо всем позаботилась.

Жизнь поистине полна неожиданностей.

Цю Цзиньчэн и Вэнь Имо обменивались фразами, обсуждая детали предстоящего торжества, а Цю Иянь чувствовала себя крайне неловко. Вообще-то она шла сюда, мысленно смирившись с тем, что ее изобьют, но после пробуждения Вэнь Имо не стала устраивать сцен, а теперь они с Цю Цзиньчэном вовсю обсуждали свадебные приготовления. Сама же она, будучи другим главным участником этих событий, не могла вставить ни слова, ощущая странную неуместность происходящего. Судя по нынешней картине, казалось, будто женятся вовсе не они с Вэнь Имо, а та и ее отец.

— Ну всё, Янь-Янь, поехали.

Все дела были улажены, и они могли отправляться в путь.

http://bllate.org/book/31593/3855473

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода