Каждое утро Хэ И выпивал чашку кофе. Врачи не рекомендовали ему пить кофе из-за проблем со сном, но изначально, как раз таки из-за бессонницы, он всё сильнее нуждался в бодрости по утрам. Теперь же это переросло не просто в кофеиновую зависимость — если он не выпивал свою чашку за день, ему неизменно чего-то не хватало. Поэтому в его кабинете появилась кофемашина, и к секретарю у него не было никаких особых требований, кроме одного: умение разбираться в кофейных зёрнах.
Изначально он думал, что из-за командировки и тайфуна сегодня останется без кофе.
Стоило Хэ И искренне поблагодарить Чжэн Янькуня, как коллега невозмутимо протянул:
— Устное спасибо — это неискренне.
— … — Хэ И сослался на то, что рынок вот-вот откроется, отвёл взгляд и… сбежал, поэтому не заметил, что стоявшему к нему спиной Чжэн Янькуню было ни капли не стыдно.
Впрочем, открытие рынка было фактом: аукцион на открытии обычно длился с девяти пятнадцати до девяти двадцати пяти, а на часах уже было двадцать восемь минут. Однако Чжэн Янькунь был абсолютно уверен, что Хэ И просто покраснел — иначе с чего бы ему сбегать за две минуты до открытия торгов?
В половине десятого рынок официально открылся. Первые полчаса Чжэн Янькунь вел себя тихо, и Хэ И слышал лишь отчаянный стук клавиатуры под его пальцами. Для количественных стратегий период с девяти тридцати до десяти часов был временем интенсивной торговли: квантовые алгоритмы всех паевых и частных фондов автоматически перетряхивали портфели согласно индикаторам. Стратегии Хэ И и его команды носили более субъективный характер и были рассчитаны на среднесрочную перспективу, поэтому на бирже им полагалось быть не столь нервными. Однако несколько технологических акций в управляемом им фонде целевого отбора акций роста из-за алгоритмического капитала штормило с невероятной амплитудой. Ещё на прошлой неделе он задумывался о том, чтобы избавиться от них, иначе они сильно испортят волатильность продукта, что шло вразрез с его стилем. Зависящий от стабильности показатель волновал Хэ И с самого начала карьеры: ему куда больше нравилось ощущение размеренности, а не американские горки с падениями в пропасть и взлётами в небеса.
В десять ноль одну Хэ И позвонил помощник управляющего фондом из его команды, Лян Сэнь. В трубке он на чём свет стоит костерил квантчиков, обзывая тех нелюдями, которые в первые полчаса каждое утро то обрушивали рынок, то взвинчивали цены до небес, из-за чего несколько привлекавших их внимание акций могли схлопотать официальный запрос от регулятора, и ребалансировку проводить стало неудобно. Квантовая торговля строго следовала заданным индикаторам: стоило данным достигнуть целевых значений, программа немедленно приступала к покупке или продаже акций, а показатели открывались заново с каждым новым торговым днем… С этим ничего нельзя было поделать, и стоило кому угодно на рынке — от крупных институционалов до мелких розничных инвесторов — понести убытки, как они тут же перекладывали вину на квантовиков.
Раньше Хэ И так не считал, но теперь… покосившись на Чжэн Янькуня, он проникся к этим ругательствам в адрес создателей квантовых стратегий самым глубоким пониманием. Дождавшись, пока Лян Сэнь закончит изливать душу, он произнес:
— Да уж, эти квантчики те еще зануды.
— ? — Лян Сэнь от такого ответа опешил. Он никак не ожидал, что шеф станет злословить вместе с ним — неслыханное, невиданное дело! На другом конце провода повисла долгая пауза: бедняга просто не знал, что и сказать. Затем он внезапно услышал другой голос — вроде бы знакомый, но никак не мог вспомнить чей. Голос произнес:
— Квантчик проехал тысячу километров, чтобы навестить тебя, ухаживал за тобой всю ночь и даже варил тебе кофе…
Чжэн Янькунь чувствовал себя обиженным и недовольным. Понимая, что Хэ И разговаривает по рабочим делам с командой, он всё равно не удержался и принялся ворчать прямо у гарнитуры.
— Шеф Хэ? — Лян Сэнь был совершенно сбит с толку. Откуда у шефа Хэ на заднем плане взялся посторонний голос? Разве не говорили, что шеф застрял из-за тайфуна в отеле в уезде Фу? Неужели ему до такой степени не повезло, что пришлось делить номер с кем-то чужим? Впрочем, благодаря устоявшемуся образу сдержанного и профессионального человека, Хэ И даже в такой ситуации не натолкнул Лян Сэня на какие-либо фривольные мысли.
Во время обеда Люси специально назначила встречу девушке-аналитику из команды Хэ И. Будучи первой, кто заподозрил, что их собственный босс, возможно, вот-вот вляпается в романтические отношения, Люси сопоставила слова и поступки Чжэн Янькуня на этой неделе, а также недавние пересечения их кругов, и острожно пришла к выводу, что шеф Хэ находится под сильнейшим подозрением. Взять хотя бы внезапную поездку шефа в уезд Фу, в то время как она сама только утром выяснила, что шеф Хэ тоже находился там в командировке — причем прибыл на полдня раньше их начальника.
Оба застряли из-за тайфуна в одном уезде Фу? Тут было над чем поломать голову.
Разумеется, будучи опытным администратором, Люси не стала бы болтать о своих догадках касательно босса, поэтому во время совместного обеда она как бы невзначай поинтересовалась у девушки-аналитика:
— Слушай, а у вашего шефа Хэ… есть девушка?
Девушка покачала головой, с любопытством заморгала и усмехнулась:
— Вроде нет. А что, он тебе нравится?
Девушки нет… Значит, вероятность того, что их начальник ухлестывает за Хэ И, казалось, стала еще выше. Бывалая работница корпорации Люси ответила уклончиво и загадочно продолжила расспросы:
— А какие ему вообще нравятся?
— Он? Послушай меня, даже не думай западать, он же типичная неприступная ледяная глыба. Сколько же нужно сил и настойчивости, чтобы его добиться! А даже если добьешься, придется постоянно ходить перед ним на цырпочках — какая девушка такое вытерпит? Уж лучше я потрачу это время на своего виртуального мужа, — рассказывая об этом, девушка сияла от восторга и даже достала телефон, чтобы показать Люси своего недавнего кумира. — Только он и возвращает к жизни иссушенную душу истерзанного работой офисного планктона!
Эмм… она же вовсе не уточняла насчет девушек… Ну а что насчет настойчивости и осады — Люси хоть и не видела, чтобы Чжэн Янькунь за кем-то ухаживал, но сочла, что у ее начальника вполне есть к этому склонность.
Так неужели шеф поехал в уезд Фу именно ради Хэ И? Люси вдруг поняла всю прелесть фанатов пейрингов, которые с пеной у рта выискивают крупицы улик. Жаль только, что секретарь Хэ И, Чэнь Ди — человек непробиваемый, и посплетничать с ним не получится, эх…
Тем не менее, это придало ей невиданный прежде интерес к работе.
Двое мужчин, еще не знавших, что у них появилась тайная фанатка их пейринга, после закрытия биржи наконец дождались официального сообщения о том, что эпицентр тайфуна покинул пределы уезда Фу.
Под вечер Чжэн Янькунь распахнул окно: духота, принесенная тропическим антициклоном, и правда заметно рассеялась.
— Какой чудесный воздух! — обернувшись к Хэ И, предложил он: — Шеф Хэ, когда дождь перестанет, пойдем прогуляемся?
Хэ И и сам собирался это предложить. Все странные высказывания, то и дело слетавшие с губ Чжэн Янькуня, он списывал на тесноту гостиничного номера: в столь замкнутом пространстве даже самое обычное общение между двумя людьми неизбежно приобретало двусмысленный оттенок.
На улице всё было иначе. После дождя воздух казался кристально чистым, а земля и небо — необъятными. Прохождение сильнейшего тайфуна оставило после себя поваленные гигантские деревья, обломки веток и сорванные листья, а во многих низинах скопилась вода. Но в самом воздухе чувствовался аромат возрождения, смешанный с запахом влажной земли и разрушенных строительных материалов.
Ни один из них раньше не сталкивался с ураганами такой мощи, поэтому сейчас всё вокруг вызывало у них детское любопытство. Наблюдая за проносящимися мимо аварийно-спасательными машинами, Чжэн Янькунь с некоторым сомнением обратился к Хэ И:
— Слушай, а нам не нужно сделать пожертвование в пострадавший район?
— Вряд ли… нужно? — неуверенно отозвался Хэ И. — Здесь у них огромный опыт борьбы с тайфунами, да и в уезде Фу вроде бы не публиковали никаких ссылок для сборов.
— Эх, ну надо же, даже доброе дело сделать не дают… — с наигранной скорбью вздохнул Чжэн Янькунь.
Сами того не заметив, они дошли до единственного в окрестностях супермаркета. Будучи предприятием жизнеобеспечения, магазин начал готовиться к возобновлению работы, как только был снят режим пяти запретов. Главные двери уже распахнулись, и несколько сотрудников сгонали наружу дождевую воду. Чжэн Янькунь заглянул внутрь и увидел на кассовой стойке красивую птицу.
— Почему в магазине сидит попугай?! — воскликнул он и шагнул за порог. — Почему он без клетки?
Заметив, что тот уже вовсю резво направляется внутрь, Хэ И ничего не оставалось, как последовать за ним.
Чжэн Янькунь уже вовсю болтал с распорядительницей — дородной женщиной. Хэ И как раз расслышал обрывок ее слов:
— …Он залетел сюда еще до тайфуна. Наверное, чьй-то питомец, вылетел в незакрытое окно.
Чжэн Янькунь протянул руку и попытался погладить перья на спине птицы, но попугай взъерошил крылья и заорал:
— Не трогай меня!
— Ого, да он еще и разговаривает! — удивился Чжэн Янькунь. В Пекине ему доводилось видеть немало пожилых любителей птиц, которые выгуливали в парках клетки со говорящими майнами. — Раз уж он без клетки, почему не улетает?
Женщина добродушно рассмеялась:
— Куда ему лететь? Птицы-то очень умные, понимают ведь, какая на улице буря бушует. Если бы он сюда не забился, точно бы не выжил. — С этими словами она тоже протянула палец, поддразнивая попугая: — Как тебя зовут?
В ответ прозвучало то же самое, точь-в-точь:
— Не трогай меня!
Чжэн Янькунь громко рассмеялся, находя эту зеленопёрую птицу весьма забавной. Подойдя ближе, Хэ И бросил на нее взгляд и с ходу выпалил:
— Амазонский попугай!
Птица была плотной, крепко сбитой конституции, с желтоватой «шапочкой» на голове и мощным крючковатым клювом. Она с полным недоверием косилась на Чжэн Янькуня, и тому казалось, что знай пернатый достаточно слов, он непременно заявил бы: еще раз погладишь, я тебя насмерть заклеваю.
Стоило же приблизиться Хэ И, как птица явно прониклась большим доверием к этому красивному человеку с мягким нравом и приветственно захлопала крыльями.
Чжэн Янькунь изо всех сил изобразил кислую минну:
— Почему это он больше любит тебя? Похоже, вкусы этого попугая… в точности совпадают с моими.
Хэ И нежно погладил птицу по голове, а та на удивление послушно замерла. С легкой улыбкой он повернулся к Чжэн Янькуню:
— Мой дедушка тоже держал такого. Их можно гладить только по голове и щекам, а если трогаешь спину — им это не нравится.
Чжэн Янькунь промолчал… Хэ И немного удивился, а заметив, как Чжэн Янькунь завороженно пялится на него, безо всякой видимой причины покраснел.
Хэ И никак не мог знать, насколько сногсшибательно выглядела эта его улыбка, в один миг превратившая защиту Чжэн Янькуня в руины.
Смутившись, Хэ И опустил голову и снова принялся дразнить птицу.
Хэ И был очень привязан к деду. В детстве родители предъявляли к нему завышенные, суровые требования: их отношение менялось от ласкового к гневному в зависимости от школьных оценок. Мало было занять первое место — требовался отрыв с огромным отрывом, и по каждому предмету существовал некий заранее заданный балл. Стоило сыну не дотянуть до планки, как мать хмурилась в тревоге, даже если он оказывался первым на потоке. Отец же, сколько бы баллов сын ни набрал, неизменно сурово наставлял его ни в коем случае не зазнаваться.
И лишь дедушка — этот теплый и жизнерадостный старик — никогда не спрашивал про оценки. Время от времени он тайком навещал внука в школе и сувал ему в руки пакетик с лакомствами, а иногда, когда мальчик возвращался домой на каникулы, брал его с собой на рынок цветов и птиц. Именно там Хэ И познакомился со множеством самых разных птиц и растений.
Дедушка умер, когда Хэ И учился в первом классе средней школы. Родители, опасаясь повлиять на состояние сына, предпочли скрыть от него новость, поскольку он как раз уехал на математическую олимпиаду. Хэ И пропустил и последнюю встречу с дедом, и его похороны.
Это оставалось вечным сожалением Хэ И, поэтому, когда на работе накапливался стресс, он порой отправлялся на птичий рынок в одиночестве. Стоило ему услышать звонкое щебетание пташек, как ему чудилось, будто его крепко-крепко обнимают чьи-то теплые, безусловно любящие руки.
— Здесь продаются клетки? — неожиданно прервал его мысли Чжэн Янькунь, обращаясь к женщине из супермаркета.
Хэ И с недоумением посмотрел на него. Зачем покупать клетку? Неужели тот собрался его забрать? Но ведь они в уезде Фу, а не в Хучэне.
http://bllate.org/book/31573/3853228
Готово:
