Тан Цзюань говорил так, но голос его звучал гораздо веселее, чем обычно, и даже с каким-то возбуждением; он шел и совсем не смотрел под ноги.
Хуан Янь шагал позади, храня молчание, и в тот момент, когда Тан Цзюань чуть было не врезался в пожарный гидрант, протянул руку и схватил его за воротник сзади.
Тан Цзюань от неожиданности попятился, оглянулся и виновато усмехнулся: — Спасибо, помощник Хуан.
Хуан Янь вздохнул: — Поосторожней ты, нам завтра еще совещание вести.
Подойдя к дверям своего номера, Тан Цзюань продолжал о чем-то щебетать: он ухитрился выдать целый монолог — от завтрашнего расписания встречи до воспоминаний о том, как же чертовски вкусным было то недавнее блюдо и как ему хочется снова его отведать. Дверь закрылась, но Хуан Янь все еще слышал, как тот распевает песни внутри.
Хуан Янь стоял в коридоре, массируя виски — голова снова гудела.
Как было бы прекрасно, если бы работа заключалась исключительно в выполнении служебных обязанностей.
Когда Хуан Янь уезжал в командировки, звонить разрешалось только после десяти вечера.
Это можно было назвать негласным правилом между ними, или же закономерностью, которую Линь Тайци вывел в одностороннем порядке: точно так же, как в службе поддержки, живой оператор подключается лишь после десяти.
У Линь Тайци не было никаких важных вопросов — ему просто хотелось услышать голос Хуан Яня, пусть даже тот скажет: «Завтра у меня совещание, нужно лечь пораньше».
Устроившись на кровати с телефоном в руке и прижимая к груди подушку, он ровно в десять набрал номер.
Вызов прошел почти сразу.
Но ответил не Хуан Янь.
— Алло, здравствуйте? Кто это?
Из динамики донесся голос молодого мужчины, интонация вопросительно взлетела вверх, и Линь Тайци невольно вспомнил смайлик с изображением щенка.
Линь Тайци снова взглянул на экран телефона, удостоверившись, что номер набран верно.
Хуан Янь, в заметках значился как супруг, аватарка тоже была правильной.
Линь Тайци насторожился: — ...А ты кто такой? Где Хуан Янь?
Он спросил об этом, и собственный голос показался ему чужим.
В нем не было привычной легкости, ни малейшего намека на легкомысленное дружелюбие — он звучал сухо и жестко.
Собеседник на том конце провода тоже явно растерялся, удивленно протянул «оэ?», после чего снова заговорил более оживленным тоном: — Ой-ой! Мы тут перепутали телефоны! Секунду, я пойду поищу его!
Линь Тайци не стал вешать трубку. Крепко сжав смартфон в руке, он прислушивался к шагам в том помещении, затем послышался звук закрывающейся двери и стук.
Вскоре он услышал и голос Хуан Яня — слегка уставший и даже чуточку раздраженный: — Тан Цзюань, ты опять за свое?
Парень, которого назвали Тан Цзюанем, с обидой в голосе отозвался: — Мы же после ужина перепутали телефоны, тут тебя кто-то ищет...
Голос Хуан Яня приблизился: — ...Перепутали телефоны?
Не дожидаясь, пока удастся услышать самого Хуан Яня, Линь Тайци сбросил вызов.
Друзья?
Хуан Янь увидел ту запись звонка.
Отослав Тан Цзюаня, он перезвонил.
Линь Тайци, судя по всему, все это время не выпускал телефон из рук, поэтому ответил почти сразу.
Хуан Янь: — Что случилось? Зачем звонил?
Голос Линь Тайци звучал бесстрастно: — Да ни зачем.
Линь Тайци: — Продолжай работать, не буду отвлекать?
Несколько секунд в трубке стояла тишина, после чего вызов оборвался.
На следующий день Хуан Янь стоял в зале прилетов аэропорта, сжимая в руке телефон. Вокруг сновали люди: те, кто встречал, держали в руках таблички, воссоединившиеся семьи обнимались. Он в одиночестве пробирался сквозь толпу, и колеса чемодана глухо гремели по гладкому полу.
Хуан Янь по привычке окинул взглядом толпу встречающих — Линь Тайци среди них не было.
Взяв такси, Хуан Янь вернулся домой. В гостиной горел свет.
Линь Тайци сидел на диване, уплетал еду на вынос и смотрел фильм.
У Линь Тайци были большие глаза — самые что ни на есть классические глаза щенка: двойное веко, длинные ресницы, и когда он на кого-то смотрит, взгляд всегда лучистый.
Обычно, услышав возню в прихожей, Линь Тайци широко раскрывал глаза, уголки его глаз чуть приподнимались, выражение лица сменялось с недоуменного «Это кто там?» на радостное «Да это же ты!», и он, даже не утруждая себя тем, чтобы нормально засунуть ноги в тапочки, шлепал к нему и крепко обнимал за шею.
Но на сей раз, услышав звук открывающейся двери, Линь Тайци даже голову не повернул.
Хуан Янь: — Я дома.
Линь Тайци лишь равнодушно бросил: — Угу.
Хуан Янь постоял немного, словно зависший компьютер, пытающийся сопоставить текущую обстановку с заложенными по умолчанию параметрами: Линь Тайци не сорвался с дивана, чтобы забрать его вещи, не подбежал обняться, не спросил, устал ли малыш — ни одно из этих привычных действий не активировалось.
Процессор Хуан Яня размышлял несколько секунд, придя к выводу, что сбой находится в пределах допустимого, после чего он с сумкой для ноутбука направился прямиком в кабинет.
Точнее было бы сказать не то, что он обожал работу, а то, что дома она была ему жизненно необходима: кабинет служил ему убежищем, и стоило закрыть эту дверь, как мир распадался на две изолированные сферы.
Устроившись перед монитором, когда экран вспыхнул и пальцы легли на клавиатуру, он почувствовал, что дышать стало легче.
Перед сном Хуан Янь вышел из кабинета, умылся в ванной, переоделся в пижаму и приоткрыл дверь спальни.
Линь Тайци уже лежал в постели, повернувшись набок и свернувшись калачиком на самом краю. Занимаемое им пространство было куда меньше обычного, подбородок утопал в краю одеяла, наружу выглядывали лишь пол-лица да одно ухо.
Хуан Янь откинул одеяло и лег рядом. Они лежали плечом к плечу, но между ними оставалось расстояние в полподушки — никто ни к кому не прикасался.
Обычно в первый вечер после возвращения из командировки Линь Тайци льнуче прижимался к нему, жалуясь, как холодно ему спалось в одиночестве, а потом обвивался вокруг него руками и ногами, утыкаясь носом во всевозможные места.
Хуан Янь редко обнимал его первым, но всегда похлопывал Линь Тайци по спине, когда тот придвигался ближе, словно успокаивая встревоженного щенка.
Уже после того, как Хуан Янь выключил свет, Линь Тайци подал голос: — ...Тебе совсем нечего мне сказать?
Глуховатый, слегка хриплый голос Линь Тайци донесся с другого края кровати.
Хуан Янь: — А что я должен сказать?
Линь Тайци: — Ну, например, как так вышло, что в тот день вы перепутали телефоны?
Хуан Янь мысленно вернулся к тому моменту и ответил честно: — Мы ужинали с партнерами, он немного выпил, вот они случайно и перепутались.
Закончив, он добавил подробностей: — Тан Цзюань устроился недавно, пить особо не умеет, прикрыл меня пару раз, а когда расходились, было шумно, видимо, и перепутал.
Ему казалось, что он объяснил все предельно исчерпывающе.
Причина и следствие названы, логика безупречна.
Линь Тайци перевернулся.
Если до этого он лежал спиной к Хуан Яню, то теперь вытянулся на спине и повернул голову: — ...Тебе не кажется, что ты должен передо мной извиниться?
Хуан Янь нахмурился: — Я тебе не изменял и он мне не нравится. Нас отправили в командировку вместе по приказу компании, раз уж на то пошло.
Хоть Хуан Янь и дал ему гарантии, на душе у Линь Тайци почему-то скребли кошки: — Но я же не знаю, с кем ты там находился, чем вы занимались, через что тебе пришлось пройти — я ничего этого не знаю.
Линь Тайци: — Мы женаты, по-твоему, это нормально?
Поразмыслив, Хуан Янь произнес: — Нормально ли? Но ведь это моя работа, к тебе она отношения не имеет.
Линь Тайци помолчал пару секунд: — Ладно, хорошо, это твоя работа.
Линь Тайци снова отвернулся, натянул одеяло выше ушей и сжался в комок — рук и ног было не разобрать, точь-в-точь перепуганный щенок, отказывающийся от ласки и даже спрятавший хвост под себя.
На следующий день Хуан Янь отправился на работу привычным чередом и пошел на совещание к директору Лу.
В то утро, поднимаясь на лифте, он столкнулся с Хань Ло. Тот прислонился спиной к стене лифтовой шахты, но, заметив приближающегося Хуан Яня, выпрямился, кивнул ему, на что Хуан Янь вежливо поздоровался с директором Хань.
Стоило дверям закрыться, как они остались вдвоем.
Цифры на табло сменяли друг друга, в кабине царила тишина, в которой было слышно дыхание друг друга.
Хуан Янь даже пожалел, что отпустил Тан Цзюаня в бухгалтерию оформлять чеки — сейчас ему хотелось бы, чтобы Тан Цзюань был здесь.
Хань Ло заговорил первым: — Кстати, помощник Хуан, магазин не пострадал?
Хуан Янь повернул голову, слегка нахмурив брови.
Тема сменилась неожиданно, и уловить контекст с ходу не получилось: — ...Магазин?
Хуан Янь пояснил: — Да, я заглядывал к Цици на днях, там возникла небольшая проблема, и Цици во всем помог разобраться.
Произнося имя Цици, он звучал абсолютно непринужденно, словно говорил о человеке, которого знает уже много лет.
Хуан Янь опустил голову, челка упала на глаза: — ...Ох, правда?
Хань Ло: — Он тебе не говорил?
Хуан Янь ничего не ответил.
Дело было даже не в том, что не говорил — в последнее время у него... просто не было возможности поговорить с Линь Тайци.
Но... Линь Тайци просто не успел обмолвиться об этом или вовсе не хотел?
Он не знал.
Он даже не был уверен, хочет ли узнать ответ.
Хуан Янь убеждал себя, что ему не стоит придавать этому слишком большого значения: это жизнь Линь Тайци, который всегда симпатизировал Хань Ло, так что его помощь была вполне естественной.
Возвращение Хань Ло и помощь Линь Тайци — все это происходило само собой, к тому же Линь Тайци давно к этому привык.
Более того... этого желал сам Линь Тайци.
...Какое вообще он ко всему этому имеет отношение?
Вся та буря чувств, что переполняла Линь Тайци, никогда не предназначалась для него.
Он лишь случайно оказался рядом после того, как Хань Ло ушел.
Лифт наконец прибыл на нужный этаж. Прежде чем выйти, Хань Ло бросил на прощание: — Помощник Хуан, в следующий раз берите с собой Цици, сходим куда-нибудь поесть вместе?
Хуан Янь: — ...Хорошо.
Но с каких пор он имеет право решать такие вопросы?
Придерживая кнопку открывания дверей, Хуан Янь подождал, пока Хань Ло выйдет, и только потом покинул кабинку.
Линь Тайци крутил в руках сувенирного котенка, стоящего на барной стойке, рассматривая его со всех сторон.
Линь Тайци не любил скандалы, но еще больше он ненавидел затяжные молчаливые войны.
Он прекрасно понимал, что Хуан Янь не способен на измену, Тан Цзюань — всего лишь коллега, а то недоразумение после банкета не имело под собой серьезных оснований.
...Раз уж принципиальных ошибок не было, тянуть эту холодную войну дальше смысла не было.
И все же... равнодушие Хуан Яня к его чувствам по-прежнему причиняло боль.
Поставив фигурку котенка на место, Линь Тайци все еще чувствовал неприятный осадок на душе.
Ему было неприятно слышать, с каким тоном Хуан Янь разговаривал с Тан Цзюанем...
С ним самим Хуан Янь общался через силу, зато с Тан Цзюанем проявлял столько терпения, и в голосе его слышались одновременно и досада, и снисходительность.
http://bllate.org/book/31553/3851040
Готово:
