×
💳 Приложение на Android уже доступно к скачиванию ↗

Готовый перевод I Just Crave Your Pheromones [Entertainment Circle] / Я жажду твоих феромонов: Сны о киноимператоре: Глава 11

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Тун Чэ пролежал на кровати целых полминуты, прежде чем до него дошёл смысл только что сказанных Му Ханьфэном слов.

Му Ханьфэн назвал его милым!

Му Ханьфэн на самом деле сказал, что он милый!

Никто не откажется от похвалы из уст кумира, тем более когда они спят в одной комнате и тот говорит это лично!

В глазах Тун Чэ будто бы рассыпались маленькие фейерверки. Ему безумно хотелось ущипнуть себя, чтобы убедиться, что это не сон, но он боялся, что Му Ханьфэн заметит, поэтому в итоге лишь изо всех сил впился пальцами в пухлый зад мишки.

Если тебя похвалили, за это следует поблагодарить, что бы именно ни прозвучало.

Подумав об этом, Тун Чэ повернулся набок лицом к Му Ханьфэну, но всё равно опустил взгляд, не осмеливаясь встретиться с ним глазами, и тихо произбнес:

— С… спасибо, учитель Му! Спокойной ночи, учитель Му!

Выждав пару секунд, Му Ханьфэн ничего не ответил, а затем внезапно спросил:

— Куда ты смотришь?

Тун Чэ замер, поднял глаза и растерянно моргнул.

Он же смотрел на пол!

Не дожидаясь ответа Тун Чэ, Му Ханьфэн снова протянул:

— Ого, — и неторопливо добавил, — пожалуй, я ошибся. Показалось, будто ты смотришь на мой пресс.

— Я не! — Тун Чэ, словно маленькое ядро, вылетевшее из пушки, тут же принялся всё отрицать.

Адамово яблоко Му Ханьфэна снова качнулось, и когда он заговорил вновь, в его голосе отчётливо послышалась сдавленная хрипотца:

— Понял, спи давай. Спокойной ночи.

Позднее зажигание сработало, и до Тун Чэ дошло: Му Ханьфэн снова намеренно дразнил его!

Обиженно надувшись, Тун Чэ перевернулся и отвернулся к Му Ханьфэну спиной, решив больше с ним не разговаривать.

Му Ханьфэн посмотрел на свернувшуюся в клубок спинку маленького омеги и спустя мгновение поднял руку, потирая переносицу.

Обладает ли этот маленький омега сверхспособностью являться людям во сне, Му Ханьфэн пока не знал, зато теперь точно был уверен: тот обладал способностью вызывать непреодолимое желание подразнить его!

Стоило сказать пару слов невзначай, как у того тут же краснели уши — до чего же забавный.

Однако, как бы забавно это ни было, Му Ханьфэн знал меру: если и вправду довести человека до злости и раздражения, ничего хорошего из этого не выйдет.

Больше не раздумывая, Му Ханьфэн протянул руку и выключил верхний свет, оставив гореть лишь две маленькие прикроватные лампы, которые излучали едва заметное сияние.

Пользуясь этим светом, Му Ханьфэн взял со столика небольшую баночку, вытряхнул одну таблетку снотворного, проглотил её, а затем небрежно бросил склянку в ящик прикроватной тумбочки.

Тун Чэ всё это время лежал к Му Ханьфэну спиной и слышал лишь шорох, не понимая, что тот делает. Вскоре раздался глухой щелчок — ночник на стороне Му Ханьфэна погас.

Тун Чэ осторожно перевернулся обратно.

На его стороне горел свет, в то время как Му Ханьфэн целиком скрывался в темноте, и разглядеть его было непросто.

— Учитель Му, — робко позвал Тун Чэ. — Вам… вам мешает свет? Если мешает, я выключу лампу и здесь.

Му Ханьфэн страдал бессонницей долгие годы, засыпать ему всегда давалось с трудом, и на самом деле он давно отвык от любого света в комнате.

Но столкнувшись с осторожным, но в то же время затаившим робкую надежду взглядом маленького омеги, окутанного мягким жёлтым сиянием, Му Ханьфэн неожиданно для самого себя произнес:

— Не мешает, так в самый раз.

Услышав это, он заметил, как Тун Чэ заметно расслабился, а на его лице отразилось облегчение.

В темноте уголки губ Му Ханьфэна снова приподнялись в усмешке.

Оказывается, этот маленький омега не только легко смущается, но ещё и боится темноты.

Возможно, из-за того, что горел ночник, а в объятиях по-прежнему покоился любимый мишка, Тун Чэ не почувствовал никакого дискомфорта от внезапно появившегося в комнате дыхания, принадлежащего исключительно альфе. Напротив, вскоре он крепко заснул.

Поначалу Му Ханьфэн продолжал наблюдать при свете ламп за тем, как сладко спит Тун Чэ. Даже во сне этот маленький омега продолжал лежать, свернувшись крошечным клубочком, и от этого вида почему-то невольно щемило сердце.

Впрочем, вскоре действие лекарства дало о себе знать, и он тоже погрузился в затуманенное забытьё.

Тун Чэ снова снился сон.

Во сне он обнаружил, что почему-то вернулся в возраст примерно шестилетнего малыша.

Перед глазами больше не было уютного номера отеля с лаконичным дизайном и тем более собственной спальни, полной привычных вещей. Напротив, убранство этой комнаты отличалось зловещей холодностью, и даже кроватью служила огромная железная койка, лишённая даже намёка на мягкость.

И маленький Тун Чэ лежал на этой самой железной кровати.

Единственным источником тепла оставался плюшевый мишка, которого он судорожно прижимал к груди.

Внезапно дверь комнаты с силой распахнулась, и внутрь ворвался малыш, казавшийся ещё меньше самого Тун Чэ.

Однако, несмотря на меньший возраст, этот карапуз выглядел гораздо крепче и плотнее Тун Чэ.

Мордатый крепыш стрелой подскочил к кровати и протянул руку, пытаясь выхватить мишку из объятий маленького Тун Чэ:

— Отдай! Я буду с ним играть!

— Не отдам, — изо всех сил защищая свою игрушку, запротестовал маленький Тун Чэ. — Это моё! У тебя и так столько игрушек!

— А мне нужен этот! — нагло продолжая попытки отнять мишку, завопил бутуз.

Тоненькие ручонки маленького Тун Чэ не могли тягаться с силой крепкого обидчика. Как бы отчаянно он ни сопротивлялся, не прошло и двух минут, как мишка всё-таки оказался в руках задиры.

Схватив игрушку за одну лапу с крайне грубым движением, задиристый малыш победоносно направился к выходу, громко распевая на ходу:

— Ла-ла-ла-ла-ла, а я не дам тебе поиграть! Ни во что тебе не дам поиграть!

Маленький Тун Чэ сжал кулачки, провожая взглядом удаляющуюся спину обидчика, уносившего его единственную игрушку, и не стал бросаться в погоню.

Он знал, что не сможет победить бутуза, силой отобрать вещь не получится, а если пожаловаться папе с мамой, ругать станут только его. Оставалось лишь ждать, пока тот наиграется, чтобы потом подобрать брошенную игрушку.

Маленькому Тун Чэ было очень горько. Обхватив колени руками на железной кровати и свернувшись калачиком, он с надеждой уставился в окно, молясь, чтобы хулиган поскорее наигрался.

Вдруг за окном мелькнула высокая человеческая фигура.

Человек выглядел лет на пятнадцать-шестнадцать, но его глубокие черты лица уже отличались мужественной красотой. Похоже, это был юный альфа.Маленький Тун Чэ смотрел, как юный альфа подходит всё ближе, будто направляясь прямиком к его комнате, и самое главное — в руках юный альфа держал его маленького пухлого мишку!

Маленький Тун Чэ изо всех сил потёр глаза и невольно задержал дыхание.

Этот красивый старший брат вернул ему игрушечного мишку?

Пока он так думал, за окном фигура юного альфы уже исчезла, и в дверь комнаты постучали.

Маленький Тун Чэ быстро соскочил с кровати и побежал открывать дверь.

Юный альфа стоял за дверью, протягивая игрушечного мишку маленькому Тун Чэ, и заодно мимоходом потрепал его по голове:

— Держи, я тебе его вернул.

Маленький Тун Чэ крепко прижал к себе обретённого вновь мишку и пролепетал детским голоском:

— Братик, ты такой хороший!

Картинка из сна на этом оборвалась, и Тун Чэ снова оказался в привычном номере отеля.

И надо же было такому случиться, что ему приснился именно тот неловкий момент...

Тун Чэ, обнимая игрушечного мишку, стоял лицом к лицу с Му Ханьфэном.

Во сне Тун Чэ, конечно же, тоже немедленно повернулся и полез на кровать, но, в отличие от реальности, во сне он только-только забрался на кровать и ещё не успел укрыться одеялом, как Му Ханьфэн взял и слегка шлёпнул его по попке!

— Учитель Му! — вскрикнул Тун Чэ и внезапно проснулся.

— Что такое? — раздался рядом внезапно холодный голос, всё ещё с присущей утреннему пробуждению хрипотцой.

Тун Чэ медленно открыл глаза и нос к носу столкнулся взглядом с Му Ханьфэном.

Замернув на две секунды, Тун Чэ в один миг вспыхнул от стыда.

Вспомнив содержание только что виденного сна, Тун Чэ почему-то почувствовал себя виноватым...

В его сне маленький он не знал, кем был тот юный альфа, но в реальности-то он прекрасно знал, что это был сущий Му Ханьфэн в юности!

И ладно бы только это, но суть в том, что позже, позже ему каким-то образом приснилось, будто учитель Му шлёпнул его по попке!

Тун Чэ яростно потёр лицо, мысленно ругая себя:

Тун Сяочэ, ну до чего же ты распутный!

Заругав себя, Тун Чэ пришёл в себя и обнаружил, что Му Ханьфэн всё ещё смотрит на него. Опустив голову, он невнятно пробормотал:

— Ни... ничего! Просто я только что проснулся, наверное, ещё бредил во сне. Доброе утро, учитель Му!

Сказав это, не дожидаясь, пока Му Ханьфэн что-нибудь ответит, Тун Чэ в одно мгновение вскочил и первым бросился бежать в ванные комнаты:

— Учитель Му, я пойду умоюсь!

Он бежал так быстро, что не заметил, как Му Ханьфэн долго смотрел ему вслед с задумчивым выражением лица.

Тун Чэ почистил зубы и дважды ополоснул лицо холодной водой, но в голове всё равно крутились мысли об этом сне.

Конечно, не о той его части, что была с оттенком пикантности, а о самом начале.

Тун Чэ уже много лет, если быть точным — десять, не видел такого во сне.

Тот сон приснился не просто так, напротив, всё происходившее во сне до появления Му Ханьфэна было чистой правдой.

Ледяная комната — это дом Тун Чэ в детстве; малыш, отнявший у него игрушечного мишку, — младший брат Тун Чэ, альфа, который был на два года младше.

А в реальности, где не было Му Ханьфэна, та история закончилась тем, что...

Его младшему брату надоело играть с игрушечным мишкой, и он просто швырнул его в мусорный бак под их окнами. Тун Чэ вытащил грязного игрушечного мишку из мусорки и очень долго отмывал его сам.

Тун Чэ действительно уже давным-давно не вспоминал о детских годах, и если бы не этот внезапный сон, он, пожалуй, решил бы, что всё уже позади и забыто.

— Умылся? — внезапно раздался за дверью голос Му Ханьфэна.

Тун Чэ резко опомнился, распахнул дверь ванной и всё так же не смел смотреть Му Ханьфэну в глаза:

— Умылся. Простите, учитель Му, я только что отвлёкся.

Му Ханьфэн нахмурился: с чего это этот омега снова извиняется?

Однако вслух он ничего не сказал, а лишь, словно невзначай, спросил:

— Плохой сон приснился?

Тун Чэ слегка опешил, но тут же покачал головой и улыбнулся:

— Не плохой, хороший.

Изначально это был кошмар, но благодаря появлению Му Ханьфэна концовка изменилась, превратившись в прекрасный сон.

Выражение лица Му Ханьфэна на мгновение стало странным, но тут же вновь приняло обычный вид.

Сказав это, Тун Чэ шагнул вперед, собираясь освободить Му Ханьфэну место для умывания.

Однако в тот самый момент, когда они разминулись плечами, на макушку Тун Чэ вдруг опустилось легчайшее движение.

Это была рука Му Ханьфэна.

Му Ханьфэн движением предельно лёгким и быстрым потрепал его по макушке.

Хотя жест был совсем коротким, Тун Чэ словно заклятием паралича пригвоздило к месту, и он вмиг разучился двигаться.

Лишь когда Му Ханьфэн уже вошёл в ванную и оттуда донеслось неторопливо брошенное вымученное объяснение:

— У тебя на волосах капля воды застряла.

Тун Чэ пришёл в себя, тихонько выдавил:

— О, — и, повернувшись спиной, принялся переодеваться.

Благодаря Му Ханьфэну, вплоть до того момента, как они оба привели себя в порядок и спустились вниз к остальным, Тун Чэ всё ещё пребывал в циклическом повторении одной фразы: а-а-а-а, учитель Му погладил меня по голове, погладил по голове, погладил по голове! — а неприятные воспоминания детства, всколыхнувшиеся из-за того сна, выветрились из головы напрочь, не оставив и следа.

— Доброе утро! — бодро поприветствовал всех Ван Ци. — Как спалось этой ночью?

— Суперски! — Ми Бэйбэй улыбнулась, прислонившись к Нин Жаню. — Здесь столько звёзд!

— Ещё бы, — тоже улыбнулся Ван Ци. — Не зря же говорят, что Юньшань — это последний оплот чистоты в нашем Янчэне!

— Обстановка здесь действительно хорошая, — вставил слово Сяо Яо, заплетая косички Инь Лань. — Вода в озере кристально чистая!

Закончив болтать, все пятеро дружно уставились на Тун Чэ и Му Ханьфэна.

Тун Чэ: «...»

Одни тут про звёзды болтают, другие про озёра — о чём ему с ними разговаривать? О том, что кровать в стандартном номере особенно мягкая, что ли?!

Тун Чэ как раз раздумывал, как бы поддержать разговор, как услышал, как Му Ханьфэн своим неизменным вечно-ледяным тоном выдал донельзя двусмысленную фразу:

— Мне прошлым ночью тоже спалось отлично, Тунтун вёл себя очень послушно.

http://bllate.org/book/31546/3849857

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода