×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Day Shift Bottom, Night Shift Top / Кофе в две смены: Роман на расстоянии записок: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

История об омеге на утренней смене и альфе на ночной

Автор: Яблочное дерево

Описание:

Омега работает в маленькой кофейне неподалеку от района элитных офисных зданий, которая открыта до трех часов ночи.

Он трудится в дневную смену и уходит с работы в пять часов вечера. У него есть коллега — альфа, работающий в ночную смену, с которым они никогда не виделись. Альфа заступает на смену в семь часов вечера, а в те два часа, которые остаются пустыми при смене сотрудников, в кофейне находится только босс.

Омега недавно приехал в этот город, живёт один, обладает чертами домашней хозяйки и болтливостью, а также очень любит готовить.

Каждый раз, когда он готовил какое-то блюдо в слишком большом количестве и понимал, что в одиночку ему всё не осилить,

он брал немного еды с собой, оставлял её в холодильнике на рабочем месте

и прикреплял записку, предлагая альфе разогреть угощение и перекусить ночью.

Хотя альфа никогда никак не отзывался на это,

на следующий день, приходя на работу, омега всегда обнаруживал тщательно вымытый контейнер для еды.

С течением времени омега стал изредка писать на записках и о чём-то другом:

то о потерянных деньгах, то о покупке мебели, то о свадьбе бывшей девушки — словом, обо всяких повседневных мелочах.

Тем не менее, альфа по-прежнему хранил молчание и не давал никакого ответа.

http://bllate.org/book/31524/3846988

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу